Типологические, этимологические и когнитивные аспекты сопоставления фразеологизмов военной тематики в русском и китайском языках Т. Л. Гурулева, О. П. Фесенко
Material type: ArticleContent type: Текст Media type: электронный Other title: Typological, etymological and cognitive aspects of comparing phraseological units of military topics in Russian and Chinese [Parallel title]Subject(s): фразеологизмы | военная тематика | русский язык | китайский языкGenre/Form: статьи в журналах Online resources: Click here to access online In: Вестник Томского государственного университета. Филология № 81. С. 5-29Abstract: Рассматриваются и сопоставляются фразеологизмы военной тематики в русском и китайском языках. Выявлены типы фразеологических единиц военной тематики, описаны источники и время происхождения фразеологии военной тематики, установлен основной механизм формирования фразеологического значения военных идиом, определены семантические группы метафоризируемых образов фразеологических единиц военной тематики, указаны отличия и сходства названных семантических групп в русском и китайском языках.Библиогр.: 29 назв.
Рассматриваются и сопоставляются фразеологизмы военной тематики в русском и китайском языках. Выявлены типы фразеологических единиц военной тематики, описаны источники и время происхождения фразеологии военной тематики, установлен основной механизм формирования фразеологического значения военных идиом, определены семантические группы метафоризируемых образов фразеологических единиц военной тематики, указаны отличия и сходства названных семантических групп в русском и китайском языках.
There are no comments on this title.