Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

    • Your search returned 18 results.

    1.
    No cover image available
    Стратегии адаптации переводного художественного текста в томской периодике конца XIX - начала XX в. (на материале переводов с английского) В. Н. Горенинцева

    by Горенинцева, Валентина Николаевна, 1975-.

    Source: Издательская деятельность и перевод : сборник материалов Первой всероссийской научно-прикладной конференции, 20-22 мая 2010 г. (г. Томск)Material type: Article Article; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    2.
    По-русски с любовью беседы с переводчиками Елена Калашникова

    by Калашникова, Елена.

    Series: Новое литературное обозрениеMaterial type: Text Text; Format: electronic available online remote; Nature of contents: biography; Audience: Specialized; Publication details: Москва Новое литературное обозрение 2008Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    3.
    Возвращаясь к Платонову: вопросы рецепции [сборник статей под ред. Б. В. Дооге, Т. Лангерака, Е. А. Яблокова]

    by Дооге, Бен В [edt] | Лангерак, Томас [edt] | Яблоков, Евгений Александрович, 1956- [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Санкт-Петербург Дмитрий Буланин 2013Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    4.
    Новые писатели: проза, поэзия, драматургия, литература для детей, художественный перевод, литературная критика [сборник сост., предисл. Г. Аросева ; вступ. сл. С. Филатова]

    by Аросева, Г [com].

    Series: Молодая литература РоссииMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Mixed forms Language: Russian Publication details: Москва Фонд социально-экономических и интеллектуальных программ ПРОЗАиК 2010Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    5.
    No cover image available
    Ф. Сологуб - переводчик поэзии П. Верлена диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01 Стрельникова Анна Борисовна ; науч. рук. З. А. Чубракова ; Том. гос. ун-т

    by Стрельникова, Анна Борисовна | Чубракова, Зинаида Анатольевна [ths] | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2007Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    6.
    No cover image available
    Влияние литературных клише и штампов на переводы зарубежной классики О. Б. Кафанова

    by Кафанова, Ольга Бодовна, 1949-.

    Source: Издательская деятельность и перевод : сборник материалов Первой всероссийской научно-прикладной конференции, 20-22 мая 2010 г. (г. Томск)Material type: Article Article; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    7.
    No cover image available
    Книги переводов лирики Ф. Содогуба из П. Верлена А. Б. Стрельникова

    by Стрельникова, Анна Борисовна.

    Source: Издательская деятельность и перевод : сборник материалов Первой всероссийской научно-прикладной конференции, 20-22 мая 2010 г. (г. Томск)Material type: Article Article; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    8.
    Вылазка в действительность антология англоязычной прозы в переводе Владимира Муравьева [сост.: А. В. Муравьев]

    by Муравьев, Владимир Сергеевич, 1939-2001 [trl] | Ле Фаню, Джозеф Шеридан. Кармилла | Честертон, Джильберт Кит, 1874-1936. Молот Господень | Кэри, Джойс. Весенняя песня | Кэри, Джойс. Вкус мечты | Ирвинг, Вашингтон, 1783-1859. Легенда о Розе Альгамбры | Генри, О, 1862-1910. Гипотетический казус | Генри, О, 1862-1910. Последний из трубадуров | Фицджеральд, Фрэнсис Скотт, 1896-1940. Алмазная гора.

    Series: Мастера художественного переводаMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Essays ; Audience: General; Publication details: Москва Центр книги Рудомино 2012Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    9.
    No cover image available
    Антология "Молодая Германия" в контексте издательской и переводческой практики 1920-х годов З. А. Чубракова

    by Чубракова, Зинаида Анатольевна.

    Source: Издательская деятельность и перевод : сборник материалов Первой всероссийской научно-прикладной конференции, 20-22 мая 2010 г. (г. Томск)Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    10.
    Ф. Сологуб - переводчик поэзии П. Верлена А. Б. Стрельникова ; Том. политехн. ун-т

    by Стрельникова, Анна Борисовна | Томский политехнический университет.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск Издательство Томского политехнического университета 2010Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    11.
    No cover image available
    Стратегии культурной адаптации художественного текста (на примере русских переводов "Vanity Fair" У. Теккерея Л. П. Дмитриева

    by Дмитриева, Лидия Петровна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 8, ч. 1 : материалы VIII Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, 27-28 апреля 2007 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    12.
    No cover image available
    Повесть А. П. Чехова "Скучная история" во французской рецепции диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01 Сопова Светлана Петровна ; науч. рук. Разумова Н. Е. ; Том. гос. пед. ун-т

    by Сопова, Светлана Петровна | Разумова, Нина Евгеньевна [ths] | Томский государственный педагогический университет.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2014Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    13.
    История русской переводной литературы в Сибири (1890-1910-е гг.) учебное пособие : [для преподавателей и студентов гуманитарных специальностей] Н. Е. Никонова ; Нац. исслед. Том. гос. ун-т

    by Никонова, Наталья Егоровна | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2018Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    14.
    Античность и культура Серебряного века к 85-летию А. А. Тахо-Годи Рос. акад. наук, Науч. совет "История мировой культуры", Античная комиссия [и др. ; отв. ред., сост. Е. А. Тахо-Годи]

    by Тахо-Годи, Елена Аркадьевна, 1967- [edt, com].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: festschrift biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Наука 2010Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    15.
    XX век. Двадцатые годы из истории международных связей русской литературы : [сборник статей] Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом) ; [редкол.: Г. А. Тиме (отв. ред.) и др.]

    by Тиме, Галина Альбертовна [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Audience: Specialized; Language: Russian Publication details: Санкт-Петербург Наука, Санкт-Петербургская издательская фирма 2006Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    16.
    No cover image available
    17.
    У. Б. Йейтс исследования и переводы Г. М. Кружков ; [Рос. гос. гуманитар. ун-т]

    by Кружков, Григорий Михайлович, 1945-.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Mixed forms Language: Russian Publication details: М. РГГУ 2008Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    18.
    Русская поэзия Серебряного века и романский мир В. Е. Багно ; [отв. ред. сер. П. В. Дмитриев]

    by Багно, Всеволод Евгеньевич, 1951-.

    Series: Филологическая библиотекаMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: СПб. Гиперион 2005Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart