Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

    • Your search returned 89 results.

    1.
    No cover image available
    Введение в общую теорию перевода Пер. с болг. Анна Лилова; Под общ. ред. П. М. Топера

    by Лилова, Анна.

    Material type: Text Text; Format: print Language: Russian Original language: Bulgarian Publication details: М. Высшая школа 1985Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    2.
    No cover image available
    Непереводимое в переводе Сергей Влахов, Сидер Флорин

    by Влахов, Сергей Иванов | Флорин, Сидер Петров.

    Edition: 2-е изд., испр. и доп.Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Высшая школа 1986Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    3.
    No cover image available
    4.
    Литература и перевод: проблемы теории Международная встреча ученых и писателей, Москва, 27 февраля - 1 марта 1991 г. [Сост. П. М. Топер, В. Х. Ганиев]

    by Топер, Павел Максимович | Ганиев, В. Х.

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Прогресс Литера 1992Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    5.
    No cover image available
    Теория и практика перевода [Редкол. : С. И. Канонич (отв. ред. ) и др. ]

    by Канонич, Софья Иосифовна [редактор].

    Series: Material type: Text Text; Format: print Publication details: Москва [б. и.] 1987Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    6.
    No cover image available
    7.
    No cover image available
    Тетради переводчика Вып. 20 [Научно- теоретический сборник] Под ред. Л. С. Бархударова

    by Бархударов, Леонид Степанович, 1923-1985 [редактор].

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: Москва Высшая школа 1983Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    8.
    No cover image available
    Тетради переводчика Вып. 17 Научно-теоретический сборник Под ред. Л. С. Бархударова

    by Бархударов, Леонид Степанович, 1923-1985 [редактор].

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Международные отношения 1980Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    9.
    No cover image available
    Коммуникативный инвариант перевода в текстах различных жанров [Редкол. : Г. В. Чернов (отв. ред. ) и др. ]

    by Чернов, Гелий Васильевич, 1929-2000 [редактор] | Московский государственный институт иностранных языков им. Мориса Тореза.

    Series: Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Б.и. 1989Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    10.
    No cover image available
    Семантико-синтаксические проблемы теории языка и перевода Сб. ст. Под ред. Н. К. Гарбовского

    by Гарбовский, Николай Константинович, 1946- [редактор].

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Издательство Московского университета 1986Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    11.
    No cover image available
    Теория перевода и сопоставительный анализ языков [Э. М. Медникова, В. А. Мицкявичене, М. Ф. Васыгова и др. ]; Под ред. Э. М. Медниковой

    by Медникова, Эсфирь Максимовна, 1920-1989.

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Издательство Московского университета 1985Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    12.
    No cover image available
    Теоретические проблемы перевода (На материале исп. яз. ] З. Д. Львовская

    by Львовская, Зинаида Давидовна, 1930-2007.

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Высшая школа 1985Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    13.
    No cover image available
    Аспекты теории письменного перевода Учебное пособие к спецкурсу Т. А. Казакова; Свердлов. гос. пед. ин-т

    by Казакова, Тамара Анатольевна.

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: Свердловск Свердлов. ГПИ 1988Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    14.
    No cover image available
    Перевод как лингвистическая проблема (Сборник статей) Редкол. : Н. К. Гарбовский (отв. ред. ) и др.

    by Гарбовский, Николай Константинович, 1946- [edt].

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Изд-во МГУ 1982Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    15.
    Курс устного перевода французский язык - русский язык Н. К. Грабовский, О. И . Костикова; под ред. Н. К. Грабовского ; Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Высш. шк. пер.

    by Гарбовский, Николай Константинович, 1946- | Костикова, Ольга Игоревна.

    Series: HieronymusMaterial type: Text Text; Format: print Language: French, Russian Publication details: М. Издательство Московского университета 2006Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    16.
    Теория и практика перевода с английского языка на русский Ч. 1 Учебное пособие Е. В. Бреус; Ун-т Рос. акад. образования

    by Бреус, Евгений Васильевич.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: М. Изд-во УРАО 2001Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    17.
    No cover image available
    Текст, контекст, подтекст [Сборник статей] АН СССР, Ин-т языкознания, ВЦП; [Сост. и отв. ред. Ю. В. Ванников, Ю. А. Сорокин]

    by Ванников, Юрий Вениаминович | Институт языкознания (Москва).

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Б.и. 1986Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    18.
    No cover image available
    Грамматика и перевод [Редкол. : И. П. Верховская (отв. ред. ) и др. ]

    by Верховская, Ирина Петровна [редактор] | Московский государственный институт иностранных языков им. Мориса Тореза.

    Series: Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. МГПИИЯ 1988Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    19.
    Структура и содержание подготовки переводчиков в языковом вузе [Учебное пособие для вузов по специальности "Лингвистика и межкультурная коммуникация"] Л. К. Латышев, В. И. Провоторов

    by Латышев, Лев Константинович | Провоторов, Валерий Иванович.

    Edition: 2-е изд., стер.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: М. НВИ-ТЕЗАУРУС 2001Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    20.
    No cover image available
    Основы общей теории перевода (лингвистические проблемы) : [учебное пособие для институтов и факультетов иностранных языков] А. В. Федоров

    by Федоров, Андрей Венедиктович, 1906-1997.

    Edition: 4-е изд., перераб. и доп.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: М. Высшая школа 1983Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    21.
    Английский язык учебник устного перевода : [для вузов] А. П. Миньяр-Белоручева, К. В. Миньяр-Белоручев

    by Миньяр-Белоручева, Алла Петровна | Миньяр-Белоручев, Константин Валерьевич.

    Series: Учебники для вузовEdition: Изд. 3-е, стер.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: English, Russian Publication details: М. Экзамен 2005Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    22.
    No cover image available
    Научно-технический перевод [Ю. В. Ванников, Л. М. Кудряшова, Ю. Н. Марчук и др. ]; Отв. ред. Ю. Н. Марчук; АН СССР, ВЦП

    by Ванников, Юрий Вениаминович | Марчук, Юрий Николаевич [редактор].

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Наука 1987Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    23.
    Технология перевода Учебное пособие по подготовке переводчиков (с немецким языком) Л. К. Латышев

    by Латышев, Лев Константинович.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: German, Russian Publication details: М. НВИ-Тезаурус (Захарова) 2001Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    24.
    Терминология и перевод (К основам сопоставительного терминоведения) Ф. А. Циткина

    by Циткина, Фаина Анатольевна.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Львов Вища школа 1988Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    25.
    Английский язык [учебник устного перевода для студентов вузов] А. П. Миньяр-Белоручева, К. В. Миньяр-Белоручев

    by Миньяр-Белоручева, Алла Петровна | Миньяр-Белоручев, Константин Валерьевич.

    Series: Учебник для вузовEdition: Изд. 4-е, стер.Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: English, Russian Publication details: Москва Экзамен 2006Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    26.
    Толковый переводоведческий словарь Л. Л. Нелюбин

    by Нелюбин, Лев Львович, 1927-.

    Edition: 5-е изд.Material type: Text Text; Format: print Language: Russian Publication details: М. Флинта Наука 2008Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    27.
    Толковый переводоведческий словарь Л. Л. Нелюбин

    by Нелюбин, Лев Львович, 1927-.

    Edition: 6-е изд.Material type: Text Text; Format: print Language: Russian Publication details: Москва Флинта [и др.] 2009Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    28.
    No cover image available
    Перевод и интерпретация текста (Сборник научных трудов) Ин-т языкознания АН СССР, Пробл. группа "Теория пер. ", Одес. гос. ун-т им. И. И. Мечникова; [Отв. ред. В. А. Кухаренко и др. ]

    by Кухаренко, Валерия Андреевна [редактор] | Институт языкознания (Москва).

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian Original language: Undetermined Publication details: М. Институт языкознания 1988Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    29.
    No cover image available
    Перевод и текст Тезисы докладов к зональному семинару, 9-10 февраля 1989 г. [Под ред. Ю. Л. Патрика]

    by Патрик, Ю. Л [редактор] | Приволжский Дом научно -технической пропаганды (Пенза).

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Пенза ПДНТП 1989Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    30.
    Современное переводоведение Учебное пособие В. Н. Комиссаров

    by Комиссаров, Вилен Наумович.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: М. ЭТС 2002Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    31.
    Профессиональное обучение переводчика учебное пособие по устному и письменному переводу для переводчиков и преподавателей И. С. Алексеева

    by Алексеева, Ирина Сергеевна.

    Series: Библиотека переводчикаMaterial type: Text Text; Format: print Language: Russian Publication details: Санкт-Петербург Институт иностранных языков 2000Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    32.
    No cover image available
    Лингвистическая теория перевода об одном аспекте прикладной лингвистики Дж. К. Катфорд ; пер. с англ. В. Д. Мазо

    by Катфорд, Джон К.

    Edition: Изд. 2-еMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian, English Publication details: Москва ЛИБРОКОМ 2009Other title: A linguistic theory of translation.Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    33.
    No cover image available
    Теория и практика письменного перевода Ч. 1 [Учеб. пособие для ин-тов и фак. иностр. яз. ] П. И. Копанев, Ф. Беер

    by Копанев, Павел Ильич | Беер, Фридрих.

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: Минск Вышэйшая школа 1986Other title: Перевод с немецкого языка на русский.Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    34.
    Советы переводчику учебное пособие по немецкому языку для вузов К. Г. Крушельницкая, М. Н. Попов

    by Крушельницкая, Клавдия Григорьевна | Попов, Михаил Николаевич.

    Edition: Изд. 2-е, доп.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: German, Russian Publication details: М. Астрель [и др.] 2004Other title: Deutsch.Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    35.
    Грамматические трудности перевода с английского языка на русский учебное пособие Л. А. Соколова, Е. П. Трофимова, Н. А. Калевич

    by Соколова, Лариса Александровна | Трофимова, Елена Петровна | Калевич, Наталия Александровна.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: English, Russian Publication details: М. Высшая школа 2008Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    36.
    Мир перевода-3 practicum plus general politics and macroeconomics : [для изучающих английский язык] А. П. Чужакин

    by Чужакин, Андрей Павлович.

    Series: World of interpreting and translation : WIT seriesEdition: Изд. 6-е, [испр.], с метод. прил.Material type: Text Text; Format: print Language: English, Russian Publication details: М. Р. Валент 2005Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    37.
    Основы перевода курс лекций по теории и практике перевода для институтов и факультетов международных отношений Г. Э. Мирам, В. В. Дайнеко, Л. А. Тарануха и др. ; ред. англ. текста Н. Брешко

    by Мирам, Геннадий Эдуардович | Дайнеко, В. В | Тарануха, Л. А | Брешко, Н [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: English, Russian Publication details: Киев Эльга Ника-Центр 2002Other title: Basic translation.Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    38.
    Технология перевода книга для преподавателя с методическими комментариями и ключами к упражнениям :[учебно-методическое пособие] Л. К. Латышев

    by Латышев, Лев Константинович.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian, German Publication details: Москва НВИ-ТЕЗАУРУС 2001Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    39.
    No cover image available
    Теория перевода Статус, проблемы, аспекты А. Д. Швейцер; Отв. ред. В. Н. Ярцева; АН СССР, Ин-т языкознания

    by Швейцер, Александр Давидович, 1923-2002 | Ярцева, Виктория Николаевна, 1906-1999 [редактор].

    Material type: Text Text; Format: print Publication details: М. Наука 1988Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    40.
    Английский язык. Теория и практика перевода учебное пособие : [для вузов по специальности "Лингвистика"] А. А. Тихонов

    by Тихонов, Александр Александрович.

    Material type: Text Text; Format: print Language: English, Russian Publication details: Москва Проспект [и др.] 2005Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    41.
    Наука о переводе (история и теория с древнейших времен до наших дней) учебное пособие Л. Л. Нелюбин, Г. Т. Хухуни ; Рос. акад. образования, Моск. психол.-соц. ин-т ; [гл. ред. Д. И. Фельдштейн]

    by Нелюбин, Лев Львович, 1927- | Хухуни, Георгий Теймуразович | Фельдштейн, Давид Иосифович, 1929-2015 [edt].

    Edition: 2-е изд.Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва Флинта [и др.] 2008Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    42.
    43.
    Наука о переводе (история и теория с древнейших времен до наших дней) : учебное пособие Л. Л. Нелюбин, Г. Т. Хухуни ; Рос. акад. образования, Моск. психол.-соц. ин-т

    by Нелюбин, Лев Львович, 1927- | Хухуни, Георгий Теймуразович.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography Language: Russian Publication details: М. Флинта [и др.] 2006Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    44.
    Практикум по переводу с русского языка на английский Олег Мешков (Россия), Мартин Лэмберт (Великобритания); Отв. ред. В. Ф. Усов

    by Мешков, Олег Давидович | Лэмберт, Мартин | Усов, В. Ф [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: М. НВИ и др. 2002Other title: Learn to translate by translating.Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    45.
    Как стать переводчиком введение в теорию и практику перевода : [пер. с англ.] Дуглас Робинсон

    by Робинсон, Дуглас.

    Edition: 2-е изд.Material type: Text Text; Format: electronic available online remote Language: Russian Publication details: М. КУДИЦ-ОБРАЗ 2005Other title: Becoming a translator / Douglas Robinson. London and New York.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    46.
    Основы теории и практики перевода с русского языка на английский Учебное пособие Е. В. Бреус; Ун-т Рос. акад. образования

    by Бреус, Евгений Васильевич.

    Edition: 3-е изд.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: М. Изд-во УРАО 2002Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    47.
    Перевод. Общие и лексические вопросы [учебное пособие] В. С. Виноградов

    by Виноградов, Венедикт Степанович, 1925-2009.

    Edition: [2-е изд., перераб.]Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Publication details: М. Университет 2004Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    48.
    Теория перевода [учебное пособие для вузов по гуманитарным специальностям] С. В. Тюленев

    by Тюленев, Сергей Владимирович.

    Series: DisciplinaeMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: Москва Гардарики 2004Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    49.
    No cover image available
    Терминография и перевод научного текста Межвузовский сборник Горьков. гос. ун-т им. Н. И. Лобачевского; [Редкол. : Борисова Л. Т. (отв. ред. ) и др. ]

    by Борисова, Людмила Тихоновна [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Горький ГГУ 1989Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    50.
    Основы теории и практики перевода с русского языка на английский [Учебное пособие] Е. В. Бреус; Ун-т Рос. акад. образования

    by Бреус, Евгений Васильевич.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: М. Изд-во УРАО 1998Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart