Китай и китайцы в русских посольских отчетах XVII века О. А. Казакевич, Г. Н. Старикова
Material type: ArticleContent type: Текст Media type: электронный Other title: China and the Chinese in Russian embassy reports of the 17th century [Parallel title]Subject(s): номинация | старорусский язык | чужеземная реальность | средневековый Китай | посольские отчеты | статейные списки | антропосфера | языковая личностьGenre/Form: статьи в журналах Online resources: Click here to access online In: Вестник Томского государственного университета. Филология № 83. С. 21-50Abstract: Рассматривается репрезентация Китая XVII в. и его населения в официальных отчетах русских посланников в эту страну – аспекты маркирования фрагментов антропосферы иноземной реальности, языковые средства ее номинации. Ходом исследования выявляется индивидуальное начало в описании чужеземья, определяемое жизненным опытом, социальным статусом авторов текстов (конный казак И. Петлин; сын боярский, чиновник Ф.И. Байков; боярин, опытный дипломат Н.Г. Спафарий), разным уровнем их знаний о Китае.Библиогр.: 37 назв.
Рассматривается репрезентация Китая XVII в. и его населения в официальных отчетах русских посланников в эту страну – аспекты маркирования фрагментов антропосферы иноземной реальности, языковые средства ее номинации. Ходом исследования выявляется индивидуальное начало в описании чужеземья, определяемое жизненным опытом, социальным статусом авторов текстов (конный казак И. Петлин; сын боярский, чиновник Ф.И. Байков; боярин, опытный дипломат Н.Г. Спафарий), разным уровнем их знаний о Китае.
There are no comments on this title.