Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

  • Your search returned 568 results.

    251.
    Особенности префиксального словообразования в китайском языке А. О. Шабдарова

    by Шабдарова, А. О.

    Source: Язык и культура : материалы XXI Международной научной конференции факультета иностранных языков Томского государственного университета (Студенческая секция), 25-27 мая 2010 годаMaterial type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    252.
    Развитие Российско-Китайского сотрудничества в АлтГТУ им. И. И. Ползунова Н. М. Никонов, Е. Н. Никонова

    by Никонов, Н. М | Никонова, Е. Н.

    Source: Сотрудничество России и КНР в сфере образования: анализ прошлого и перспективы будущего. Ч. 2 : материалы III-й Российско-Китайской конференции "Двухстороннее научно-образовательное сотрудничество вузов России и Китая"Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    253.
    Конкурент Вэнь Цзиньхай, Вэнь Синьи ; [пер. с кит. Жуковой Е. В.]

    by Вэнь, Цзиньхай | Вэнь, Синьи.

    Series: Китайский бриз. Уровень 4: 1100 словMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: chi\a rus Publication details: Москва Шанс 2020Availability: No items available :
    254.
    Лингвостилистические особенности политического дискурса в китайском языке на материале выступлений Си Цзиньпина, размещенных в информационном агентстве "Синьхуа" М. Р. Насиридинова, У. В. Хоречко

    by Насиридинова, Малика Рустамовна | Хоречко, Ульяна Викторовна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXXIII Международной научной конференции (16-17 ноября 2023 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Linguo-stylistic features of political discourse in the Chinese language on the material of Xi Jinping's speech posted in the Xinhua news agency.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    255.
    Сопоставительный анализ способов образования китайских и русских медицинских терминов сериала "Хирурги" Л. В. Сирота

    by Сирота, Любовь Вячеславовна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 24 : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Comparative analysis of the ways of formation of Chinese and Russian medical terms in the TV series "Surgeons".Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    256.
    Русские и китайские фразеологизмы религиозной тематики с компонентом-числительным один Л. Дин

    by Дин, Лина.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 24 : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Russian and Chinese phraseological units of religious themes with a numeral component one.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    257.
    HSK biaozhun jiaocheng 4 Xia jiaoshi yongshu zhu bian: Jiang Liping ; bian zhe: Zhang Jun

    by Zhang Jun | Jiang Liping [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Beijing Beijing Language and Culture University Press 2016Other title: HSK标准教程 教师用书 | HSK standard course teacher's book.Availability: No items available :
    258.
    Трудности в изучении фонетики китайского языка русскоговорящими студентами: основные ошибки и способы их устранения Г. И. Малышев, Я. Е. Киселевич, П. Д. Митчелл

    by Малышев, Григорий Игоревич | Киселевич, Ян Евгеньевич | Митчелл, Петр Джонович.

    Source: Вестник Тамбовского университета. Серия : Гуманитарные наукиMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: Difficulties in learning the phonetics of the Chinese language: basic mistakes and ways of correcting them.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    259.
    Способы создания образов в загадках китайского и русского языков Л. А. Умнова

    by Умнова, Лидия Александровна.

    Source: Язык и культура. Ч. 2 : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Ways of creating different images in Chinese and Russian riddles.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    260.
    Об особенностях фоноидеограмматических знаков и их фонографической функции в китайском языке Е. В. Горобцов

    by Горобцов, Евгений Викторович.

    Source: Язык и культура. Ч. 2 : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: On characteristics of phono-semantic compound characters and their phonographic function in Chinese language.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    261.
    Особенности перевода неологизмов публицистического стиля китайского языка Е. В. Ким, Е. В. Тихонова, М. А. Шевченко

    by Ким, Екатерина Владимировна | Тихонова, Евгения Владимировна | Шевченко, Михаил Александрович.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам IV Всероссийской научной конференции с международным участием (27 мая 2021 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Translation features of neologisms in the journalistic style of the Chinese language.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    262.
    Словообразование в терминологической лексике современного китайского языка О. П. Фролова ; отв. ред. М. И. Черемисина ; Акад. наук СССР, Сиб. отд-ние, Ин-т истории, филологии и философии

    by Фролова, Ольга Павловна | Черемисина, Майя Ивановна, 1924-2013 [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian, Chinese Publication details: Новосибирск Наука, Сибирское отделение 1981Availability: No items available :
    263.
    Сравнительно-сопоставительный анализ образа женщины в русском и китайском языках (на материале устойчивых выражений) В. Е. Батурко, А. В. Селина

    by Батурко, Валерия Евгеньевна | Селина, Анна Вячеславовна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 1 : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Comparative analysis of the image of a woman in Russian and Chinese (based on the material of stable expressions).Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    264.
    Лексические особенности перевода официально-деловых текстов (на примере годовых отчетов в сфере нефтегазовой промышленности) А. Р. Иксанова, Е. В. Тихонова

    by Иксанова, Арина Руслановна | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 2 : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Lexical peculiarities of the official and business texts translation from chinese into russian (based on the annual report of the oil and gas industry).Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    265.
    Народные песни. Сборник вокальной музыки для студентов из Китайской Народной Республики ноты Шалаева А. А.

    by Шалаева А. А.

    Material type: Text Text; Format: electronic ; Audience: General; Language: Russian Publication details: Санкт-Петербург Планета музыки 2023Online access: Click here to access online | Click here to access online Availability: No items available :
    266.
    Проблемы при переводе образов юаньцюй с китайского языка на русский Ш. Лю

    by Лю, Шанвэй.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXXIII Международной научной конференции (16-17 ноября 2023 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: The problem of translating Yuanqu images from Chinese to Russian.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    267.
    Военно-морские силы Китая. Китайский язык учебное пособие : [для курсантов Учебного военного центра Института военного образования Томского государственного университета по специальности "Лингвистическое обеспечение военной деятельности"] Якобсон А. П. ; Том. гос. ун-т

    by Якобсон, Андрей Петрович | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: Chinese, Russian Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2014Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    268.
    Профессиональная компетентность военного переводчика (на материале китайского языка) Е. В. Тихонова, Д. Н. Белов

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Белов, Данил Николаевич.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    269.
    新HSK速成强化教程 Electronic resource 5级 刘超英,龙清涛,金舒年,蔡云凌 编著

    by 刘超英 | 蔡云凌 | 金舒年 | 龙清涛.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: 北京 语言大学出版社 2013Other title: A short intensive course of new HSK.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    270.
    271.
    Китайский разговорный язык. Сленг С. С. Цветкова, А. В. Колпашникова

    by Цветкова, Софья Сергеевна | Колпашникова, Анастасия Владимировна.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    272.
    Русские и китайские пословицы и фразеологизмы о молодежи и детях Чэнь Ци

    by Чэнь, Ци | Томский государственный университет Филологический факультет.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 17 : сборник материалов III (XVII) Международной конференции молодых ученых (18-23 апреля 2016 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    273.
    Translation of complicated linguistic categories within the creation of subtitles in Chinese T. V. Privorotskaya, A. S. Kosmacheva

    by Privorotskaya, Tatyana V | Kosmacheva, A. S.

    Source: Language and cultureMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    274.
    Образование и заимствование терминов в компьютерной сфере китайского языка Р. Р. Ибрагимов, Е. В. Тихонова

    by Ибрагимов, Рамазан Робертович | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    275.
    Приемы перевода лексико-фразеологических единиц китайского языка В. Э. Скромных, Е. В. Тихонова, А. Л. Шекетера

    by Скромных, Валерия Эдуардовна | Тихонова, Евгения Владимировна | Шекетера, Алла Леонидовна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    276.
    Основные виды заимствований в китайском языке А. В. Куранова, Е. И. Подкидышева, Д. Ю. Леонова

    by Куранова, Анастасия Вячеславовна | Подкидышева, Евгения Игоревна | Леонова, Дарья Юрьевна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    277.
    Религиозный плюрализм. Конфуцианство, буддизм, даосизм как три лика китайской культуры. Появление новых понятий и терминов А. А. Глухова, Д. Ю. Леонова

    by Глухова, Александра Андреевна | Леонова, Дарья Юрьевна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    278.
    Речевой этикет английского и китайского языков: сравнительная характеристика А. О. Сафаров, Д. Ю. Леонова

    by Сафаров, Андрей Олегович | Леонова, Дарья Юрьевна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    279.
    Difficulties in learining the phonetics of the Chinese language, basic mistakes and means of correction G. I. Malyshev, I. E. Kiselevich

    by Malyshev, G. I | Kiselevich, I. E.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    280.
    White death Electronic resource Tim Vicary ; 冯彩红译

    by Vicary, Tim | 冯彩红 [trl].

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: Chinese, English Publication details: Beijing Foreign Language Teaching and Research Press 2012Other title: 白色死亡.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    281.
    Стилистика современного китайского языка Электронный ресурс [учебное пособие для педагогических институтов по специальности № 2103 "Иностранный язык"] Горелов В. И.

    by Горелов, Владимир Иванович, 1911-1994.

    Material type: Text Text; Format: electronic ; Literary form: Not fiction Language: Chinese, Russian Publication details: Москва Просвещение 1979Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    282.
    Вариативность перевода аксиологической универсалии 仁 (жэнь) с китайского на русский язык на примере трактата Конфуция "Лунь Юй" Е. В. Беккер

    by Беккер, Елена Валерьевна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVI Международной научной конференции (27-30 октября 2015 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    283.
    Достижение прагматической адаптации при переводе текста рекламы с китайского языка на русский Н. В. Цой, Е. В. Тихонова, Т. В. Привороцкая

    by Цой, Н. В | Тихонова, Евгения Владимировна | Привороцкая, Татьяна Викторовна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVI Международной научной конференции (27-30 октября 2015 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    284.
    О символике в китайском языке (на материале эргонимов) Е. И. Крючкова

    by Крючкова, Екатерина Игоревна.

    Source: Инновационные технологии в профессиональном образовании: от компетентностной к культуротворческой парадигме : материалы Всероссиской молодежной конференции (г. Томск, 20-22 августа 2012 г.)Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    285.
    Анализ эволюционных изменений древней иероглифики в китайском языке Д. В. Махнева

    by Махнева, Дарина Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : материалы Международной молодежной конференции, 28-29 сентября 2012 годаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: The analysis of evolutionary changes of ancient hieroglyphic in Chinese.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    286.
    Особенности перевода Чэнъюй с китайского языка на русский Л. Б. Рагимова, П. И. Кибякова

    by Рагимова, Л. Б | Кибякова, П. И | Томский государственный университет Факультет иностранных языков.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : материалы Международной молодежной конференции, 28-29 сентября 2012 годаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: The special features of Chengyu translation from Chinese into Russian language.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    287.
    Особенности перевода китайских мифологизмов Е. А. Атаманова, Е. В. Тихонова

    by Атаманова, Елена Александровна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : материалы Международной молодежной конференции, 28-29 сентября 2012 годаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Peculiarities of translating Chinese mythologems.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    288.
    "Особенности перевода китайских и русских пословиц и поговорок, отражающих отношения между мужчиной и женщиной" Ж. Б. Тарова, Е. В. Тихонова

    by Тарова, Жанна Бимбаевна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : материалы Международной молодежной конференции, 28-29 сентября 2012 годаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: "Translation peculiarities of the chinese and russian proverbs and sayings, which reflect relationships between men and women".Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    289.
    Коммуникативно-интерактивная методика преподавания китайского языка Н. В. Дудникова

    by Дудникова, Наталья Викторовна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : материалы Международной молодежной конференции, 28-29 сентября 2012 годаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Communicative and interactive method of theaching Chinese.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    290.
    Особенности фразеологии китайского языка Н. А. Дядякина, Е. Д. Корнева

    by Дядякина, Наталья Андреевна | Корнева, Евгения Дмитриевна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : материалы Международной молодежной конференции, 28-29 сентября 2012 годаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Specific features of Chinese phraseology.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    291.
    Исторический аспект заимствования в китайском языке. History of loan words in Chinese language Е. Д. Корнева, Е. В. Тихонова

    by Корнева, Евгения Дмитриевна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Восток и Запад глазами молодых ученых : материалы международной молодежной научной конференции, 28-29 августа 2013 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    292.
    The concept “Family” in the russian and chinese linguistic views of the world E. M. Shulgina, Y. Fang

    by Shulgina, Elena M | Fang, Yang.

    Source: Procedia - Social and Behavioral SciencesMaterial type: Article Article; Format: print Availability: No items available :
    293.
    Лексико-грамматические особенности перевода общественно-политических текстов с китайского языка на русский Е. В. Толпежникова, Е. В. Тихонова

    by Толпежникова, Екатерина Владимировна | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам IV Всероссийской научной конференции с международным участием (27 мая 2021 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Lexico-grammatic features of translation of public and political texts from Chinese to Russian languages.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    294.
    Функционирование современных сленговых выражений в китайском интернет-дискурсе М. Э. Тилашова, Д. Ю. Леонова

    by Тилашова, Мадина Эминжановна | Леонова, Дарья Юрьевна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам IV Всероссийской научной конференции с международным участием (27 мая 2021 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: The functioning of modern slang expressions in Chinese internet discourse.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    295.
    Модели словообразования заимствований в сфере цифровой экономики (на материале китайского языка) М. А. Васюнина, А. В. Селина

    by Васюнина, Мария Александровна | Селина, Анна Вячеславовна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам IV Всероссийской научной конференции с международным участием (27 мая 2021 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Formation of Chinese loanwords on the example of digital economy sphere.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    296.
    О переводах романа Л. Н. Толстого "Воскресение" на китайский язык: диалог культур в XXI веке Я. Чжан

    by Чжан, Ян.

    Source: XXXI Духовно-исторические чтения памяти учителей словенских святых Кирилла и Мефодия. Александр Невский: Запад и Восток, историческая память народа : материалы XXXI-ых Духовно-исторических чтений памяти святых равноапостольных Кирилла и МефодияMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    297.
    Роль информационно-коммуникационных технологий в обучении устному двустороннему экономическому переводу студентов-китаистов Д. Ю. Леонова, Е. В. Тихонова

    by Леонова, Дарья Юрьевна | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: The role of ICT in teaching oral two-way economic translation to students-linguists of the Chinese department.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    298.
    Шум ветра книга для чтения на китайском языке Май Цзя ; коммент. Е. И. Митькиной ; [отв. ред. М. О. Вайполина]

    by Май Цзя | Вайполина, М. О [edt].

    Series: 当代文学 Language: Chinese Publication details: Санкт-Петербург Каро 2021Availability: No items available :
    299.
    300.