Сибирская дореволюционная периодика и мировая литература. (Рецензия на книги: Переводы английской и американской литературы в дореволюционной периодике Сибири : хрестоматия. Томск : Изд-во ТГУ, 2016. 252 с. ; Переводы французской литературы в дореволюционной периодике Сибири : хрестоматия. Томск : Изд-во ТГУ, 2016. 280 с. ; Переводы немецкой литературы в дореволюционной периодике Сибири : хрестоматия. Томск : Изд-во ТГУ, 2016. 204 с.) Т. Л. Владимирова
Material type: ArticleOther title: Siberian periodicals and world literature (Book review: Grenintseva, V. N. et al. (2016) : Translations of English and American literature in the prerevolutionary periodicals of Siberia : an anthology]. Tomsk : Tomsk State University ; Nikonova, N. Ye. et al. (2016). Translations of French literature in the prerevolutionary periodicals of Siberia : an anthology]. Tomsk : Tomsk State University ; Nikonova, N. Ye. et al. (2016). Translations of German literature in the prerevolutionary periodicals of siberia : an anthology]. Tomsk : Tomsk State University) [Parallel title]Subject(s): Сибирь | дореволюционная периодика | сибирская журналистика | переводы | межкультурный диалог | литературный регионализм | рецензии | русская литератураGenre/Form: статьи в журналах Online resources: Click here to access online In: Имагология и компаративистика № 9. С. 125-131Abstract: Статья посвящена обзору комплекса хрестоматий, подготовленных компаративистами Томского государственного универстета и впервые в научной и образовательной практике репрезентирующих переводческое наследие сибирской дореволюционной литературы. Особое внимание обращается на оригинальные исследовательские и эдиционные подходы к систематизации и представлению переводов, опубликованных на страницах сибирских периодических изданий.Библиогр.: 3 назв.
Статья посвящена обзору комплекса хрестоматий, подготовленных компаративистами Томского государственного универстета и впервые в научной и образовательной практике репрезентирующих переводческое наследие сибирской дореволюционной литературы. Особое внимание обращается на оригинальные исследовательские и эдиционные подходы к систематизации и представлению переводов, опубликованных на страницах сибирских периодических изданий.
There are no comments on this title.