Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

  • Your search returned 11 results.

    1.
    Особенности и проблемы перевода поэтических текстов С. Н. Белимова

    by Белимова, Софья Николаевна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVI Международной научной конференции (27-30 октября 2015 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    2.
    Особенности перевода поэтических текстов К. О. Баженова

    by Баженова, Ксения Олеговна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXIII Международной научной конференции, 21-24 октября 2012 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    3.
    И. С. Тургенев - вокальный переводчик А. С. Климентьева

    by Климентьева, А. С.

    Source: Коммуникативные аспекты языка и культуры. Ч. 1 : сборник статей V Всероссийской научно-практической конференции студетов, аспирантов и молодых ученыхMaterial type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    4.
    Художественная реализация перцептивных образов в стихотворении О. Бржезины "Братство верящих" (на материале оригинального и переводных текстов) Л. Б. Крюкова, С. Корычанкова

    by Крюкова, Лариса Борисовна | Корычанкова, Симона.

    Source: Текст. Книга. КнигоизданиеMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: The poetic realization of perceptual images in the poem “The brotherhood of believers” by O. Brezina (a case study of the original and translated texts).Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    5.
    Подстрочный перевод: типология, функции и роль в межкультурной коммуникации Н. Е. Никонова ; Том. гос. ун-т

    by Никонова, Наталья Егоровна | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск Том. гос. ун-т 2008Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    6.
    Модели восприятия в поэтическом тексте как способ интерпретации мира Т. А. Демешкина

    by Демешкина, Татьяна Алексеевна, 1955-.

    Source: Европейский интерлингвизм в зеркале литературы : картина мира в немецкоязычной поэзии и ее русских переводах : от романтизма к модернизму : материалы российско-германского семинара, 24-28 апреля 2006 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    7.
    Подстрочный перевод как форма репрезентации иноязычной поэзии (на примере анализа переводов К. Боровского и Л. Мюллера из С. А. Есенина Е. С. Хило

    by Хило, Екатерина Сергеевна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 13, ч. 2 : материалы конференции молодых ученых, 5-7 апреля 2012 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    8.
    Проблема перевода окказионализмов В. В. Маяковского на английский язык (на примере поэмы "Облако в штанах") И. С. Вердиев

    by Вердиев, Илья Сергеевич.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 13, т. 1 : материалы конференции молодых ученых, 5-7 апреля 2012 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    9.
    Пушкин в Британии девятый международный фестиваль русской поэзии и культуры : турнир поэтов ; турнир литературного перевода ; 1-й супертурнир поэтов русского зарубежья, 2-6 июня [2011], Лондон

    by Международный фестиваль русской поэзии и культуры 9 2011 Лондон.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry ; Audience: Specialized; Language: Russian Publication details: [Лондон б. и. 2011]Availability: No items available :
    10.
    Пушкин и джаз эссе, внутренние ландшафты, транскрипции Николай Болдырев

    by Болдырев, Николай Федорович.

    Series: Библиотека "Флейта Евразии"Material type: Text Text; Format: print Publication details: Челябинск Урал LTD 1998Availability: No items available :
    11.
    Собеседники на пиру литературоведческие работы Томас Венцлова

    by Венцлова, Томас.

    Series: Новое литературное обозрение : научное приложение | Научная библиотекаMaterial type: Text Text; Format: electronic available online remote; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian Publication details: Москва Новое литературное обозрение 2012Online access: Click here to access online Availability: No items available :