Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

  • Your search returned 39 results.

    1.
    Технологии перевода общественно-политических текстов учебно-методическое пособие по английскому языку Том. гос. ун-т, Фак. иностр. яз. ; [сост.: О. А. Обдалова, М. А. Барсанова, О. В. Батракова]

    by Обдалова, Ольга Андреевна [com] | Барсанова, Маргарита Александровна [com] | Батракова, Ольга Викторовна [com] | Томский государственный университет Факультет иностранных языков.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: English, Russian Publication details: Томск [б. и.] 2010Availability: No items available :
    2.
    Курс устного перевода французский язык - русский язык Н. К. Грабовский, О. И . Костикова; под ред. Н. К. Грабовского ; Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Высш. шк. пер.

    by Гарбовский, Николай Константинович, 1946- | Костикова, Ольга Игоревна.

    Series: HieronymusMaterial type: Text Text; Format: print Language: French, Russian Publication details: М. Издательство Московского университета 2006Availability: No items available :
    3.
    4.
    Переводоведческая лингводидактика учебно-методическое пособие Л. Л. Нелюбин, Е. Г. Князева

    by Нелюбин, Лев Львович, 1927- | Князева, Елена Георгиевна.

    Edition: 3-е изд., перераб. и доп.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва Флинта [и др.] 2009Availability: No items available :
    5.
    Подготовка переводчика. Коммуникативные и дидактические аспекты коллективная монография [В. А. Митягина, А. Н. Усачева, Р. Л. Ковалевский и др.] ; под общ. ред. В. А. Митягиной

    by Митягина, Вера Александровна | Усачева, Александра Николаевна | Ковалевский, Ростислав Леонидович.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian Publication details: Москва Флинта [и др.] 2012Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    6.
    Специальные дисциплины программы дополнительного (к высшему) образования "Переводчик в сфере профессиональной коммуникации" учебно-методическое пособие Т. С. Сидорович, Е. А. Шовгенина ; Волгоградский гос. ун-т, Ин-т доп. образования

    by Сидорович, Татьяна Станиславовна | Шовгенина, Евгения Александровна.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian, English Publication details: Волгоград Волгоградский государственный университет 2011Availability: No items available :
    7.
    8.
    Психология овладения иностранным языком Б. А. Бенедиктов

    by Бенедиктов, Борис Андреевич.

    Material type: Text Text; Format: print ; Audience: Specialized; Publication details: Минск Вышэйшая школа 1974Availability: No items available :
    9.
    10.
    Переводческий процесс в аспекте когнитивного моделирования монография И. Н. Ремхе

    by Ремхе, Ирина Николаевна.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian, English Publication details: Москва Флинта [и др.] 2015Availability: No items available :
    11.
    Университетское переводоведение Вып. 5 материалы V Международной научной конференции по переводоведению "Федоровские чтения", 23-25 октября 2003 г. [отв. ред. В. И. Шадрин] ; Филол. фак., С.-Петерб. гос. ун-та, Каф. англ. филологии и перевода, С.-Петерб. центр переводоведения им. А. В. Федорова

    by Шадрин, Виктор Иванович [edt] | "Федоровские чтения", всероссийская научная конференция 5 2004 Санкт-Петербург.

    Material type: Text Text; Format: print festschrift ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Санкт-Петербург Филологический факультет СПбГУ 2004Availability: No items available :
    12.
    Профессиональное обучение переводчика учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей И. С. Алексеева

    by Алексеева, Ирина Сергеевна.

    Series: Библиотека переводчикаMaterial type: Text Text; Format: print Language: Russian Publication details: Санкт-Петербург Институт иностранных языков 2000Availability: No items available :
    13.
    Основы последовательного перевода и переводческой скорописи А. Чужакин, С. Спирина

    by Чужакин, Андрей Павлович | Спирина, Светлана Геннадьевна.

    Series: Ас переводаMaterial type: Text Text; Format: print ; Audience: Specialized; Language: Russian, English Publication details: Москва Экспримо [печ. 2008]Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    14.
    15.
    Тетради переводчика Вып. 15 [сборник] под ред. Л. С. Бархударова

    by Бархударов, Леонид Степанович, 1923-1985 [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Международные отношения 1978Availability: No items available :
    16.
    Синхронный перевод: проблемы и методы обучения В. В. Моргалева

    by Моргалева, Виктория Викторовна.

    Source: "Язык и культура в Евразийском пространстве". Раздел 3-5 [продолжение] : сборник статей XVI Международной конференции, 16-20 апреля 2003, посвящается 125-летнему юбилею ТГУMaterial type: Article Article; Format: print festschrift ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    17.
    Упражнения для синхрониста. Камея самоучитель устного перевода с английского языка на русский А. Фалалеев, А. Малофеева

    by Фалалеев, Андрей | Малофеева, Алена.

    Series: Высшая школа переводаMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: eng\a rus Publication details: Санкт-Петербург Перспектива 2020Availability: No items available :
    18.
    Английский язык. Навыки устной речи (I am all Ears!) учебное пособие Л. В. Минаева, М. В. Луканина, В. В. Варченко.

    by Минаева Л. В. Людмила Владимировна | Луканина М. В. Мария Владимировна | Варченко В. В. Виктория Викторовна.

    Series: Высшее образованиеEdition: 2-е изд. испр. и допMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва Юрайт 2023Online access: Click here to access online | Click here to access online Availability: No items available :
    19.
    Переводческая семантография. Запись при устном переводе учебное пособие Е. В. Аликина.

    by Аликина Е. В. Елена Вадимовна.

    Series: Высшее образованиеMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва Юрайт 2023Online access: Click here to access online | Click here to access online Availability: No items available :
    20.
    Виды перевода и их особенности К. А. Нестерова, Е. В. Тихонова

    by Нестерова, Ксения Александровна | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Язык и культура : сборник статей ХХVII Международной научной конференции (26-28 октября 2016 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    21.
    Университетское переводоведение Вып. 7 материалы VII Международной научной конференции по переводоведению "Федоровские чтения", 20-22 октября 2005 г. Филолог. фак. С.-Петерб. гос. ун-та, Каф. англ. филологии и перевода, С.-Петерб. центр переводовед. им. А. В. Федорова ; [отв. ред. В. И. Шадрин]

    by Шадрин, Виктор Иванович [edt] | "Федоровские чтения", международная научная конференция по переводоведению 7 2005 Санкт-Петербург.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote Language: Russian Summary language: English Publication details: Санкт-Петербург Фил. фак. СПбГУ 2006Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    22.
    Тетради переводчика Вып. 23 Научно-теоретический сборник Под ред. С. Ф. Гончаренко

    by Гончаренко, Сергей Филиппович, 1945-2006 [ред.].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: М. Высшая школа 1989Availability: No items available :
    23.
    Использование устного перевода на начальном этапе обучения иностранному языку (на примере испанского языка) Т. А. Нагорная

    by Нагорная, Татьяна Алексеевна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра романских языков.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    24.
    Немецкий язык начальный курс устного перевода : [учебник для направления бакалавриата "Лингвистика", "Перевод и переводоведение"] В. М. Глушак, Е. А. Калашникова, Н. Ю. Мороз ; под ред. М. А. Чигашевой ; МГИМО ун-т

    by Глушак, Василий Михайлович | Калашникова, Елена Александровна | Мороз, Наталья Юрьевна лингвист | Чигашева, Марина Анатольевна [edt].

    Series: БакалавриатEdition: 2-е изд., стереотип.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: German, Russian Publication details: Москва КноРус 2024Availability: No items available :
    25.
    Переводчик XXI века - агент дискурса коллективная монография Гуреева А. А.,Усачёва А. Н.,Попова О. И.,Новикова Э. Ю.

    by Гуреева А. А | Усачёва А. Н | Попова О. И | Новикова Э. Ю.

    Edition: 2-е изд., стер.Material type: Text Text; Format: electronic ; Audience: General; Language: Russian Publication details: Москва ФЛИНТА 2017Online access: Click here to access online | Click here to access online Availability: No items available :
    26.
    Перевод общественно-политических текстов (английский и русский языки) Байдикова Н. Л.

    by Байдикова Н. Л.

    Edition: 2-е изд., стер.Material type: Text Text; Format: electronic ; Audience: General; Language: Russian Publication details: Москва ФЛИНТА 2018Online access: Click here to access online | Click here to access online Availability: No items available :
    27.
    Организация процесса обучения устному последовательному переводу в свете синергетической теории С. К. Гураль, Е. В. Тихонова

    by Гураль, Светлана Константиновна, 1936- | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра английской филологии | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    28.
    Устный перевод учебник М. Ю. Бродский.

    by Бродский М. Ю. Михаил Юрьевич.

    Series: Высшее образованиеEdition: 2-е изд. испр. и допMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва Юрайт 2023Online access: Click here to access online | Click here to access online Availability: No items available :
    29.
    Испанский язык. Устные темы (A1-A2) учебное пособие Г. А. Нуждин, А. И. Комарова.

    by Нуждин Г. А. Георгий Александрович | Комарова А. И. Анна Игоревна.

    Series: Профессиональное образованиеEdition: 2-е изд. пер. и допMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва Юрайт 2023Online access: Click here to access online | Click here to access online Availability: No items available :
    30.
    Профессионально ориентированный перевод французский-русский : учебное пособие по теории и практике письменного и устного перевода В. Г. Кузнецов

    by Кузнецов, Валерий Георгиевич.

    Edition: Изд. стер.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: French, Russian Publication details: Москва Ленанд 2020Availability: No items available :
    31.
    Особенности реализации тренинга в обучении устному последовательному переводу Е. В. Тихонова

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    32.
    Consecutive interpreting training in groups of foreign students by means of LCT and ICT technologies E. V. Tikhonova, S. K. Gural, N. S. Tereshkova

    by Tikhonova, Evgeniya V | Gural, Svetlana K, 1936- | Tereshkova, Nadezhda S.

    Source: Procedia - Social and Behavioral SciencesMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    33.
    Звучащий дискурс в пространстве устного перевода С. С. Хромов

    by Хромов, С. С.

    Source: Языки в современном мире : материалы IX ежегодной международной конференции на базе Томского государственного университета, 23-25 мая 2010Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    34.
    Перевод с листа. Unseen translation Т. В. Привороцкая

    by Привороцкая, Татьяна Викторовна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Восток и Запад глазами молодых ученых : материалы международной молодежной научной конференции, 28-29 августа 2013 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    35.
    Об актуальных проблемах последовательного перевода А. А. Волкова

    by Волкова, Анастасия Александровна.

    Source: VI Общероссийская межвузовская конференция студентов, аспирантов и молодых ученых "Наука и образование" (15-20 апреля 2002 г.) : Материалы конференцииMaterial type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    36.
    Английский язык [учебник устного перевода для студентов вузов] А. П. Миньяр-Белоручева, К. В. Миньяр-Белоручев

    by Миньяр-Белоручева, Алла Петровна | Миньяр-Белоручев, Константин Валерьевич.

    Series: Учебник для вузовEdition: Изд. 4-е, стер.Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: English, Russian Publication details: Москва Экзамен 2006Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    37.
    Испанский язык. Устные темы (A1-A2) учебное пособие Г. А. Нуждин, А. И. Комарова.

    by Нуждин Г. А. Георгий Александрович | Комарова А. И. Анна Игоревна.

    Series: Высшее образованиеEdition: 2-е изд. пер. и допMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва Юрайт 2023Online access: Click here to access online | Click here to access online Availability: No items available :
    38.
    Английский язык: устный перевод учебное пособие А. К. Купцова.

    by Купцова А. К. Анна Константиновна.

    Series: Высшее образованиеMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва Юрайт 2023Online access: Click here to access online | Click here to access online Availability: No items available :
    39.