|
1.
|
|
|
2.
|
|
|
3.
|
К вопросу о жанровом содержании "Гамлета" А. А. Асоян by Асоян, Арам Айкович, 1941-. Source: Проблемы литературных жанров. Ч. 1 : материалы X Международной научной конференции, посвященной 400-летию г. Томска, 15-17 октября 2001 г.Material type: Article; Format:
print
; Nature of contents:
festschrift
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Specialized;
Availability: No items available :
|
|
4.
|
|
|
5.
|
|
|
6.
|
|
|
7.
|
Трагедии Эсхил, Софокл, Еврипид ; пер. [с греческого] Дмитрия Мережковского ; [сост. и подгот. текста Г. Г. Мартынова] by Эсхил, ок. 525-456 до н. э | Мережковский, Дмитрий Сергеевич, 1866-1941 [trl] | Софокл, ок. 496-406 до н. э. Эдип-Царь | Еврипид, 480-406 до н.э. Смерть Клитемнестры (мотив из Еврипида) | Мартынов, Геннадий Георгиевич [com] | Софокл, ок. 496-406 до н. э. Эдип в Колоне | Софокл, ок. 496-406 до н. э. Антигона | Еврипид, 480-406 до н.э. Медея | Еврипид, 480-406 до н.э. Ипполит. Series: Библиотека Российской Академии наук | Вечные спутникиMaterial type: Text; Format:
print
; Nature of contents: ; Literary form:
Dramas
Publication details: Москва Ломоносовъ 2014Availability: No items available :
|
|
8.
|
|
|
9.
|
|
|
10.
|
|
|
11.
|
Избранный немецкий театр Т. 4 перевод Александра Шишкова 2-го by Шишков, Александр Ардалионович, 1799-1832 [trl] | Вернер, Фридрих Людвиг Цахариас, 1768-1823 | Кернер, Карл Теодор, 1791-1813. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Dramas
; Audience:
General;
Publication details: Москва типография университета 1831Other title: Содержащий в себе: 1) Аттила, романтическая трагедия в 5 действиях, соч. Вернера, и 2) Тони, драма в 3 действиях, соч. Кёрнера.Availability: No items available :
|
|
12.
|
|
|
13.
|
Драма В. Шиллера "Мария Стюарт" и ее первый русский перевод Ю. В. Большакова by Большакова, Ю. В. Source: Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и журналистики. Ч. 1 : материалы научно-методической конференции молодых ученых, 12-13 апреля 2002 г.Material type: Article; Format:
print
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Specialized;
Availability: No items available :
|
|
14.
|
Экспериментальные переводы М. Л. Гаспаров by Гаспаров, Михаил Леонович, 1935-2005. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Mixed forms
Publication details: СПб. Гиперион 2003Availability: No items available :
|
|
15.
|
|
|
16.
|
|
|
17.
|
|
|
18.
|
|
|
19.
|
|
|
20.
|
Гамлет, принц Датский Вильям Шекспир ; в переводе Бориса Пастернака ; [отв. ред. Ю. Г. Фридштейн] by Шекспир, Вильям, 1564-1616 | Пастернак, Борис Леонидович, 1890-1960 [trl] | Фридштейн, Юрий Германович, 1948- [edt]. Material type: Text; Format:
print
festschrift
; Literary form:
Dramas
; Audience:
General;
Language: Russian Original language: Undetermined Publication details: Москва Центр книги Рудомино 2015Other title: The tragedy of Hamlet, prince of Denmark.Availability: No items available :
|
|
21.
|
|
|
22.
|
Избранный немецкий театр Т. 2 перевод Александра Шишкова 2-го by Шиллер, Фридрих, 1759-1805 | Раупах, Эрнст-Вениамин-Соломон, 1784-1852 | Шишков, Александр Ардалионович, 1799-1832 [trl]. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Dramas
; Audience:
General;
Publication details: Москва типография университета 1831Other title: Содержащий в себе трагедии: 1) Мария Стюарт, в 5 действиях, в стихах, соч. Шиллера, и 2) Князья Хованские, в 5 действиях, в стихах, соч. Раупаха.Availability: No items available :
|
|
23.
|
Избранный немецкий театр Т. 1 перевод Александра Шишкова 2-го by Шиллер, Фридрих, 1759-1805 | Шишков, Александр Ардалионович, 1799-1832 [trl]. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Dramas
; Audience:
General;
Publication details: Москва типография университета 1831Other title: Содержащий в себе трагедии: 1) Пикколомини, в 5 действиях, в стихах, и 2) Смерть Валленштейна, в 5 действиях, в стихах, соч. Шиллера.Availability: No items available :
|
|
24.
|
|
|
25.
|
|
|
26.
|
|
|
27.
|
|
|
28.
|
|
|
29.
|
|
|
30.
|
|
|
31.
|
|