Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

  • Your search returned 24 results.

    1.
    Жанровые разновидности романтического перевода (на материале переводов И. И. Козлова из английских поэтов) диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01 Тихомирова Юлия Александровна ; науч. рук. О. Б. Лебедева ; Том. гос. ун-т

    by Тихомирова, Юлия Александровна | Лебедева, Ольга Борисовна, 1953- [ths] | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2008Availability: No items available :
    2.
    Жанровые разновидности романтического перевода (на материале переводов И. И. Козлова из английских поэтов) автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01

    by Тихомирова, Юлия Александровна | Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра русской и зарубежной литературы.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2008Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    3.
    Латинизмы в современных европейских языках: гнездовой словарь Электронный ресурс Ч. 1 Л. П. Дронова, О. А. Ильина, Ю. А. Тихомирова ; Том. гос. ун-т, Ин-т дистанционного образования

    by Дронова, Любовь Петровна | Ильина, Ольга Анатольевна | Тихомирова, Юлия Александровна | Томский государственный университет Институт дистанционного образования.

    Material type: Computer file Computer file; Format: electronic available online remote Language: Miscellaneous languages, Latin, Russian Publication details: Томск ИДО ТГУ 2009Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    4.
    Переводы И. И. Козлова как лирический цикл и жанры перевода Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна.

    Source: Актуальные проблемы интерпретации текста : перевод, нарратив, диалог : [сборник статей]Material type: Article Article; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    5.
    Латинизмы в современных европейских языках: гнездовой словарь Электронный ресурс Ч. 3 учебное пособие Л. П. Дронова, Ю. А. Тихомирова, В. А. Лаврентьева ; Том. гос. ун-т, Ин-т дистанционного образования

    by Дронова, Любовь Петровна | Лаврентьева, Валентина Александровна | Тихомирова, Юлия Александровна | Томский государственный университет Институт дистанционного образования.

    Material type: Computer file Computer file; Format: electronic available online remote Language: Miscellaneous languages, Latin, Russian Publication details: Томск ИДО ТГУ 2010Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    6.
    Место обратного перевода в межкультурной коммуникации Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 8, ч. 1 : материалы VIII Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, 27-28 апреля 2007 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    7.
    Латинизмы в современных европейских языках: гнездовой словарь Электронный ресурс Ч. 2 Л. П. Дронова, О. А. Ильина, Ю. А. Тихомирова ; Том. гос. ун-т, Ин-т дистанционного образования

    by Дронова, Любовь Петровна | Ильина, Ольга Анатольевна | Тихомирова, Юлия Александровна | Томский государственный университет Институт дистанционного образования.

    Material type: Computer file Computer file; Format: electronic available online remote; Audience: Specialized; Language: Miscellaneous languages, Latin, Russian Publication details: Томск ИДО ТГУ 2009Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    8.
    Псевдопереводы Г. А. Вяткина из Роберта Бернса вступ. ст. и публ. Ю. А. Тихомировой

    by Тихомирова, Юлия Александровна | Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра романо-германской филологии.

    Source: Художественный перевод и сравнительное литературоведение. Т. 2Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    9.
    Образы байроновской Италии в поэтических переводах И. И. Козлова Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна | Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра романо-германской филологии.

    Source: Вестник Томского государственного университетаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    10.
    Деловой иностранный язык (английский) Электронный ресурс учебно-методический комплекс Тихомирова Ю. А. ; Том. гос. ун-т, [Ин-т дистанционного образования]

    by Тихомирова, Юлия Александровна | Томский государственный университет Институт дистанционного образования.

    Material type: Computer file Computer file; Format: electronic available online remote Language: English, Russian Publication details: Томск [ИДО ТГУ] 2011Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    11.
    Стратегии адаптации поэтического текста и феномен переводческого мифа (на материале переводов И. И. Козлова) Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна | Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра романо-германской филологии.

    Source: Вестник Томского государственного педагогического университетаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    12.
    Два века пушкинской романсиады в англоязычной словесности: аспекты вокального перевода Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна.

    Source: Русский язык в поликультурном мире : IX Международная научно-практическая конференция (8-11 июня 2015 г.) : сборник научных статей : [в 2 ч.]Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    13.
    Актуальные проблемы компаративистики: жанры поэтического перевода Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна.

    Source: Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики. Т. 2 : материалы конференции молодых ученых, 17 апреля 2009 г.Material type: Article Article; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    14.
    Проект "Международная научная конференция" в курсе английского языка для магистрантов-филологов Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна.

    Source: Современные образовательные технологии - средство и инструмент преподавания русского языка и литературы : материалы Международной научно-практической конференции (2-4 ноября 2016 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    15.
    "Абидосская невеста" И. И. Козлова: стратегии перевода и авторедактирования Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна.

    Source: Издательская деятельность и перевод : сборник материалов Первой всероссийской научно-прикладной конференции, 20-22 мая 2010 г. (г. Томск)Material type: Article Article; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    16.
    Жанровые разновидности переводов И. И. Козлова Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 7, ч. 2 : материалы VII Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, 21-22 апреля 2006 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    17.
    Авторская онтология в поэтическом тексте через время и пространство: перевести, не потеряв Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна | Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра романо-германской филологии.

    Source: Текст. Книга. КнигоизданиеMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    18.
    Стратегии вокальной трансляции русской классической лирики на английский язык Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна | Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра романо-германской филологии.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXIII Международной научной конференции, 21-24 октября 2012 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    19.
    Современная русская поэзия через призму билингвальных антологий: к вопросу о преподавании русистики в англоязычных странах Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна.

    Source: Русский язык в поликультурном мире : IV Международный симпозиум (9 – 11 июня 2020 г.) : сборник научных статейMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    20.
    Поэзия Роберта Бернса и сибирская периодика рубежа XIX-XX вв. Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна.

    Source: Европейская литература в зеркале сибирской периодики конца XIX - начала XX в.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    21.
    Жанровое своеобразие перевода поэмы Байрона "Абидосская невеста", выполненного И. И. Козловым Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна.

    Source: Коммуникативные аспекты языка и культуры. Ч. 1 : сборник статей VI Международной научно-практической конференции, посвященной 110-летию основания Томского политехнического университета и 100-летию первого выпуска сибирских инженеровMaterial type: Article Article; Format: print festschrift ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    22.
    Современный англоязычный Пушкин: стратегии репрезентации лирики Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна | Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра романо-германской филологии.

    Source: Вестник Томского государственного университетаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    23.
    Русская и зарубежная словесность: рецепция, перевод, коммуникация коллективная монография, посвященная 25-летию кафедры романо-германской филологии Томского государственного университета Н. Е. Никонова, Д. А. Олицкая, О.Б. Кафанова [и др.] ; под ред. Н. Е. Никоновой, Ю. С. Серягиной ; М-во науки и высш. образования Рос. Фед., Нац. исслед. Том. гос. ун-т, Филол. фак., Каф. романо-германской филологии

    by Никонова, Наталья Егоровна | Андерсон, Анастасия | Бурмистрова, Светлана Владимировна | Карпова, Наталия Александровна | Морозова, Инна Викторовна | Разумова Нина Евгеньевна | Станиславчик Анна Олеговна | Стеклянникова, Светлана Юрьевна | Seybert, Gislinde | Карагеоргос, Наталия | Špes, Sabina Elizabeta | Henn-Memmesheimer, Beate | Олицкая, Дарья Александровна | Кафанова, Ольга Бодовна, 1949- | Аблогина, Евгения Владимировна | Горенинцева, Валентина Николаевна, 1975- | Жулева, Лидия Петровна | Кашпур, Валерия Викторовна, 1980- | Масяйкина, Елена Владимировна | Павлова, Мария Владимировна | Серягина, Юлия Сергеевна | Тихомирова, Юлия Александровна | Юрченкова, Елизавета Юрьевна | Верхотурова, Наталия Александровна | Ветшева, Наталья Жоржевна, 1956- | Володина Дарья Николаевна | Доманский, Валерий Анатольевич, 1950- | Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра романо-германской филологии.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote festschrift ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск Издательство Томского государственного университета 2020Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    24.
    Русский романсный дискурс и современные культурные практики: переводческий аспект Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна.

    Source: Переводческий дискурс: междисциплинарный подход : материалы VII международной научно-практической конференции, Симферополь, 27–28 апреля 2023 годаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :