Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Your search returned 4 results.

1.
Три "Узника" В. А. Жуковского: о стратегиях поэтического автоперевода Н. Е. Никонова, П. А. Ковалев, Д. Е. Крупницкая

by Никонова, Наталья Егоровна | Ковалев, Петр Александрович | Крупницкая, Дарья Евгеньевна | Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра романо-германской филологии | Томский государственный университет Филологический факультет Публикации студентов и аспирантов ФилФ.

Source: Вестник Томского государственного университета. ФилологияMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
2.
Собрание немецких сочинений и автопереводов В. А. Жуковского: принципы научного издания texte en regard и его место в эдиционной истории наследия поэта Н. Е. Никонова

by Никонова, Наталья Егоровна.

Source: Вестник Томского государственного университета. ФилологияMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: V. A. Zhukovsky’s complete works and self-translations in german: the principles of scientific publication and its role in the poet’s literary heritage publishing history.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
3.
Песенный нарратив как выражение словесной культуры Сибири в сказке Г. Д. Гребенщикова "Хан-Алтай" и ее англоязычном автопереводе Е. В. Масяйкина

by Масяйкина, Елена Владимировна.

Source: Вестник Томского государственного университетаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: The song narrative as an expression of the verbal culture of Siberia in George Grebenstchikoff’s fairy tale "Khan Altai" and Its English self-translation.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
4.
Национальная литература на иностранном языке: о корпусе немецких автопереводов В. А. Жуковского и их восприятии в России и за рубежом Н. Е. Никонова

by Никонова, Наталья Егоровна.

Source: Имагология и компаративистикаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :