Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

  • Your search returned 24 results.

    1.
    Эзотерическая метафорика в лирике У. Б. Йейтса и ее трансформации в русскоязычных переводах Г. М. Кружкова Н. В. Петрунина ; [науч. ред. С. П. Петрунина] ; Кузбас. гос. пед. акад.

    by Зорина, Надежда Владимировна | Петрунина, Светлана Петровна [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Новокузнецк Изд-во СибГИУ 2014Availability: No items available :
    2.
    Эзотерическая метафорика в лирике У. Б. Йейтса и её трансформации в русскоязычных переводах диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.01; 10.02.19 Петрунина Надежда Владимировна ; науч. рук. Демешкина Т. А. ; Том. гос. ун-т

    by Зорина, Надежда Владимировна | Демешкина, Татьяна Алексеевна, 1955- [ths] | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2013Availability: No items available :
    3.
    Эзотерическая метафорика в лирике У. Б. Йейтса и её трансформации в русскоязычных переводах автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.02.01; 10.02.19 Петрунина Надежда Владимировна

    by Зорина, Надежда Владимировна | Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра русского языка.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2013Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    4.
    Прогнозирование траекторий развития социальных систем С. Б. Квеско, Ю. А. Никитина, Н. В. Петрунина

    by Квеско, Светлана Брониславовна | Никитина, Юлия Анатольевна | Зорина, Надежда Владимировна.

    Source: Язык и культура : сборник статей ХХVII Международной научной конференции (26-28 октября 2016 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    5.
    Метод внимательного (медленного) чтения: теория и опыт практического применения Н. В. Зорина

    by Зорина, Надежда Владимировна.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: Close (slow) reading: theoretical background and practical application experience.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    6.
    Метафорика эзотерических мотивов в ранней лирике У. Б. Йейтса Н. В. Петрунина

    by Зорина, Надежда Владимировна | Томский государственный университет Филологический факультет Публикации студентов и аспирантов ФилФ.

    Source: Религия – наука – общество: проблемы и перспективы взаимодействия : материалы II Международной научно-практической конференции, 1-2 ноября 2012 годаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    7.
    Функции синтаксических повторов в русскоязычных переводах поэзии У. Б. Йейтса Н. В. Петрунина

    by Зорина, Надежда Владимировна.

    Source: Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики. Вып. 12, т. 1 : материалы конференции молодых ученых, 1 апреля 2011 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    8.
    Сопоставление теоретической базы переводоведения и эмпирического опыта переводчика В. О. Кочетов, Н. В. Зорина

    by Кочетов, Вячеслав Олегович | Зорина, Надежда Владимировна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXXII Международной научной конференции (25-27 октября 2022 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Comparison of educational theory and practical activities of an interpreter.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    9.
    English in analytical chemistry: grasping basic terms & concepts учебное пособие : книга для учителя : [для преподавателей профессионального английского языка] Н. В. Зорина, А. В. Соболева ; Нац. исслед. Том. гос. ун-т

    by Зорина, Надежда Владимировна | Соболева, Александра Владимировна | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Publication details: Томск Издательство Томского государственного университета 2021Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    10.
    Философия и наука в культурах Запада и Востока сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.) Нац. исслед. Том. гос. ун-т ; [ред. кол.: Е.В. Тихонова (отв. ред.) и др.]

    by Тихонова, Евгения Владимировна [edt] | Краснопеева, Татьяна Олеговна [edt] | Гураль, Светлана Константиновна, 1936- [edt] | Обдалова, Ольга Андреевна [edt] | Смокотин, Владимир Михайлович [edt] | Нагель, Ольга Васильевна [edt] | Митчелл, Петр Джонович [edt] | Кобенко, Юрий Викторович [edt] | Минакова, Людмила Юрьевна [edt] | Шульгина, Елена Модестовна [edt] | Маругина, Надежда Ивановна [edt] | Темникова, Ирина Геннадьевна [edt] | Атаманова, Инна Викторовна [edt] | Панова, Ольга Борисовна [edt] | Киселева, Полина Викторовна [edt] | Кильмухаметова, Елена Юрьевна [edt] | Зорина, Надежда Владимировна [edt] | Кашпур, Валерия Викторовна, 1980- [edt] | Цыпилева, Полина Анатольевна [edt] | Леонова, Дарья Юрьевна [edt] | Привороцкая, Татьяна Викторовна [edt] | Томский государственный университет.

    Material type: Set Set; Format: electronic available online remote Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2018Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    11.
    Эзотерический элемент как языковой знак (на материале лирики У. Б. Йейтса) Н. В. Петрунина

    by Зорина, Надежда Владимировна | Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра русского языка.

    Source: Вестник Томского государственного университетаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    12.
    Специфика и стратегии передачи комического в переводе киносценариев А. В. Клинкова, Н. В. Петрунина

    by Клинкова, Анжелика Владимировна | Зорина, Надежда Владимировна.

    Source: Язык и культура. Ч. 2 : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Key features and strategies for interpreting ‘buffo’ phenomena in screenplay translation.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    13.
    English in Analytical Chemistry: Grasping Basic Terms & Concepts учебное пособие : книга для студента : [для студентов химических и смежных факультетов высших учебных заведений] Н. В. Зорина, А. В. Соболева ; Нац. исслед. Том. гос. ун-т

    by Зорина, Надежда Владимировна | Соболева, Александра Владимировна | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Publication details: Томск Издательство Томского государственного университета 2021Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    14.
    Лингвокультуремы в англоязычных рок-текстах Е. А. Вернадская, Н. В. Петрунина

    by Вернадская, Евгения Андреевна | Зорина, Надежда Владимировна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    15.
    Уровневая и функциональная вариативность единиц повтора в стихотворении У. Б. Йейтса High Talk Н. В. Петруннина

    by Зорина, Надежда Владимировна.

    Source: Варьирование в языке и культура речи: материалы IV российского научного семинара (Томск, 25-27 июня 2012 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    16.
    Об эквивалентности единиц повтора в русскоязычных переводах лирики У. Б. Йейтса Н. В. Петрунина

    by Зорина, Надежда Владимировна | Томский государственный университет Филологический факультет Публикации студентов и аспирантов ФилФ.

    Source: Вестник Томского государственного университетаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    17.
    English in analytical chemistry: communicating about methods & techniques учебное пособие : книга для студента : [для студентов химических и смежных факультетов высших учебных заведений] А. В. Соболева, Н. В. Зорина ; Нац. исслед. Томский гос. ун-т

    by Соболева, Александра Владимировна | Зорина, Надежда Владимировна | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote Language: English, Russian Publication details: Томск Издательство Томского государственного университета 2022Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    18.
    English in analytical chemistry: communicating about methods & techniques методическое пособие : книга для учителя : [для преподавателей профессионального английского языка] А. В. Соболева, Н. В. Зорина ; Томский гос. ун-т

    by Соболева, Александра Владимировна | Зорина, Надежда Владимировна | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Audience: Specialized; Language: English, Russian Publication details: Томск Издательство Томского государственного университета 2022Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    19.
    Опыт обучения в школе аудиовизуального перевода в контексте профессиональных компетенций переводчика Т. И. Никитина, Н. В. Зорина

    by Никитина, Татьяна Ивановна | Зорина, Надежда Владимировна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXXII Международной научной конференции (25-27 октября 2022 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Learning experience at rufilms school of audiovisual translation within the context of a translator’s professional competencies.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    20.
    Опыт интерпретации поэтических текстов методом внимательного (медленного) чтения Н. В. Петрунина

    by Зорина, Надежда Владимировна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVI Международной научной конференции (27-30 октября 2015 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    21.
    Трансформации эзотерической метафорики в русскоязычных переводах ранней лирики У. Б. Йейтса Н. В. Петрунина

    by Зорина, Надежда Владимировна | Томский государственный университет Филологический факультет Публикации студентов и аспирантов ФилФ.

    Source: Вестник Томского государственного университетаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    22.
    Эзотерические метафоры в лирике У. Б. Йейтса: варианты мотивообразующей функции и переводческого расширения Н. В. Петрунина

    by Зорина, Надежда Владимировна.

    Source: Варьирование в языке и смежные с ним явления : монография / О. А. Александров [и др.]Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    23.
    Единицы повтора в стихотворении У. Б. Йейтса Into the Twilight в его русскоязычном переводе: сопоставительный аспект Н. В. Петрунина

    by Зорина, Надежда Владимировна.

    Source: Язык в фокусе современных исследований : межвузовский сборник научных трудовMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    24.
    Функциональная вариативность метафоризации в лирике У. Б. Йейтса Н. В. Петрунина

    by Зорина, Надежда Владимировна.

    Source: Варьирование и динамические процессы в языке : коллективная монография / З. М. Богословская [и др.]Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :