Scientific Library of Tomsk State University

   Digital catalogue        

Refine your search

Your search returned 354 results.

1.
Собрание сочинений Т. 2 В 8 т. : Пер. с англ. Уильям Шекспир; Сост. И. Шайтанов; Худож. И. Беляева

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: Russian Original language: English Publication details: М. Интербук 1997Other title: Ричард III. Юлий Цезарь. Макбет. Трагедия о Кориолане.Availability: Items available for loan: (2).
2.
Собрание сочинений Т. 3 В 8 т. : Пер. с англ. Уильям Шекспир; Сост. И. Шайтанов; Худож. И. Беляева

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: Russian Original language: English Publication details: М. Интербук 1997Other title: Комедия ошибок. Укрощение строптивой. Бесплодные усилия любви. Двенадцатая ночь, или что угодно. Все хорошо, что хорошо кончается.Availability: Items available for loan: (2).
3.
Собрание сочинений Т. 5 В 8 т. : Пер. с англ. Сост. И. Шайтанов; Худож. И. Беляева

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: Russian Original language: English Publication details: М. Интербук 1997Other title: Венецианский купец. Как вам это понравится. Троил и Крессида. Мера за меру.Availability: Items available for loan: (2).
4.
Полное собрание сочинений Т. 4. В 8 т.

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Искусство 1959Availability: Items available for loan: (3).
5.
Гамлет Трагедия: Пер. с англ. Уильям Шекспир

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Language: Russian Original language: English Publication details: М. Детская литература 1982Availability: Items available for loan: (2).
6.
Гамлет, принц Датский; Король Лир Вильям Шекспир; Пер. М. Лозинского, Б. Пастернака; Худож. И. М. Андрианов, В. И. Клименко

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: Russian Original language: Undetermined Publication details: Минск Народная асвета 1972Availability: Items available for loan: (2). Damaged (1).
7.
Трагедии. Сонеты

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Художественная литература 1968Availability: Items available for loan: (6).
8.
Гамлет, принц Датский. Король Лир Для 9 класса

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Искусство 1980Availability: Items available for loan: (1).
9.
Сонеты

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: [М.] Советский писатель 1952Availability: Items available for loan: (1).
10.
Вильям Шекспир и его время

Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry ; Audience: General; Publication details: Томск [б. и.] 2013Other title: Shakespeare and his time.Availability: Items available for loan: (1).
11.
Шекспир в эстетических концепциях XIX века (к проблеме восприятия ренессансных традиций культурой нового времени) Е. В. Барнашова

by Барнашова, Елена Вячеславовна.

Source: Культура как способ бытия человека в мире: Материалы III Всероссийской конференции (Томск, 13-15 декабря 2001 г.)Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
12.
Сонеты и другие поэтические произведения. Статьи Вильям Шекспир; Сост. А. М. Шахмайкина

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Publication details: М. Лабиринт Алконост 1997Availability: Items available for loan: (2).
13.
Двенадцатая ночь ; Конец - делу венец [пьесы : пер. с англ.] Уильям Шекспир

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Dramas ; Audience: General; Language: Russian Publication details: Москва АСТ 2003Other title: Двенадцатая ночь, или Что угодно ; Конец - делу венец.Availability: Items available for loan: (1).
14.
Ромео и Джульетта трагедия : в 5 актах В. Шекспир ; пер. с англ. Б. Пастернака ; худож. Н. Н. Поплавская

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Dramas Publication details: Минск Народная асвета 1980Availability: Items available for loan: (1).
15.
Собрание сочинений Т. 4 В 8 т. : Пер. с англ. Уильям Шекспир; Сост. И. Шайтанов; Худож. И. Беляева

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: Russian Original language: English Publication details: М. Интербук 1997Other title: Ричард II. Генрих IV: ч. 1,2: Виндзорские насмешницы.Availability: Items available for loan: (2).
16.
Собрание сочинений Т. 6 В 8 т. : Пер. с англ. Уильям Шекспир; Сост. И. Шайтанов, Худож. И. Беляева

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: Russian Original language: English Publication details: М. Интербук 1997Other title: Отелло. Антоний и Клеопатра. Цимбелин. Зимняя сказка.Availability: Items available for loan: (2).
17.
Избранные произведения В. Шекспир; Сост. , вступит. ст. и примеч. М. М. Морозова; Пер. с англ. С. Маршака, Б. Пастернака и Т. Щепкиной-Куперник

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: Russian Original language: English Publication details: М. Гослитиздат 1953Availability: Items available for loan: (2).
18.
Ромео и Джульетта. Гамлет. Отелло. Король Лир. Макбет

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Правда 1983Availability: Items available for loan: (1).
19.
Сон в летнюю ночь Комедия в 5 действиях

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Искусство 1954Availability: Items available for loan: (2).
20.
Избранное Ч. 2 В 2-х ч.

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Просвещение 1984Availability: Items available for loan: (2).
21.
Гамлет, принц датский [Трагедия. В 5 ти актах]: Для среднего и старшего возраста Вильям Шекспир; Пер. М. Лозинского; Ил. и оформление В. Дехтерева

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: Russian Original language: Undetermined Publication details: М. Детская литература 1965Availability: Items available for loan: (2).
22.
Комедии Пер. с англ.

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Language: Russian Original language: English Publication details: М. Художественная литература 1979Availability: Items available for loan: (2).
23.
Собрание сочинений Т. 7 В 8 т. : Пер. с англ. Уильям Шекспир; Сост. И. Шайтанов; Худож. И. Беляева

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: Russian Original language: English Publication details: М. Интербук 1997Other title: Король Лир. Тимон Афинский. Буря. Перикл, царь Тирский.Availability: Items available for loan: (1).
24.
Ромео и Джульетта В. Шекспир; Предисловие и комментарий Б. А. Ильиша

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Dramas Language: English, Russian Publication details: М. Высшая школа 1972Other title: Romeo and Juliet.Availability: Items available for loan: (2).
25.
Собрание сочинений Т. 8 "Гамлет" в русских переводах ХIХ-XX веков В 8-ми т. Уильям Шекспир; Пер. Б. Пастернака, А. Кронеберга, К. Р. Радловой; Сост. И. Шайтанов; Худож. И. Беляева

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Original language: Undetermined Publication details: М. Интербук 1994Availability: Items available for loan: (1).
26.
Трагедии. Сонеты

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: Пермь Пермское книжное издательство 1979Availability: Items available for loan: (2).
27.
Гамлет Трагедия Вильям Шекспир.

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: Куйбышев Куйбышевское книжное издательство 1979Availability: Items available for loan: (1).
28.
Комедии и трагедии Уильям Шекспир; Пер. с англ. О. Сороки

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: Russian Original language: English Publication details: М. Аграф 2001Availability: Items available for loan: (1).
29.
Полное собрание сочинений Т. 2. В 8 т. Уильям Шекспир; Под общ. ред. А. Смирнова, А. Аникста

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Publication details: М. Искусство 1958Availability: Items available for loan: (4).
30.
Много шума из ничего. Юлий Цезарь. Троил и Крессида [Пер. с англ. ] Уильям Шекспир

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Fiction Language: Russian Original language: English Publication details: М. АСТ 2001Online access: Click here to access online Availability: Items available for loan: (2).
31.
Трагедия о Гамлете, принце датском 2 В. Шекспир ; пер. К. Р.

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Literary form: Fiction Language: Russian Original language: English Publication details: Санкт-Петербург Типография Императорской Академии наук 1900Availability: Items available for loan: (1).
32.
Вильям Шекспир к четырехсотлетию со дня рождения 1564-1964 : исследования и материалы Академия наук СССР, Ин-т мировой литературы им. А. М. Горького

Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: festschrift biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian, English Publication details: Москва Наука 1964Availability: Items available for loan: (1).
33.
Сонеты

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Радуга 1984Availability: Items available for loan: (1).
34.
Трагедии Вильям Шекспир; Пер. с англ. Б. Пастернака

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Language: Russian Original language: English Publication details: Л. Художественная литература 1982Availability: Items available for loan: (2). Damaged (1).
35.
Сонеты Шекспир

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Издательство художественной литературы 1963Availability: Items available for loan: (1).
36.
Король Лир Трагедия в 5 актах

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Л. Искусство 1952Availability: Items available for loan: (3).
37.
38.
Венера и Адонис Поэма У. Шекспир; Перевод с англ. В. Ладогина; [Коммент. М. Мельниковой; Худож. Н. Шаховской]

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: English, Russian Publication details: М. СПб. Лет. сад 2001Availability: Items available for loan: (2).
39.
Трагедии Вильям Шекспир; Пер. с англ. Б. Пастернака

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Language: Russian Original language: English Publication details: Л. Художественная литература 1983Availability: Items available for loan: (1).
40.
Полное собрание сочинений Т. 6 В 8 т.

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Искусство 1960Availability: Items available for loan: (1).
41.
Гамлет. Избранные переводы Уильям Шекспир; Сост. предисл. коммент. А. Н. Горбунова

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Language: English, Russian Publication details: М. Радуга 1985Other title: Hamlet Prince of Denmark.Availability: Items available for loan: (5).
42.
Комедии Вильям Шекспир ; [предисл. М. Морозов ; худож. Е. Н. Голяховский]

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Dramas ; Audience: General; Publication details: Москва [и др.] Искусство 1946Availability: Items available for loan: (2).
43.
44.
Комедии. Хроники. Трагедии. Сонеты Т. 2 Пер. с англ. Вильям Шекспир; Коммент. Д. Урнова

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Original language: English Publication details: М. РИПОЛ 1994Availability: Items available for loan: (1).
45.
"Гамлет" в русских переводах XIX-XX веков Уильям Шекспир; Сост. И. О. Шайтанова

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: М. Интербрук 1994Availability: Items available for loan: (1).
46.
Трагедии

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: Ереван Айастан 1986Availability: Items available for loan: (1).
47.
Полное собрание сочинений Т. 1. В 8 т.

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Искусство 1957Availability: Items available for loan: (1). Damaged (1).
48.
Ромео и Джульетта Трагедия: В 5 актах Вильям Шекспир

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Л. Искусство 1951Availability: Items available for loan: (1).
49.
Отелло, венецианский мавр Трагедия в пяти актах В. Шекспир; Пер. с англ. Б. Н. Лейтина

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: print Language: Russian Original language: English Publication details: М. Художественная литература 1968Availability: Items available for loan: (1).
50.
Гамлет; Цимбелин; Сонеты [Пер. с англ. ] Уильям Шекспир; [Худож. И. И. Яхин]

by Шекспир, Вильям, 1564-1616.

Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Fiction Language: Russian Original language: English Publication details: М. АСТ 2001Online access: Click here to access online Availability: Items available for loan: (1).