Scientific Library of Tomsk State University

   Digital catalogue        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы
  • Your search returned 43 results.

    1.
    Обучение устному билингвальному дискурсу студентов-лингвистов Е. В. Тихонова

    by Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: Teaching oral bilingual discourse to language students.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    2.
    Новые методы обучения устному последовательному переводу студентов-китаистов Е. В. Тихонова

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    3.
    Неологизмы в китайском языке: пути появления и классификация Е. В. Тихонова, Ю. П. Леонтьева

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Леонтьева, Юлия Павловна.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    4.
    Развитие профессиональной компетентности переводчика на основе виртуальной обучающей среды Moodle Е. В. Тихонова

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    5.
    Художественный перевод и китайская литература Е. В. Тихонова, А. Д. Хегай

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Хегай, Артем Дмитриевич.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    6.
    Компоненты устного билингвального дискурса (на материале китайского языка) Е. В. Тихонова

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    7.
    Профессиональная компетентность военного переводчика (на материале китайского языка) Е. В. Тихонова, Д. Н. Белов

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Белов, Данил Николаевич.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    8.
    Особенности реализации тренинга в обучении устному последовательному переводу Е. В. Тихонова

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    9.
    Фразеология как отражение национальной культуры китайского народа и ее перевод Е. В. Тихонова, А. В. Донченко

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Донченко, Аполлинария Витальевна.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    10.
    Аутентичный художественный фильм как средство обучения китайскому языку (на примере видеокурса 家有儿女) Т. В. Привороцкая, Е. В. Тихонова

    by Привороцкая, Татьяна Викторовна | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    11.
    Распространение английского языка в Китае Е. В. Тихонова, Е. Д. Корнева

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Корнева, Евгения Дмитриевна.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    12.
    Виды перевода и их особенности К. А. Нестерова, Е. В. Тихонова

    by Нестерова, Ксения Александровна | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Язык и культура : сборник статей ХХVII Международной научной конференции (26-28 октября 2016 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    13.
    Формирование иноязычной дискурсивной компетенции с предпринимательским треком посредством учебных видеофайлов в приложении Instagram Е. В. Тихонова, А. С. Потапова, А. В. Крайдер

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Потапова, Анна Сергеевна | Крайдер, Анастасия Вадимовна.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: Development of foreign language discourse competence with entrepreneurship track through educational videos in Instagram.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    14.
    Фразеология как отражение семейных норм на примере русского и китайского языка А. А. Шинкоренко, Е. В. Тихонова

    by Шинкоренко, Андрей Андреевич | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Язык и культура. Ч. 2 : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Phraseology as a reflection of family standards in Russian and Chinese language.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    15.
    Формирование механизма переключения с китайского языка на русский посредством анализа кинотекста Т. В. Привороцкая, Е. В. Тихонова

    by Привороцкая, Татьяна Викторовна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    16.
    Способы перевода безэквивалентной лексики В. В. Чебыкова, Е. В. Тихонова

    by Чебыкова, Валерия Вячеславовна | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Язык и культура : сборник статей ХХVII Международной научной конференции (26-28 октября 2016 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    17.
    Перевод окказионализмов китайского языка. Translation of occasional words of Chinese Е. В. Тихонова

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Восток и Запад глазами молодых ученых : материалы международной молодежной научной конференции, 28-29 августа 2013 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    18.
    Особенности перевода фразеологических единиц в китайском языке К. А. Нестерова, Е. В. Тихонова

    by Нестерова, Ксения Александровна | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Язык и культура : сборник статей ХХVII Международной научной конференции (26-28 октября 2016 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    19.
    Обучение преподавателей профильных дисциплин иноязычному профессиональному дискурсу Е. В. Тихонова, Д. Н. Белов, М. А. Шевченко

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Белов, Данил Николаевич | Шевченко, Михаил Александрович.

    Source: Вестник Тамбовского университета. Серия : Гуманитарные наукиMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: Teaching foreign language professional discourse to non-language faculties’ academic staff.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    20.
    Образование и заимствование терминов в компьютерной сфере китайского языка Р. Р. Ибрагимов, Е. В. Тихонова

    by Ибрагимов, Рамазан Робертович | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    21.
    Методические аспекты обучения межкультурной коммуникации и переводческой деятельности учебно-методическое пособие : [для студентов вузов по программам в рамках направлений подготовки "Лингвистика", "Педагогическое образование"] Л. Ю. Минакова, Е. В. Тихонова ; Нац. исслед. Том. гос. ун-т

    by Минакова, Людмила Юрьевна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2018Online access: Click here to access online Availability: Items available for loan: (44).
    22.
    Агрономическая терминология: некоторые особенности перевода А. С. Потапова, Е. В. Тихонова

    by Потапова, Анна Сергеевна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра английского языка естественнонаучных и физико-математических факультетов | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    23.
    Обучение студентов фонетическому строю китайского языка как одному из аспектов речевой деятельности Е. В. Тихонова, Т. С. Жукаускене

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Жукаускене, Татьяна Сергеевна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : материалы Международной молодежной конференции, 28-29 сентября 2012 годаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Teaching students of a phonetic system of Chinese as one of the aspects of speech activity.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    24.
    Особенности перевода текстов китайской прессы О. Н. Чернакова, Е. В. Тихонова

    by Чернакова, Ольга Николаевна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : материалы Международной молодежной конференции, 28-29 сентября 2012 годаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: The peculiarities of chinese press translation.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    25.
    Формирование профессиональной компетентности переводчика у студентов-лингвистов китайского отделения Е. В. Тихонова ; под общ. ред. С. К. Гураль ; Нац. исслед. Том. гос. ун-т

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Гураль, Светлана Константиновна, 1936- [edt] | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2015Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    26.
    Особенности перевода китайских мифологизмов Е. А. Атаманова, Е. В. Тихонова

    by Атаманова, Елена Александровна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : материалы Международной молодежной конференции, 28-29 сентября 2012 годаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Peculiarities of translating Chinese mythologems.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    27.
    "Особенности перевода китайских и русских пословиц и поговорок, отражающих отношения между мужчиной и женщиной" Ж. Б. Тарова, Е. В. Тихонова

    by Тарова, Жанна Бимбаевна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : материалы Международной молодежной конференции, 28-29 сентября 2012 годаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: "Translation peculiarities of the chinese and russian proverbs and sayings, which reflect relationships between men and women".Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    28.
    Приемы перевода лексико-фразеологических единиц китайского языка В. Э. Скромных, Е. В. Тихонова, А. Л. Шекетера

    by Скромных, Валерия Эдуардовна | Тихонова, Евгения Владимировна | Шекетера, Алла Леонидовна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    29.
    Достижение прагматической адаптации при переводе текста рекламы с китайского языка на русский Н. В. Цой, Е. В. Тихонова, Т. В. Привороцкая

    by Цой, Н. В | Тихонова, Евгения Владимировна | Привороцкая, Татьяна Викторовна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVI Международной научной конференции (27-30 октября 2015 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    30.
    Организация процесса обучения устному последовательному переводу в свете синергетической теории С. К. Гураль, Е. В. Тихонова

    by Гураль, Светлана Константиновна, 1936- | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра английской филологии | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    31.
    Развитие ментального лексикона юридического дискурса посредством аутентичных материалов А. М. Шойкова, Е. В. Тихонова

    by Шойкова, Ануш Мехаковна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра английской филологии.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXIV Международной научной конференции, посвященной 135-летию Томского государственного университета (7–9 октября 2013 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote festschrift ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    32.
    Образ мыши в китайских недоговорках. The image of mouse in the Chinese sayings Е. А. Атаманова, Е. В. Тихонова

    by Атаманова, Елена Александровна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Восток и Запад глазами молодых ученых : материалы международной молодежной научной конференции, 28-29 августа 2013 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    33.
    Проблема перевода и интерпретации иероглифа 道 (Дао). Е. В. Тихонова, Т. В. Привороцкая, Е. В. Беккер

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Привороцкая, Татьяна Викторовна | Беккер, Елена Валерьевна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    34.
    Особенности словообразования в китайском языке. Метод словосложения. Peculiarities of the Chinese word-formation system. Method of stem-composition Н. А. Дядякина, Е. В. Тихонова

    by Дядякина, Наталья Андреевна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Восток и Запад глазами молодых ученых : материалы международной молодежной научной конференции, 28-29 августа 2013 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    35.
    Образы героев китайских мифов в китайских недоговорках Е. А. Атаманова, Е. В. Тихонова

    by Атаманова, Елена Александровна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ.

    Source: Россия, Запад и Восток: диалог культур : материалы Первой Международной молодежной научно-практической конференции, 28–29 апреля 2014 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Images of the chinese mythological heroes in the chinese phraseology.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    36.
    Обучение переводу фразеологических единиц китайского языка, основанных на образе дракона учебное пособие : [для студентов-китаистов, обучающихся по направлениям "Теория и методика преподавания иностранных языков и культур", "Перевод и переводоведение"] Е. В. Тихонова, Е. А. Атаманова ; под ред. С. К. Гураль ; Нац. исслед. Том. гос. ун-т

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Атаманова, Елена Александровна | Гураль, Светлана Константиновна, 1936- [edt] | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2018Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    37.
    Праздничная культура Китая: традиции и современность Е. А. Тен, Е. В. Тихонова

    by Тен, Евгения Александровна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Россия, Запад и Восток: диалог культур : материалы Первой Международной молодежной научно-практической конференции, 28–29 апреля 2014 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Modern festive culture of China: traditions and modernity.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    38.
    Исследование переводческих трансформаций на примере перевода китайского кинематографа. The analysis of translation transformations on the example of translation of Chinese cinema Д. В. Махнева, Е. В. Тихонова

    by Махнева, Дарина Владимировна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Восток и Запад глазами молодых ученых : материалы международной молодежной научной конференции, 28-29 августа 2013 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    39.
    Исторический аспект заимствования в китайском языке. History of loan words in Chinese language Е. Д. Корнева, Е. В. Тихонова

    by Корнева, Евгения Дмитриевна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Восток и Запад глазами молодых ученых : материалы международной молодежной научной конференции, 28-29 августа 2013 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    40.
    Военно-морские силы Великобритании. Английский язык учебное пособие : [по специальности "Лингвистическое обеспечение военной деятельности"] М. А. Шевченко, Е. В. Тихонова, П. Д. Митчелл, А. А. Игнатов ; Том. гос. ун-т

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Митчелл, Петр Джонович | Игнатов, Артем Андреевич | Шевченко, Михаил Александрович | Томский государственный университет.

    Edition: 2-е изд., перераб. и доп.Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: English, Russian Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2018Other title: The British Royal Navy. English Language.Online access: Click here to access online Availability: Items available for loan: (26).
    41.
    Философия и наука в культурах Запада и Востока сборник статей по материалам III Всероссийской научной конференции с международным участием (10 апреля 2020 г.) Нац. исслед. Том. гос. ун-т ; [ред. кол.: Е.В. Тихонова (отв. ред.) и др.]

    by Тихонова, Евгения Владимировна [edt] | Митчелл, Петр Джонович [edt] | Леонова, Дарья Юрьевна [edt] | Потапова, Анна Сергеевна [edt] | Акулина, Ксения Владимировна [edt] | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote festschrift ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск Издательство Томского государственного университета 2020Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    42.
    Комплемент в китайском языке учебное пособие : [для студентов, обучающихся на факультетах иностранных языков,] Е. В. Тихонова, Т. В. Привороцкая, Е. К. Тагина и др. ; под общ. ред. С. К. Гураль ; Нац. исслед. Том. гос. ун-т

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Привороцкая, Татьяна Викторовна | Тагина, Екатерина Константиновна | Терешкова, Надежда Сергеевна | Ветрова, Евгения Валерьевна | Гураль, Светлана Константиновна, 1936- [edt] | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2015Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    43.
    Язык и культура Ч. 2 сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.), [посвященной 140-летию Томского государственного университета] Нац. исслед. Том. гос. ун-т ; отв. ред. С. К. Гураль ; ред. кол.: Л. Т. Леушина [и др.]

    by Гураль, Светлана Константиновна, 1936- [edt] | Леушина, Лилия Трофимовна [edt] | Прокопьева, Лилиана Борисовна [edt] | Тихонова, Евгения Владимировна [edt] | Митчелл, Петр Джонович [edt] | Потапова, Анна Сергеевна [edt] | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote festschrift ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2019Online access: Click here to access online Availability: No items available :