Scientific Library of Tomsk State University

   Digital catalogue        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы
  • Your search returned 105 results.

    1.
    Антология английской поэзии Перевод и ред. Н. Гумилева; Предисл. Л. Володарской

    by Гумилев, Николай Степанович, 1886-1921 [ред.] | Каупер, Вильям | Вордсворт, Уильям, 1770-1850 | Мур, Томас, 1779-1852 | Байрон, Джордж Гордон, 1788-1824 | Китс, Джон, 1795-1821 | Россетти, Данте Габриэль, 1828-1882.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction Publication details: М. АРТ-ФЛЕКС 2000Availability: Items available for loan: (1).
    2.
    Тяжелее земли Стихи о Грузии. Поэты Грузии Евгений Евтушенко; Вступ. ст. Г. Маргвелашвили; Гл. редкол. по делам худож. пер. и лит. взаимосвязей при Союзе писателей ГССР

    by Евтушенко, Евгений Александрович, 1933-2017.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: Russian Original language: Lithuanian Publication details: Тбилиси Мерани 1979Availability: Items available for loan: (4).
    3.
    Поэтическая диВЕРСия стихи: по-русски и по-немецки составители: Aurélie Maurin, Thomas Wohlfahrt ; проект: Literaturwerkstatt Berlin, Goethe-Institut ; Wunderhorn: ОГИ

    by Maurin, Aurélie [com] | Wohlfahrt, Thomas [com].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry Language: German, Russian Publication details: Москва ОГИ 2016Other title: VERSschmuggel Gedichte: deutsch, russisch.Availability: Items available for loan: (1).
    4.
    Жизнь обычная стихи, позмы и переводы Руфь Тамарина ; [вступ. О. Сулейменова]

    by Тамарина, Руфь Мееровна, 1921-2005.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: General; Publication details: Алма-Ата Жазушы 1981Availability: Items available for loan: (2).
    5.
    Стихотворения и поэмы Николай Заболоцкий ; [сост., предисл. и коммент. Л. Быкова]

    by Заболоцкий, Николай Алексеевич, 1903-1958.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry ; Audience: General; Publication details: Свердловск Средне-Уральское книжное издательство 1986Availability: Items available for loan: (1).
    6.
    Собрание сочинений Т. 2. В 3-х т. Маргарита Алигер

    by Алигер, Маргарита Иосифовна, 1915-1992.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry Publication details: М. Художественная литература 1985Other title: Стихотворения, 1945-1980.Availability: Items available for loan: (2).
    7.
    Театр Александр Блок ; вступ. ст. , сост. и примеч. П. П. Громова

    by Блок, Александр Александрович, 1880-1921 | Громов, Павел Петрович [com].

    Series: Библиотека поэтаMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Dramas Publication details: Л. Советский писатель 1981Availability: Items available for loan: (2).
    8.
    Язык африканского фольклора Африканская сказка. II Рос. АН, Ин-т языкознания; Отв. ред. В. А. Виноградов

    by Виноградов, Виктор Алексеевич, 1939-2016 [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Восточная литература 1997Availability: Items available for loan: (1).
    9.
    Способы передачи изобразительно-выразительных средств китайской поэзии (на материале стихотворений Ли Бо и литературного перевода А. Гитовича) К. В. Акулина, М. В. Иванова

    by Акулина, Ксения Владимировна | Иванова, Мария Владимировна.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    10.
    Стихи Ольга Седакова; Сост. А. Великановой; Вступ. статья С. Аверинцева

    by Седакова, Ольга Александровна, 1949-.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Publication details: М. Эн Эф Кью/Ту Принт 2001Availability: Items available for loan: (1).
    11.
    Я понял жизни цель [Сборник] Борис Пастернак

    by Пастернак, Борис Леонидович, 1890-1960.

    Series: Русская классика. XX векMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Publication details: М. ЭКСМО-ПРЕСС 2001Availability: Items available for loan: (1).
    12.
    Простые истины стихи, поэма, переводы Руфь Тамарина

    by Тамарина, Руфь Мееровна, 1921-2005.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: General; Publication details: Алма-Ата Жазушы 1985Availability: Items available for loan: (2).
    13.
    Стихотворения В. А. Жуковского Т. 4 испр. и доп. под ред. П. А. Ефремова

    by Жуковский, Василий Андреевич, 1783-1852 | Ефремов, Петр Александрович, 1830-1907 [edt].

    Edition: Изд. 9-еMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: General; Publication details: Санкт-Петербург Изд. Глазунова 1894Other title: Одиссея, Илиада, Странствующий жид, Апокалипсис, Розы (1842-1852). Слово о полку Игореве (1817-1819).Availability: Items available for loan: (1).
    14.
    Немецкая поэзия в переводах В. А. Жуковского Сборник Сост. , предисл. и коммент. А. Гугнина

    by Жуковский, Василий Андреевич, 1783-1852 [пер.] | Гугнин, Александр Александрович, 1941- [сост.].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction Publication details: М. Рудомино Радуга 2000Availability: Items available for loan: (2).
    15.
    Полное собрание стихотворений Ф. И. Тютчев; Вступ. ст. Б. Я. Бухштаба; Подгот. текста и примеч. К. В. Пигарева

    by Тютчев, Федор Иванович, 1803-1873.

    Series: Библиотека поэтаMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry Publication details: Л. Советский писатель, Ленинградское отделение 1957Availability: Items available for loan: (2).
    16.
    От Омара Хайама до Экклезиаста Стихотворения, переводы, дневники, письма: [К 70-летию со дня рождения поэта] Герман Плисецкий; Сост. , предисл. и подгот. текста Д. Г. Плисецкого

    by Плисецкий, Герман Борисович | Плисецкий, Дмитрий Германович [сост.].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction Publication details: М. Фортуна Лимитед 2001Availability: Items available for loan: (1).
    17.
    Эпитет как объект изучения рецептивной эстетики: В. А. Жуковский и его поэзия в англоязычном литературоведении Е. С. Белоногова

    by Белоногова, Екатерина Сергеевна.

    Source: Коммуникативные аспекты языка и культуры. Ч. 1 : сборник статей VI Международной научно-практической конференции, посвященной 110-летию основания Томского политехнического университета и 100-летию первого выпуска сибирских инженеровMaterial type: Article Article; Format: print festschrift ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    18.
    Стихотворения Корней Чуковский; Вступ. ст. сост. , подгот. текста и примеч. М. С. Петровского и др. ; Ред. Г. М. Цурикова

    by Чуковский, Корней Иванович, 1882-1969 | Цурикова, Г. М [edt].

    Series: Новая библиотека поэтаMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction Publication details: СПб. Академический проект 2002Availability: Items available for loan: (1).
    19.
    Никто и другие Веселые стихи Б. Заходер; Худож. Л. Токмаков

    by Заходер, Борис Владимирович, 1918-2000.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry Publication details: М. Молодая гвардия 1958Availability: Items available for loan: (1).
    20.
    Полное собрание стихотворений Т. 1 Николай Гербель

    by Гербель, Николай Васильевич, 1827-1883.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: General; Publication details: СПб. [б. и.] 1882Other title: Поэмы.Availability: Items available for loan: (1).
    21.
    Полное собрание сочинений Т. 9 в 12 т. А. Н. Островский ; [подгот. текста и коммент. В. И. Маликова, Н. Б. Томашевского]

    by Островский, Александр Николаевич, 1823-1886 | Маликов, В. И [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Mixed forms ; Audience: General; Publication details: Москва Искусство 1978Other title: Переводы и переделки (1865-1886) / ред. тома В. И. Маликов.Availability: Items available for loan: (1).
    22.
    Избранное И. С. Тургенев; Сост. В. Фридлянд

    by Тургенев, Иван Сергеевич, 1818-1883 | Фридлянд, В | Ляшенко, А [ill].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Publication details: М. Правда 1982Availability: Items available for loan: (1).
    23.
    "Эстетический сюжет" в переводах И. Ф. Анненского из С. Малларме Н. М. Алехина

    by Алехина, Нина Михайловна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 15, т. 2 : сборник материалов I (XV) Международной конференции молодых ученых (3-5 апреля 2014 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    24.
    Золотое перо Немецкая, австрийская и швейцарская поэзия в русских переводах, 1812-1970 Сост. и вступ. ст. , справки о поэтах и примеч. Г. И. Ратгауза; Отв. ред. С. И. Великовский

    by Ратгауз, Г. И [com] | Великовский, Самарий Израилевич, 1931-1990 [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction Publication details: М. Прогресс 1974Other title: Die goldene Feder. Deutsche, österreichische Lyrik in russischen Nachdichtungen, 1812 -1970.Availability: Items available for loan: (1).
    25.
    Собрание сочинений Т. 5, Кн. 2 В 7 т. Марина Цветаева; Сост. , подгот. текста и коммент. Анны Саакянц, Льва Мнухина

    by Цветаева, Марина Ивановна, 1892-1941 | Саакянц, Анна Александровна, 1932-2002 [сост.] | Мнухин, Лев [сост.].

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Fiction Publication details: М. Терра Книжная лавка - РТР 1997Online access: Click here to access online Availability: Items available for loan: (1).
    26.
    Стихотворения В. Г. Бенедиктов; Вступ. ст. Ф. Я. Приймы; Сост., подгот. текстов и примеч. Б. В. Мельгунова

    by Бенедиктов, Владимир Григорьевич.

    Series: Библиотека поэтаMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry Publication details: Л. Советский писатель 1983Availability: Items available for loan: (5).
    27.
    Стихотворения и поэмы Илья Эренбург; Вступ. ст. ; Сост. и поготовка текста и примеч. Б. Я. Фрезинского; Редкол. : А. С. Кушнер (глав. ред. ) и др.

    by Эренбург, Илья Григорьевич, 1891-1967 | Кушнер, Александр Семенович, 1936- [ред.].

    Series: Новая библиотека поэтаMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction Publication details: СПб. Академический проект 2000Availability: Items available for loan: (1).
    28.
    ". . . год две тысячи" Юрий Левитанский; Сост. И. В. Машковская

    by Левитанский, Юрий Давыдович, 1922-1996.

    Series: Поэтическая библиотекаMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Publication details: М. Время 2000Availability: Items available for loan: (1).
    29.
    Французская поэзия в переводах В. А. Жуковского Сборник Сост. , предисл. и коммент. Н. Т. Пахсарьян

    by Жуковский, Василий Андреевич, 1783-1852 | Пахсарьян, Наталья Тиграновна [сост.].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Publication details: М. Рудомино Радуга 2001Availability: Items available for loan: (1).
    Tags:
    30.
    Полное собрание стихотворений Т. 2 Николай Гербель

    by Гербель, Николай Васильевич, 1827-1883.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: General; Publication details: СПб. [б. и.] 1882Other title: Мелкие стихотворения.Availability: Items available for loan: (1).
    31.
    Yorick's Whiskers: the poetics of T. Tolstaya's small prose and its translations into English E. G. Novikova, K. S. Shilyaev

    by Novikova, Eleonora G | Shilyaev, Konstantin S.

    Source: Procedia - Social and Behavioral SciencesMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    32.
    Стихотворения. Трагедии. Переводы Иннокентий Анненский; Сост. , предисл. , примеч. В. П. Смирнова

    by Анненский, Иннокентий Федорович, 1855-1909 | Смирнова, В. П [сост.].

    Series: Библиотека классической поэзииMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction Publication details: М. Олма-Пресс 2000Availability: Items available for loan: (1).
    33.
    Стихотворения Федор Сологуб; Вступ. ст. , соcт. , подгот. текста и примеч. М. И. Дикман

    by Сологуб, Федор Кузьмич, 1863-1927.

    Series: Новая библиотека поэтаMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction Publication details: СПб. Академический проект 2000Availability: Items available for loan: (1).
    34.
    Полное собрание сочинений Н. П. Жандра Т. 1, 2

    by Жандр, Николай Павлович.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry Publication details: СПб. [б. и.] 1888Availability: Items available for loan: (1).
    35.
    Полное собрание сочинений Т. 9 Н. А. Добролюбов; Под ред. Е. В. Аничкова; Вступ. очерк Влад. Княжнина

    by Добролюбов, Николай Александрович, 1836-1861.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry Publication details: СПб. Деятель Б. гOther title: Стихи, сатира, беллетристика.Availability: Items available for loan: (1).
    36.
    Звезда полей Собрание сочинений: В 1 т. : Стихотворения. Переводы. Проза. Литературно-критические работы. Письма Николай Рубцов; Ред. -сост. Л. А. Мелков, Н. Л. Мелкова

    by Рубцов, Николай Михайлович, 1936-1971.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction Publication details: М. Воскресенье 2001Availability: Items available for loan: (2).
    37.
    Валерий Брюсов - переводчик баллад Эдгара По (статья первая) Н. Е. Разумова, А. Г. Коноваленко

    by Разумова, Нина Евгеньевна | Коноваленко, Анастасия Геннадьевна | Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра романо-германской филологии | Томский государственный университет Филологический факультет Публикации студентов и аспирантов ФилФ.

    Source: Вестник Томского государственного университетаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    38.
    Стихотворения и поэмы Николай Ушаков; Вступ. ст. Е. Г. Адельгейма; Сост. и примеч. Е. Г. Адельгейма и др.

    by Ушаков, Николай Николаевич | Адельгейм, Е. Г [com].

    Series: Библиотека поэтаMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction Publication details: Л. Советский писатель, Ленинградское отделение 1980Availability: Items available for loan: (2).
    39.
    Стихотворения в прозе. Поэмы. Литературные и житейские воспоминания. Переводы из Г. Флобера И. С. Тургенев ; [примеч. Л. Сарбаш, Л. Лотман]

    by Тургенев, Иван Сергеевич, 1818-1883.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Publication details: Москва Правда 1987Other title: Литературные и житейские воспоминания.Availability: Items available for loan: (5).
    40.
    Стихотворения. Поэмы. Драмы Аполлон Григорьев; Вступ. ст. , состав, примеч. Б. Ф. Егорова

    by Григорьев, Аполлон Александрович, 1822-1864.

    Series: Новая библиотека поэтаMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction Publication details: СПб. Академический проект 2001Availability: Items available for loan: (1).
    41.
    К востоку от солнца Вып. 5 стихи, эссе и переводы : альманах [ред. -сост. И. И. Воробьев, В. О. Красавчиков]

    by Воробьев, Иван Игнатьевич [edt, com] | Красавчиков, В. О [edt, com].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Mixed forms Publication details: Новосибирск Новосиб. гос. ун-т 2003Availability: Items available for loan: (1).
    42.
    Перекати-поле N 4/2002 Литературный альманах

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Fiction Publication details: М. Издательство журнала "Юность" 2002Availability: Items available for loan: (1).
    43.
    Хорошо быть живым стихотворения и переводы Дмитрий Кузьмин ; [рис. Дины Гатиной]

    by Кузьмин, Дмитрий Владимирович.

    Series: Новая поэзия : НВПMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry ; Audience: General; Language: Russian Publication details: Москва Новое литературное обозрение 2008Availability: Items available for loan: (1).
    44.
    Собрание сочинений Т. 8 (доп. ) В 5 т. Сост. , авт. примеч. и словаря церковн. терминов Т. Ф. Прокопов

    by Зайцев, Борис Константинович, 1881-1972 | Прокопов, Тимофей Федорович [сост.].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Publication details: М. Русская книга 2000Other title: Усадьба Ланиных Рассказы. Пьесы. Переводы.Availability: Items available for loan: (1).
    45.
    Сочинения В. Жуковского Т. 4 испр. и доп. под ред. П. А. Ефремова

    by Жуковский, Василий Андреевич, 1783-1852 | Гомер, VIII век до н. э | Ефремов, Петр Александрович, 1830-1907 [edt].

    Edition: Изд. 8-еMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: General; Publication details: Санкт-Петербург Изд. Глазунова 1885Other title: Одиссея [1842-1849] и Илиада [1849-1850].Availability: Items available for loan: (4).
    46.
    Полное собрание сочинений и писем Т. 6 в 20 т. В. А. Жуковский ; [редкол.: А. С. Янушкевич (гл. ред.) и др. ; Том. гос. ун-т]

    by Жуковский, Василий Андреевич, 1783-1852 | Янушкевич, Александр Сергеевич, 1944-2016 [edt] | Киселев, Виталий Сергеевич [edt] | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Poetry ; Audience: General; Publication details: Москва Языки славянских культур 2010Other title: Переводы из Гомера "Илиада". "Одиссея" / ред. В. С. Киселев, А. С. Янушкевич.Online access: Click here to access online Availability: Items available for loan: (4).
    47.
    Откровенный разговор литературно-художественный сборник [редкол.: В. И. Акулинин и др.]

    by Акулинин, Василий Иванович, 1924-2004 [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Mixed forms ; Audience: General; Publication details: Ярославль Верхне-Волжское книжное издательство 1990Availability: Items available for loan: (1).
    48.
    Немецкие Vernunft, Verstand и русский ум: перевод "Пролога в театре" И. В. Гете как "центральное эстетическое высказывание Грибоедова" Е. В. Аблогина

    by Аблогина, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра романо-германской филологии.

    Source: Имагология и компаративистикаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    49.
    Без Эзопа стихи, поэма, беседы, переводы Александр Зимин

    by Зимин, Александр Борисович.

    Series: Русское зарубежье. Коллекция поэзии и прозыMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry Language: Russian Publication details: СПб. Алетейя 2005Availability: Items available for loan: (1).
    50.
    Новый Завет избранные тексты, интерпретации, комментарии пер., сост., ввод. ст. и примеч. И. Павлова

    by Павлов, Иннокентий [com].

    Series: Библиотека студента-словесникаMaterial type: Text Text; Format: print Language: Russian Publication details: М. Высшая школа 2005Availability: Items available for loan: (3).