000 | 01862cam a2200421 c 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | vtls000520603 | ||
003 | RU-ToGU | ||
005 | 20220324101743.0 | ||
008 | 151229s2011 ru a g 000 pdrus|d | ||
020 | _a9785881900649 | ||
020 | _a9788375491661 | ||
035 | _ato000520603 | ||
040 |
_aRuMoRKP _brus _ercr _dRuMoRGB _dRU-ToGU |
||
041 | 0 |
_arus _apol |
|
080 | _a821.162.1-1 | ||
084 |
_aШ6(4П)7-5я44 _2rubbk |
||
084 |
_aШ6(2=Р)75-57Базилевский А. _2rubbk |
||
100 | 1 |
_aСвирщинская, Анна _9434585 |
|
245 | 1 | 0 |
_aНебо оплеванных _b[стихотворения : пер. с пол.] _cАнна Свирщинская ; [сост., пер. А. Базилевский] |
246 | 1 | 1 | _aNiebo oplutych |
260 |
_aМосква [и др.] _bВахазар [и др.] _c2011 |
||
300 |
_a101 с. _bил. _c20 см |
||
490 | 1 |
_aПольско-русская поэтическая библиотека _v10 |
|
500 | _aТекст парал.: польск., рус. | ||
600 | 1 | 4 |
_aСвирщинская, Анна _d1909-1984 _9434586 |
653 | _aпольская литература | ||
653 | _a20 век | ||
653 | _aпоэзия. | ||
653 | _aрусская литература | ||
653 | _aпоэтические переводы | ||
653 | _aрусские переводчики | ||
653 | _aстихотворения. | ||
653 | _aпараллельные тексты | ||
700 | 1 |
_aБазилевский, Андрей Борисович _d1957- _4com _988303 |
|
830 | 0 |
_aПольско-русская поэтическая библиотека _9567566 |
|
852 | 4 |
_aRU-ToGU _hШ6(0)6 _iС247 _nru |
|
999 | _c382892 |