Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

  • Your search returned 144 results.

    1.
    Vasos comunicantes revista de ACE Traductores

    Material type: Continuing resource Continuing resource; Format: print ; Type of continuing resource: periodical Publication details: [S. l.] [s. n.] 2007-Availability: No items available :
    2.
    Искусство перевода Иржи Левый; Пер. с чеш. и предисл. В. Россельса

    by Левый, Иржи | Россельс, Владимир Михайлович, 1914-1999 [aui].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian Original language: Czech Publication details: М. Прогресс 1974Availability: No items available :
    3.
    Основные проблемы перевода метафоры в зарубежной лингвистике И. А. Герман

    by Герман, И. А.

    Source: Актуальные направления функциональной лингвистики : материалы Всероссийской научной конференции "Языковая ситуация в России конца XX века" (г. Кемерово, 1-3 декабря 1997 года)Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    4.
    Этнолингвистика как основа межкультурного взаимодействия (сравнительно-сопоставительный аспект) Е. В. Тихонова, Ю. Чжан

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Чжан, Юйшу.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: Ethnolinguistics as a basis of intercultural communication (comparative aspect).Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    5.
    Doubts and directions in translation studies selected contributions from the EST Congress, Lisbon 2004 edited by Yves Gambier, Miriam Shlesinger, Radegundis Stolze

    by Gambier, Yves [edt] | Shlesinger, Miriam [edt] | Stolze, Radegundis [edt].

    Series: Benjamins translation libraryMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Amsterdam [a. o.] John Benjamins Publishing Company 2007Availability: No items available :
    6.
    7.
    Об актуальных проблемах последовательного перевода А. А. Волкова

    by Волкова, Анастасия Александровна.

    Source: VI Общероссийская межвузовская конференция студентов, аспирантов и молодых ученых "Наука и образование" (15-20 апреля 2002 г.) : Материалы конференцииMaterial type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    8.
    Перевод и прикладная лингвистика Л. Л. Нелюбин ; [предисл. Р. Г. Пиотровского]

    by Нелюбин, Лев Львович, 1927- | Пиотровский, Раймонд Генрихович, 1922-2009 [автор предисловия].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: Москва Высшая школа 1983Availability: No items available :
    9.
    10.
    Введение в теорию перевода (Лингвистические проблемы) А. В. Федоров

    by Федоров, Андрей Венедиктович, 1906-1997.

    Series: Библиотека филологаEdition: 2-е изд., перераб.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: М. Издательство литературы на иностранных языках 1958Availability: No items available :
    11.
    Подходы к преподаванию перевода: история и перспективы Д. Б. Королева

    by Королева, Дарья Борисовна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра романских языков.

    Source: II международная научно-практическая конференция "Наука в современном мире" (19 октября 2015 г.) : сборник научных публикацийMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    12.
    Testi e linguaggi [N] 8, 2014 rivista di studi letterari, linguistici e filologici dell'Università di Salerno

    Edition: 1a edizioneMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: English, German, Italian Publication details: Roma Carocci editore 2014Availability: No items available :
    13.
    Testi e linguaggi [N] 13, 2019 rivista di studi letterari, linguistici e filologici dell'Università di Salerno

    Edition: 1a edizioneMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Roma Carocci editore 2019Availability: No items available :
    14.
    Testi e linguaggi [N] 12, 2018 rivista di studi letterari, linguistici e filologici dell'Università di Salerno

    Edition: 1a edizioneMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Roma Carocci editore 2018Availability: No items available :
    15.
    Testi e linguaggi [N] 9, 2015 rivista di studi letterari, linguistici e filologici dell'Università di Salerno

    Edition: 1a edizioneMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: English, German, Italian Publication details: Roma Carocci editore 2015Availability: No items available :
    16.
    Экспрессивность текста и перевод [Сб. ст. Составитель М. А. Козырева]

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: Казань Издательство Казанского университета 1991Availability: No items available :
    17.
    Testi e linguaggi [N] 10, 2016 rivista di studi letterari, linguistici e filologici dell'Università di Salerno

    Edition: 1a edizioneMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: English, German, Italian Publication details: Roma Carocci editore 2016Availability: No items available :
    18.
    Teaching literary translation on the basis of the literary text's cognitive discourse analysis S. K. Gural, S. A. Boyko, T. S. Serova

    by Gural, Svetlana K, 1936- | Boyko, Stepan A | Serova, Tamara S | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра английской филологии.

    Source: Procedia - Social and Behavioral SciencesMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    19.
    Формальное представление лингвистической информации Сборник научных трудов АН СССР, Сиб. отд-ние, ВЦ; Под ред. А. С. Нариньяни

    by Нариньяни, Александр Семенович [редактор].

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: Новосибирск ВЦ СО АН СССР 1982Availability: No items available :
    20.
    Testi e linguaggi [N] 11, 2017 rivista di studi letterari, linguistici e filologici dell'Università di Salerno

    Edition: 1a edizioneMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Roma Carocci editore 2017Availability: No items available :
    21.
    Переводоведческий процесс в аспекте когнитивного моделирования монография Ремхе И. Н.

    by Ремхе И. Н.

    Edition: 2-е изд., стер.Material type: Text Text; Format: electronic ; Audience: General; Language: Russian Publication details: Москва ФЛИНТА 2015Online access: Click here to access online | Click here to access online Availability: No items available :
    22.
    Проблема эквивалентности машинного перевода: Yandex, Google, Promt Л. В. Панасенко

    by Панасенко, Леся Владимировна | Томский государственный университет Филологический факультет Публикации студентов и аспирантов ФилФ.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXIV Международной научной конференции, посвященной 135-летию Томского государственного университета (7–9 октября 2013 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote festschrift ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    23.
    Теория и методы перевода

    by Миньяр-Белоручев, Рюрик Константинович.

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Московский лицей 1996Availability: No items available :
    24.
    Лингвистические проблемы "Искусственного интеллекта" Сборник научно-аналитических обзоров АН СССР, ИНИОН; [Редкол. : Потапова Р. К. (отв. ред. ) и др. ]

    by Потапова, Родмонга Кондратьевна [edt].

    Series: Теория и история языкознанияMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: М. ИНИОН 1980Availability: No items available :
    25.
    Структура и содержание подготовки переводчиков в языковом вузе [Учебное пособие для вузов по специальности "Лингвистика и межкультурная коммуникация"] Л. К. Латышев, В. И. Провоторов

    by Латышев, Лев Константинович | Провоторов, Валерий Иванович.

    Edition: 2-е изд., стер.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: М. НВИ-ТЕЗАУРУС 2001Availability: No items available :
    26.
    Роль и перспективы развития использования систем машинного перевода С. А. Канащук

    by Канащук, Сергей Александрович.

    Source: Иностранные языки: лингвистика и межкультурная коммуникация : материалы XLV международной научной студенческой конференции "Студент и научно -технический прогресс"Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    27.
    Лингвистическая теория перевода об одном аспекте прикладной лингвистики Дж. К. Катфорд ; пер. с англ. В. Д. Мазо

    by Катфорд, Джон К.

    Edition: Изд. 2-еMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian, English Publication details: Москва ЛИБРОКОМ 2009Other title: A linguistic theory of translation.Availability: No items available :
    28.
    Информационные технологии в лингвистике учебное пособие Л. Ю. Щипицина

    by Щипицина, Лариса Юрьевна.

    Material type: Text Text; Format: print available online remote; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва Флинта [и др.] 2013Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    29.
    30.
    Linguistics across culture 4 edited by Maria Brenda

    by Brenda, Maria [edt].

    Series: Philologia : Sprachwissenschaftliche ForschungsergebnisseMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Hamburg Verlag Dr. Kovač 2018Availability: No items available :
    31.
    Translation is valid activity in EFL learning И. А. Шагурова, К. А. Аветисова

    by Цатурова, Ирина Андреевна, 1929-2016 | Аветисова, Ксения Александровна.

    Source: Язык и культура. Разделы IV-VI : сборник научных статей XV международной научно-методической конференцииMaterial type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    32.
    Перевод как процесс и как результат: язык, культура, психология Сборник научных трудов Калинин. гос. ун-т; [Редкол. : И. Э. Клюканов (отв. ред. ) и др. ]

    by Клюканов, Игорь Энгелевич [редактор].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Калинин КГУ 1989Availability: No items available :
    33.
    Основы общей теории перевода (лингвистические проблемы) : [учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков] А. В. Федоров

    by Федоров, Андрей Венедиктович, 1906-1997.

    Edition: 4-е изд., перераб. и доп.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: М. Высшая школа 1983Availability: No items available :
    34.
    The handbook of linguistics edited by Mark Aronoff and Janie Rees-Miller

    by Aronoff, Mark [edt] | Rees-Miller, Janie [edt].

    Series: Blackwell handbooks in linguisticsMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Malden [a. o.] Blackwell Publishing 2004Availability: No items available :
    35.
    Лингвистические средства выражения авторского мировосприятия в тексте оригинала и перевода (на материале стихотворения О. Бржезины "Настроение") С. Корычанкова, Л. Б. Крюкова

    by Корычанкова, Симона | Крюкова, Лариса Борисовна.

    Source: Русский язык и литература в пространстве мировой культуры : материалы XIII Конгресса МАПРЯЛ, г. Гранада, Испания, 13–20 сентября 2015 года : в 15 т.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Linguistic representation of author`s world perception in original and translated text (on the material of O. Brzhezana`s poem "Mood").Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    36.
    Иностранные языки: лингвистика и межкультурная коммуникация материалы XLV международной научной студенческой конференции "Студент и научно -технический прогресс" Сиб. отд-ние Рос. акад. наук, Новосиб. гос. ун-т ; [редкол.: М. Дебренн (пред.) и др.]

    by Дебренн, Мишель [edt] | "Студент и научно-технический прогресс", международная научная студенческая конференция 45 2007 Новосибирск.

    Material type: Set Set Publication details: Новосибирск [б. и.] 2007Availability: No items available :
    37.
    Вопросы когнитивной лингвистики [журнал]

    Material type: Continuing resource Continuing resource; Format: print available online remote; Type of continuing resource: periodical Publication details: Тамбов [б. и.] 2004-Online access: Доступ к электронной версии журнала в сети ТГУ через Электронную библиотеку eLIBRARY.RU Availability: No items available :
    38.
    Что за рыбка в вашем ухе? удивительные приключения перевода Дэвид Беллос ; пер. с англ. Н. Шаховой ; [отв. ред. Н. Галактионова]

    by Беллос, Дэвид | Галактионова, Наталья Михайловна [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва КоЛибри [и др.] 2019Availability: No items available :
    39.
    Linguistics across culture 3 Malgorzata Sokol (ed.)

    by Sokol, Malgorzata [edt].

    Series: Philologia : Sprachwissenschaftliche ForschungsergebnisseMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Hamburg Verlag Dr. Kovač 2014Availability: No items available :
    40.
    Terminologie et traduction Commission europeenne

    by Commission europeenne.

    Series: La revue des services linguistiques des institutions europeennesMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: English, French, German, Greek, Modern (1453- ), Italian Publication details: Luxembourg Office des publications officielles des Communautes europeennes 2003Availability: No items available :
    41.
    Компьютерная обработка лингвистических данных учебное пособие : [для студентов, аспирантов, преподавателей-филологов] А. В. Всеволодова

    by Всеволодова, Алла Валерьевна.

    Edition: 2-е изд., испр.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва Флинта [и др.] 2007Availability: No items available :
    42.
    43.
    Основы научно-исследовательской работы молодого ученого: от идеи к результату (для студентов лингвистических правлений подготовки) : учебно-методическое пособие Е. Ю. Кильмухаметова, А. В. Морева, О. В. Нагель, О. А. Обдалова ; Нац. исслед. Том. гос. ун-т, Фак. иностр. яз.

    by Кильмухаметова, Елена Юрьевна | Морева, Анастасия Владимировна | Нагель, Ольга Васильевна | Обдалова, Ольга Андреевна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Publication details: Томск Издательство Томского государственного университета 2021Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    44.
    Terminologie et traduction Commission europeenne

    by Commission europeenne.

    Series: La revue des services linguistiques des institutions europeennesMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: English, French, German, Greek, Modern (1453- ), Italian Publication details: Luxembourg Office des publications officielles des Communautes europeennes 2002Availability: No items available :
    45.
    Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения Вып. 20 cборник материалов VI (XX) Международной конференции молодых ученых, г. Томск, 18–19 апреля 2019 г. Нац. исслед. Том. гос. ун-т, Филол. фак. ; под ред. Е. О. Третьякова

    by Третьяков, Евгений Олегович [edt] | Томский государственный университет Филологический факультет.

    Material type: Set Set; Format: electronic available online remote Publication details: Томск STT 2020Other title: Actual problems of linguistics and literary studies.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    46.
    Современное переводоведение Учебное пособие В. Н. Комиссаров

    by Комиссаров, Вилен Наумович.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: М. ЭТС 2002Availability: No items available :
    47.
    Перевод и интерпретация текста (Сборник научных трудов) Ин-т языкознания АН СССР, Пробл. группа "Теория пер. ", Одес. гос. ун-т им. И. И. Мечникова; [Отв. ред. В. А. Кухаренко и др. ]

    by Кухаренко, Валерия Андреевна [редактор] | Институт языкознания (Москва).

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian Original language: Undetermined Publication details: М. Институт языкознания 1988Availability: No items available :
    48.
    Approaches to translation / Peter Newmark.

    by Newmark, Peter, 1916-.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: New York a. o. : Prentice Hall 1988Availability: No items available :
    49.
    50.