Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Your search returned 6 results.

1.
Современное музыкальное прочтение драмы А. П. Чехова "Три сестры" на европейской сцене Е. А. Адам

by Адам, Евгения Альбертовна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра английской филологии.

Source: Сибирский филологический журналMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
2.
"Мандрагора" Н. Макиавелли в переводческом наследии А. Н. Островского Э. М. Жилякова, И. Б. Буданова

by Жилякова, Эмма Михайловна, 1936- | Буданова, Ирина Борисовна.

Source: Вестник Томского государственного университетаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
3.
А. Н. Островский и П. Джакометти (к вопросу о взаимодействии оригинального и переводного текстов в творчестве русского драматурга) И. Б. Буданова

by Буданова, Ирина Борисовна | Томский государственный университет Филологический факультет Публикации студентов и аспирантов ФилФ.

Source: Вестник Томского государственного университетаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
4.
"Сохранение стиля оригинала" как основной принцип перевода (на примере драмы А. П. Чехова "Три сестры") Е. А. Адам

by Адам, Евгения Альбертовна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра английской филологии.

Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
5.
Preservation of the original's style as a basic principle of the translation (as an example of the drama by A. P. Chekhov "Three Sisters") E. A. Adam

by Adam, Evgeniya A | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра английской филологии.

Source: Language and cultureMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
6.
"Три сестры" А. П. Чехова в немецком переводе Й. фон Гюнтера Е. А. Адам

by Адам, Евгения Альбертовна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра английского языка естественнонаучных и физико-математических факультетов.

Source: Сибирский филологический журналMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :