Мировая авторская эптография: предыстория, современное состояние, перспективы Л. П. Дядечко
Material type:
ArticleContent type: Текст Media type: электронный Other title: World author’s eptography: prehistory, contemporary state, perspectives [Parallel title]Subject(s): авторская лексикография | фразеология | эптография | крылатые словаGenre/Form: статьи в журналах Online resources: Click here to access online
In:
Вопросы лексикографии № 22. С. 5-26Abstract: Дается обзор лексикографирования авторских цитат и их производных на материале языков разных языковых семей. На основании содержания словарей и результатов эксперимента показывается принципиальное отличие эптонимов (крылатых выражений в узком смысле) от цитат, интертекстем, крылатых цитат; доказывается необходимость развития авторской эптографии для описания истинного вклада автора в развитие фразеологического корпуса национальных языков и для создания общеязыковых словарей эптонимов.
Библиогр.: 62 назв.
Дается обзор лексикографирования авторских цитат и их производных на материале языков разных языковых семей. На основании содержания словарей и результатов эксперимента показывается принципиальное отличие эптонимов (крылатых выражений в узком смысле) от цитат, интертекстем, крылатых цитат; доказывается необходимость развития авторской эптографии для описания истинного вклада автора в развитие фразеологического корпуса национальных языков и для создания общеязыковых словарей эптонимов.
There are no comments on this title.