Научная библиотека ТГУ catalog › Results of search for 'su:"переводная литература"'

1.

История древнерусской литературы учебник для вузов В. В. Кусков ; Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова

by Кусков, Владимир Владимирович, 1922-1999.

Series: Классический университетский учебникEdition: Изд. 8-еMaterial type: Text

Text; Format: print festschrift ; Literary form: Not fiction Publication details: М. Высшая школа 2006Availability: No items available :

2.

No cover image available

Повесть "Шинель" Н. В. Гоголя в итальянских переводах. Проблемы интерпретации диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. 10.01.01 Тимофеева Ирина Федоровна ; науч. рук. Н. Н. Соболевская ; Новосиб. гос. ун-т

by Тимофеева, Ирина Федоровна | Соболевская, Наталия Николаевна [sad].

Material type: Text

Text; Format: electronic available online remote

; Literary form: ; Audience: Specialized; Publication details: Новосибирск [б. и.] 2005Online access: Click here to access online Availability: No items available :

3.

Основы общей теории перевода (лингвистические проблемы) : для институтов и факультетов иностранных языков А. В. Федоров ; [отв. ред. Л. С. Бархударов]

by Федоров, Андрей Венедиктович, 1906-1997 | Бархударов, Леонид Степанович, 1923-1985.

Series: Серия "Студенческая библиотека"Edition: [5-е изд.]Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: СПб. [и др.] Филологический фак. СПбГУ [и др.] 2002Availability: No items available :

4.

No cover image available

Сага о Греттире изд. подгот. О. А. Смирницкая, М. И. Стеблин-Каменский ; [отв. ред. М. И. Стеблин-Каменский ; Акад. наук СССР]

by Стеблин-Каменский, Михаил Иванович, 1903-1981 [edt].

Series: Литературные памятникиMaterial type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Fiction Publication details: Новосибирск Наука, Сибирское отделение 1976Availability: No items available :

5.

No cover image available

История русской детской литературы А. П. Бабушкина

by Бабушкина, Антонина Петровна, 1903-1947.

Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Учпедгиз 1948Availability: No items available :

6.

No cover image available

Восприятие творчества Э. Бульвера-Литтона в России, 1830 -1850-х гг. И. А. Матвеенко ; [науч. ред. И. А. Айзикова]

by Матвеенко, Ирина Алексеевна, 1967- | Айзикова, Ирина Александровна, 1958- [edt].

Material type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск Томский политехнический университет 2005Availability: No items available :

7.

История русской литературы. Древнерусская литература [учебное пособие по специальности 032900 (050301) "Русский язык и литература"] С. Н. Травников, Л. А. Ольшевская

by Травников, Сергей Николаевич | Ольшевская, Лидия Альфонсовна.

Series: Высшее педагогическое образованиеMaterial type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва Дрофа 2007Other title: Древнерусская литература.Availability: No items available :

8.

Пиковая дама А. С. Пушкин ; Перевод Я. Шифрина [и др.] ; предисл. А. Жида ; Иллюстрации В. Шухаева ; Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького

by Пушкин, Александр Сергеевич, 1799-1837 | Шифрин, Я [trl] | Жид, Андре, 1869-1951 [aui] | Шухаев, Василий Иванович, 1887-1973 [ill].

Edition: Репр. изд.Material type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: festschrift biography

; Literary form: Novels Language: French, Russian Publication details: М. Наследие 1999Availability: No items available :

9.

No cover image available

Значение и место драматургических опытов в эстетике и творчестве В. А. Жуковского диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01 Лебедева Ольга Борисовна ; науч. рук. Ф. З. Канунова ; Том. гос. ун-т им. В. В. Куйбышева

by Лебедева, Ольга Борисовна, 1953- | Канунова, Фаина Зиновьевна, 1922-2009 [ths] | Томский государственный университет.

Material type: Text

Text; Format: electronic available online remote

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 1980Online access: Click here to access online Availability: No items available :

10.

No cover image available

XVIII век Сб. 7 сборник Акад. наук СССР, Ин-т русской литературы (Пушкинский дом) ; [редкол. Д. С. Лихачев, Г. П. Макогоненко, И. З. Серман]

by Лихачев, Дмитрий Сергеевич, 1906-1999 [edt] | Макогоненко, Георгий Пантелеймонович, 1912-1986 [edt] | Серман, Илья Зеликович, 1913-2010 [edt] | Институт русской литературы (Ленинград).

Material type: Set

Set Publication details: Москва [и др.] Наука 1966Other title: Роль и значение литературы XVIII века в истории русской культуры к 70-летию со дня рождения члена-корреспондента АН СССР П. Н. Беркова.Availability: No items available :

11.

Метаморфозы Орфея Вып. 2 Беседы по истории западных литератур А. В. Карельский; Сост. Э. В. Венгерова; Рос. гос. гуман. ун-т

by Карельский, Альберт Викторович, 1936-1993.

Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва [б. и.] 1999Other title: Хрупкая лира: Лекции, статьи по австрийской литературе XX века.Availability: No items available :

12.

No cover image available

Памятники переводной и русской литературы ХIV-ХV веков Г. М. Прохоров ; отв. ред. Д. С. Лихачев ; Акад. наук СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкинский дом)

by Прохоров, Гелиан Михайлович, 1936- | Лихачев, Дмитрий Сергеевич, 1906-1999 [edt].

Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Ленинград Наука, Ленинградское отделение 1987Availability: No items available :

13.

No cover image available

Древнерусская книжность по материалам Пушкинского Дома : сборник научных трудов Акад. наук СССР, Ин-т русской лит (Пушкинский дом) ; отв. ред. А. М. Панченко

by Панченко, Александр Михайлович филолог, 1937-2002 [edt].

Material type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Ленинград Наука, Ленинградское отделение 1985Availability: No items available :

14.

No cover image available

Проблемы метода и жанра Вып. 9 [ сборник статей редкол.: Ф. З. Канунова (отв. ред.) [и др.] ; Том. гос. ун-т

by Канунова, Фаина Зиновьевна, 1922-2009 [edt] | Томский государственный университет.

Material type: Set

Set; Format: electronic available online remote

Publication details: Томск Издательство Томского университета 1983Online access: Click here to access online Availability: No items available :

15.

Литературная и театральная Вологда 1770-1800-х годов из архивных разысканий Р. М. Лазарчук ; [отв. ред. Н. Д. Кочеткова] ; Рос. Акад. наук, Ин-т русской лит-ры (Пушкинский Дом)

by Лазарчук, Римма Михайловна | Кочеткова, Наталья Дмитриевна, 1938- [edt].

Material type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Вологда Легия 1999Availability: No items available :

16.

No cover image available

История русской словесности Ч. 2 сост. И. Порфирьев

by Порфирьев, Иван Яковлевич, 1823-1890 [com].

Material type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction Publication details: Казань Типография Императорского университета 1880Other title: Новый период.Availability: No items available :

17.

No cover image available

История русской словесности Ч. 2 сост. И. Порфирьев

by Порфирьев, Иван Яковлевич, 1823-1890 [com].

Edition: Изд. 4-е (без перемен)Material type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction Publication details: Казань [б. и.] 1910Other title: Новый период.Availability: No items available :

18.

No cover image available

Истоки русской беллетристики возникновение жанров сюжетного повествования в древнерусской литературе Акад. наук СССР, Ин-т русской лит. (Пушкинский дом) ; [Я. С. Лурье, О. В. Творогов, В. П. Адрианова-Перетц и др. ; отв. ред. Я. С. Лурье]

by Лурье, Яков Соломонович, 1921-1996 | Адрианова-Перетц, Варвара Павловна, 1888-1972 | Творогов, Олег Викторович, 1928-.

Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Л. Наука. Ленинградское отделение 1970Availability: No items available :

19.

No cover image available

Редактор и книга Вып. 7 [сборник статей ред. Э. Б. Кузьмина]

by Кузьмина, Э. Б [edt].

Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Книга 1975Availability: No items available :

20.

No cover image available

От Эзопа до Джанни Родари зарубежная литература в детском и юношеском чтении Евг. Брандис

by Брандис, Евгений Павлович, 1916-1985.

Material type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Просвещение 1965Availability: No items available :

21.

No cover image available

Актуальные проблемы литературоведения: теоретические и прикладные аспекты [сборник статей гл. ред. Г. В. Майер ; отв. ред. вып. В. З. Башкатов]

by Майер, Георгий Владимирович, 1948- [edt] | Башкатов, Виктор Захарович, 1935-2013 [edt] | Томский государственный университет.

Series: Вестник Томского государственного университета : общенаучный периодический журнал Бюллетень оперативной научной информации / Том. гос. ун-тMaterial type: Set

Set; Format: electronic available online remote

Publication details: Томск [Том. гос. ун-т] 2006Online access: Click here to access online Availability: No items available :

22.

Древний мир и мы Вып. 4 классическое наследие в Европе и России : [альманах отв. ред. А. К. Гаврилов и др.]

by Гаврилов, Александр Константинович [edt].

Material type: Text

Text; Format: electronic available online remote

; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Санкт-Петербург Дмитрий Буланин [и др.] 2012Availability: No items available :

23.

Памятники средневековой латинской литературы, X-XI века [антология] Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького ; отв. ред. М. А. Гаспаров

Material type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Mixed forms Publication details: Москва Наука 2011Availability: No items available :

24.

No cover image available

Отечество Т. 1 пути и достижения национальных литератур России, национальный вопрос : [сборники национальной литературы России] под ред.: И. А. Бодуэн де Куртенэ [и др.]

by Бодуэн де Куртенэ, Иван Александрович, 1845-1929 [edt].

Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Mixed forms Publication details: Петроград Книгоизд-во бывш. М. В. Попова [1916]Availability: No items available :

25.

Источники по русской истории и литературе: средневековье и новое время сборник научных трудов Российская акад. наук, Сиб. отд-ние, Ин-т истории ; отв. ред. Н. Н. Покровский

by Покровский, Николай Николаевич историк, 1930-2013 [edt].

Series: Археография и источниковедение СибириMaterial type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian, English Publication details: Новосибирск Издательство СО РАН 2000Availability: No items available :

26.

No cover image available

Гражданская война творчество народов СССР под ред. А. М. Горького, Л. З. Мехлиса, А. И. Стецкого

by Мехлис, Л. З [edt] | Горький, Максим, 1868-1936 [edt] | Стецкий, А. И [edt].

Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Mixed forms Publication details: М. Госвоениздат 1938Availability: No items available :

27.

No cover image available

Датско-русские исследования Вып. 2 К. Тиандер

by Тиандер, Карл Федорович, 1873-1938 | Императорский Санкт-Петербургский университет Историко-филологический факультет.

Series: Записки историко-филологического факультета Императорского Санкт-Петербургского университетаMaterial type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Санкт-Петербург [б. и.] 1913Availability: No items available :

28.

No cover image available

Энергия Сб. 3 под ред. А. Амфитеатрова

by Амфитеатров, Александр Валентинович, 1862-1938 [edt].

Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Mixed forms ; Audience: General; Publication details: Санкт-Петербург Энергия 1914Availability: No items available :

29.

No cover image available

Энергия Сб. 1 под ред. А. Амфитеатрова

by Амфитеатров, Александр Валентинович, 1862-1938 [edt].

Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Mixed forms ; Audience: General; Publication details: Санкт-Петербург Энергия 1913Availability: No items available :

30.

No cover image available

История русской словесности Ч. 2 сост. И. Порфирьев

by Порфирьев, Иван Яковлевич, 1823-1890.

Material type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Казань [б. и.] 1891Other title: Новый период.Availability: No items available :

31.

Хрестоматия по древней русской литературе сост. Н. К. Гудзий

by Гудзий, Николай Каллинникович, 1887-1965 [com].

Material type: Text

Text; Format: electronic available online remote

; Literary form: Fiction Language: Russian Publication details: Москва Аспект-Пресс 2004Online access: Click here to access online Availability: No items available :

32.

Подстрочный перевод: типология, функции и роль в межкультурной коммуникации Н. Е. Никонова ; Том. гос. ун-т

by Никонова, Наталья Егоровна | Томский государственный университет.

Material type: Text

Text; Format: electronic available online remote

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск Том. гос. ун-т 2008Online access: Click here to access online Availability: No items available :

33.

No cover image available

Энергия Сб. 2 под ред. А. Амфитеатрова

by Амфитеатров, Александр Валентинович, 1862-1938 [edt].

Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Mixed forms ; Audience: General; Publication details: Санкт-Петербург Энергия 1914Availability: No items available :

34.

Труды Отдела древнерусской литературы [Т.] 59 Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом) ; [редкол.: Н. В. Понырко (отв. ред.) и др.]

by Институт русской литературы (Санкт-Петербург) Отдел древнерусской литературы | Понырко, Наталья Владимировна, 1946- [edt].

Material type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian Publication details: Санкт-Петурбург Наука 2008Availability: No items available :

35.

No cover image available

Древняя русская литература XI-XVII веков А. С. Орлов ; Акад. наук Союза ССР

by Орлов, Александр Сергеевич литературовед, 1871-1947.

Material type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва [и др.] Издательство Академии наук СССР 1945Availability: No items available :

36.

Издательская деятельность и перевод сборник материалов Первой всероссийской научно-прикладной конференции, 20-22 мая 2010 г. (г. Томск) Том. гос. ун-т ; [ред.: И. А. Айзикова и др.]

by Айзикова, Ирина Александровна, 1958- [edt] | Томский государственный университет.

Material type: Set

Set; Format: electronic available online remote

Publication details: Томск Издательство Томского университета 2011Online access: Click here to access online Availability: No items available :

37.

История и культура традиционной Японии [Т.] 2 [сборник статей] Рос. гос. гуманитар. ун-т ; [отв. ред. А. Н. Мещеряков]

by Мещеряков, Александр Николаевич [edt].

Series: Orientalia et classica : труды Института восточных культур и античностиMaterial type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian Publication details: Москва РГГУ 2011Other title: History and culture of traditional Japan.Availability: No items available :

38.

Рильке и Россия статьи и публикации К. М. Азадовский

by Азадовский, Константин Маркович, 1941-.

Series: Новое литературное обозрение : научное приложение | Научная библиотекаMaterial type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian Publication details: Москва Новое литературное обозрение 2011Availability: No items available :

39.

Избранные труды Т. 3 М. Л. Гаспаров

by Гаспаров, Михаил Леонович, 1935-2005.

Series: Язык. Семиотика. КультураMaterial type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Mосква Языки русской культуры 1997Other title: О стихе.Online access: Click here to access online Availability: No items available :

40.

No cover image available

Вопросы русской литературы Вып. 2 (38) республиканский межведомственный научный сборник Черновиц. гос. ун-т ; [редкол. : Н. В. Николаев (отв. ред. ) и др.]

by Николаев, Н. В [edt].

Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Львов Вища школа 1981Availability: No items available :

41.

No cover image available

Материалы по истории русской детской литературы, (1750-1855) под ред. А. К. Покровской и Н. В. Чехова ; Ин-т методов внешкольной работы, Отд. дет. чтения

by Покровская, Анна Константиновна, 1879-1972 [edt] | Чехов, Николай Владимирович, 1865-1947 [edt] | Комиссия по истории русской детской литературы.

Series: Труды Комиссии по истории русской детской литературыMaterial type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Изд. ИМВР 1927Availability: No items available :

42.

No cover image available

Типологические соответствия и взаимосвязи в русской и зарубежной литературе [сборник статей] Краснояр. гос. пед. ин-т ; [редкол.: Воропанова М. И. (отв. ред.) и др.]

by Воропанова, Марианна Ивановна [edt].

Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Красноярск КрасноярГПИ 1980Availability: No items available :

43.

No cover image available

Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения Вып. 7, ч. 2 материалы VII Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, 21-22 апреля 2006 г. [Том. гос. ун-т]

by Казаков, Алексей Аширович [edt] | Томский государственный университет.

Material type: Set

Set; Format: electronic available online remote

Publication details: Томск ТГУ 2007Other title: Литературоведение / под ред. А. А. Казакова.Online access: Click here to access online Availability: No items available :

44.

Беседа любителей русского слова у истоков русского славянофильства Марк Альтшуллер

by Альтшуллер, Марк Григорьевич.

Series: Historia RossicaEdition: Изд. 2-е, доп.Material type: Text

Text; Format: print ; Audience: Specialized; Language: Russian Publication details: Москва Новое литературное обозрение 2007Availability: No items available :

45.

Из истории русской переводной художественной литературы первой четверти XIX века сборник статей и материалов Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит (Пушкинский Дом) ; редкол.: В. Е. Багно [и др.]

by Багно, Всеволод Евгеньевич, 1951- [edt].

Material type: Text

Text; Format: print ; Nature of contents: biography

; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Санкт-Петербург Нестор-История 2017Other title: Из истории переводной литературы.Availability: No items available :

46.

No cover image available

Источники и состав древней славяно-русской переводной письменности IX-XV веков (учебное пособие) Н. А. Мещерский ; Ленинградский гос. ун-т им. А. А. Жданова

by Мещерский, Никита Александрович, 1906-1987.

Material type: Text

Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Л. Издательство Ленинградского университета 1978Availability: No items available :

47.

Книга и литература сборник научных статей Новосибирский гос. ун-т, Гуманитар. фак. , Отд. ред. кн. и рукописей ГПНТБ СО РАН ; отв. ред. В. Н. Алексеев, В. Г. Одиноков, Л. Г. Панин

by Алексеев, Владимир Николаевич канд. филол. наук [edt] | Одиноков, Виктор Георгиевич, 1924-2016 [edt] | Панин, Леонид Григорьевич [edt].

Series: Книга и литератураMaterial type: Set