Кольцо Нибелунга. Оперный цикл Вагнер Р.
Material type:
TextLanguage: Russian Publication details: Санкт-Петербург Планета музыки 2022Edition: 3-е изд., стерDescription: 428 сISBN: 978-5-8114-9200-8Subject(s): Вокал | пение | академическое пение | сольное пение | вокальное искусство | либреттистика | либретто | ноты | оперетта | музыкально-театральное искусствоOther classification: 78 Online resources: Click here to access online | Click here to access online Summary: «Кольцо Нибелунга» - легендарный оперный цикл Р. Вагнера. Либретто опер, созданные самим компо зитором, были переведены на русский язык в начале двадцатого века В. Коломийцевым. В отличие от других переводов в настоящем двуязычном издании, «приспособленном для пения», переданы все особенности метафоричного поэтического языка Вагнера и сохранена музыкально-интонационная ткань оригинала. Издание предназначено в первую очередь для солистов-вокалистов оперных театров и студентов вокальных отделений. Безусловно, оно будет также интересно поклонникам творчества Р. Вагнера, равно как и всем любителям оперной музыки.
Библиогр.: доступна в карточке книги, на сайте ЭБС Лань
«Кольцо Нибелунга» - легендарный оперный цикл Р. Вагнера. Либретто опер, созданные самим компо зитором, были переведены на русский язык в начале двадцатого века В. Коломийцевым. В отличие от других переводов в настоящем двуязычном издании, «приспособленном для пения», переданы все особенности метафоричного поэтического языка Вагнера и сохранена музыкально-интонационная ткань оригинала. Издание предназначено в первую очередь для солистов-вокалистов оперных театров и студентов вокальных отделений. Безусловно, оно будет также интересно поклонникам творчества Р. Вагнера, равно как и всем любителям оперной музыки.
Книга из коллекции Планета музыки - Музыка и театр
There are no comments on this title.