Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

    • Your search returned 17 results.

    1.
    Русский язык как иностранный [учебник для иностранных студентов нефилологических специальностей учреждений, обеспечивающих получение высшего образования] С. И. Лебединский, Г. Г. Гончар

    by Лебединский, Сергей Иванович | Гончар, Григорий Григорьевич.

    Edition: 2-е изд., доп. и перераб.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: Минск БГУ 2007Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    2.
    3.
    No cover image available
    Лексико-грамматические трудности перевода с английского языка на русский учебно-методическое пособие Л. Б. Бойко, Е. Л. Боярская ; Рос. гос. ун-т им. И. Канта

    by Бойко, Людмила Борисовна | Боярская, Елена Леонидовна.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: English, Russian Publication details: Калининград Изд-во РГУ им. И. Канта 2005Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    4.
    No cover image available
    Стилистические функции терминов в сериале "Теория большого взрыва" и их перевод на русский язык Д. Б. Данзанова

    by Данзанова, Дашима Бальжиновна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    5.
    No cover image available
    Eroticism in Joseph Brodsky’s English poetry: linguistic peculiarities and translation difficulties A. V. Kuzub

    by Kuzub, A. V.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 18, т. 2 : сборник материалов IV (XVIII) Международной конференции молодых ученых (20-22 апреля 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Эротическое в англоязычной поэзии И. Бродского: лингвистические особенности и трудности при переводе.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    6.
    No cover image available
    Беларусь в Болонском процессе: трудности перевода А. М. Погорельская

    by Погорельская, Анастасия Михайловна.

    Source: Молодежь Европы и России. Европа и Европейский Союз глазами ученых : материалы международной научной конференции [17-19 мая 2018 г., г. Томск]Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    7.
    No cover image available
    К проблеме перевода эмотивной лексики Ю. А. Петрова

    by Петрова, Юлия Алексеевна.

    Source: Язык и культура. Ч. 2 : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: On the problem of translating emotive vocabulary.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    8.
    No cover image available
    Особенности и трудности перевода эвфемизмов (на материале новостных статей BBC) А. В. Морева, О. М. Грекова

    by Морева, Анастасия Владимировна | Грекова, Ольга Максимовна.

    Source: Научный результат. Вопросы теоретической и прикладной лингвистикиMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: Peculiarities and difficulties of translating euphemisms (based on the BBC news articles).Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    9.
    10.
    No cover image available
    Classification of written translation skills for English legal discourse N. N. Sergeeva, A. N. Bazueva

    by Sergeeva, Natalia N | Bazueva, Anna N.

    Source: Language and cultureMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    11.
    No cover image available
    Трудности медицинского перевода и способы их преодоления при обучении студентов неязыковых вузов М. В. Ширинян, C. В. Шустова

    by Ширинян, Марине Витальевна | Шустова, Cветлана Викторовна.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: The problems of medical translation and the ways of overcoming difficulties in non-linguistic universities.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    12.
    No cover image available
    Герменевтическая проблематика в переводческой практике А. С. Пименова

    by Пименова, Алина Сергеевна.

    Source: Initia: Актуальные проблемы социальных наук (23-24 апреля 2021 г.) [Электронный ресурс] : материалы XXIII Международной конференции молодых ученыхMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    13.
    No cover image available
    Языковые трудности локализации видеоигр А. В. Борисова

    by Борисова, Алина Викторовна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 1 : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Linguistic difficulties in videogames localization.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    14.
    No cover image available
    "Государственный призрак": трудности перевода заглавия пьесы Н. В. Гоголя "Ревизор" на английский язык В. И. Степовая

    by Степовая, Валерия Игоревна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 24 : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: "The Government Specter": difficulties of translating the title of N. V. Gogol’s play "The Government Inspector" into English.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    15.
    No cover image available
    Особенности преодоления лингвоэтнического барьера при переводе (на материале произведений В. М. Шукшина и их перевода на английский язык) Е. А. Дамман

    by Дамман, Евгения Александровна.

    Source: Вестник Томского государственного университета. ФилологияMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: Features of overcoming the linguistic-ethnic barrier in translation (based on the material of Vasily Shukshin’s works and their translation into English).Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    16.
    No cover image available
    Роль переводческих трансформаций при переводе медицинских текстов М. Ю. Кайгородова, Е. Н. Кравцова

    by Кайгородова, Мария Юрьевна | Кравцова, Екатерина Николаевна.

    Source: Язык и культура. Ч. 1 : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: The role of translational transformations in translating medical texts.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    17.
    No cover image available
    Языковые трудности локализации видеоигр А. В. Борисова

    by Борисова, Алина Викторовна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 1 : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: print available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Linguistic difficulties in videogames localization.Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart