000			02628naa a2200301 c 4500
001			vtls000721470
003			RU-ToGU
005			20230319220651.0
007			cr |
008			200604s2019 ru fs 100 0 rus d
024	7		_a10.17223/9785946218740/15 _2doi
035			_ato000721470
040			_aRU-ToGU _brus _cRU-ToGU
100	1		_aХило, Екатерина Сергеевна _983431
245	1	0	_aРецепция творчества В. В. Маяковского в Германии: к постановке проблемы _cЕ. С. Хило
504			_aБиблиогр.: 6 назв.
520	3		_aСтатья посвящена вопросу об иноязычном восприятии творчества В.В. Маяковского. Прижизненные устремления русского автора к мировому признанию нашли своё отражение в богатой мировой рецепции его наследия. Германия стала одной из первых зарубежных стран, познакомившейся с творчеством В.В. Маяковского на своём родном языке. На сегодняшний день немецкоязычная библиография русского автора включает более 80 изданий переводов поэзии, прозы, драматургии, около 70 фактов критического и литературоведческого осмысления, 10 аудиоизданий, а также около 10 изданий для детей.
600	1	4	_aМаяковский, Владимир Владимирович _d1893-1930 _985248
653			_aиноязычная рецепция
653			_aГермания
653			_aнемецкие переводы
655		4	_aстатьи в сборниках _9879352
773	0		_tНемецкий язык в современном мире: исследования статуса и корпуса и вопросы методики преподавания : материалы II Международного научного форума, 18-19 сентября 2019 г. _dТомск, 2019 _gС. 119-123 _z9785946218740 _wto000673862
852	4		_aRU-ToGU
856	4		_uhttp://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000721470
908			_aстатья
999			_c467322