Научная библиотека ТГУ catalog › Results of search for 'su:"переводы."'

Your search returned 30 results.

	1.	Книга прозрений Сост. В. В. Малявин by Малявин, Владимир Вячеславович, 1950- [сост.]. Series: Восточные арабескиMaterial type: Text; Format: print Publication details: М. Наталис 1997Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	2.	No cover image available Рецепция романа Оливера Голдсмита "Векфильдский священник" в России (конец XVIII - начало XIX века) И. С. Евсеева by Евсеева, Ирина Сергеевна. Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 8, ч. 1 : материалы VIII Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, 27-28 апреля 2007 г.Material type: Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	3.	No cover image available История переводов произведений сестер Бронте в России XIX-XX вв. Ю. В. Ямалова by Ямалова, Юлия Васильевна. Source: Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики. Вып. 11, т. 2 : материалы конференции молодых ученых, 2 апреля 2010 г.Material type: Article; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	4.	No cover image available Русификация романа Г. Бичер-Стоу "Хижина дяди Тома" в переводах конца XIX-начала XX веков Д. И. Иголкина by Иголкина, Д. И. Source: Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики. Вып. 11, т. 2 : материалы конференции молодых ученых, 2 апреля 2010 г.Material type: Article; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	5.	No cover image available "Несвоевременный" перевод романа И. В. Гете о Вертере Д. В. Лобачева by Лобачева, Дина Викторовна. Source: VI Общероссийская межвузовская конференция студентов, аспирантов и молодых ученых "Наука и образование" (15-20 апреля 2002 г.) : Материалы конференцииMaterial type: Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	6.	Жорж Санд в России: библиография русских переводов и критической литературы на русском языке (1832-1900) О. Б. Кафанова, М. В. Соколова ; отв. ред. А. Д. Михайлов, Е. В. Халтрин-Халтурина ; Рос. акад. наук, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького by Кафанова, Ольга Бодовна, 1949- \| Соколова, Марина Вадимовна \| Михайлов, Андрей Дмитриевич, 1929-2009 [edt] \| Халтрин-Халтурина, Е. В [edt] \| Институт мировой литературы им. А. М. Горького (Москва). Material type: Text; Format: print ; Nature of contents: ; Audience: Specialized; Language: Russian Publication details: М. ИМЛИ 2005Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	7.	Iberica к 400-летию романа Сервантеса "Дон Кихот" : [сборник статей] Рос. акад. наук, [Науч. совет по истории мировой культуры, Комис. по комплекс. изучению культуры народов Пиренейс. полуострова и Латин. Америки ; отв. ред. В. Е. Багно и др.] by Багно, Всеволод Евгеньевич, 1951- [edt] \| Российская академия наук Комиссия по комплексному изучению культуры народов Пиренейского полуострова и Латинской Америки [com]. Material type: Text; Format: print festschrift ; Audience: Specialized; Language: Russian Publication details: Санкт-Петербург Наука, Санкт-Петербургская издательская фирма 2005Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	8.	Полное собрание сочинений и писем Т. 6 в 20 т. И. А. Гончаров ; [Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкинский Дом)] by Гончаров, Иван Александрович, 1812-1891 \| Гродецкая, Анна Глебовна [com] \| Лапицкая, Т. А [edt] \| Туниманов, Владимир Артемович, 1937-2006 [edt]. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Санкт-Петербург Наука 2004Other title: Обломов роман : в 4 ч. : примечания / сост.: А. Г. Гродецкая [и др.] ; ред. тома: Т. А. Лапицкая, В. А. Туниманов.Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	9.	No cover image available Восприятие Диккенса в России. 1860-1880 гг. (На метериале русской и англоязычной критики) Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук И. В. Гредина; Науч. рук. : Ю. Д. Левин, Ф. З. Канунова; Томск. гос. ун-т by Гредина, Ирина Валерьевна \| Томский государственный университет. Material type: Text; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск 2000Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	10.	No cover image available Анна Радклиф на страницах русской периодической печати первой трети XIX века Д. Л. Логинова by Логинова, Дарья Леонидовна. Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 6, ч. 2 : материалы VI Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, 22-23 апреля 2005 г.Material type: Article; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	11.	No cover image available Новые переводы романа Л. Н. Толстого "Война и мир" на английский язык М. Кац by Кац, М. Source: Лев Толстой и время : [сборник статей]Material type: Article; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	12.	No cover image available Стратегии культурной адаптации художественного текста (на примере русских переводов "Vanity Fair" У. Теккерея Л. П. Дмитриева by Дмитриева, Лидия Петровна. Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 8, ч. 1 : материалы VIII Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, 27-28 апреля 2007 г.Material type: Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	13.	No cover image available Роман Ф. М. Достоевского "Игрок" в английских переводах диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01 Шатохина Анастасия Олеговна ; науч. рук. Седельникова О. В. ; Том. политехн. ун-т by Шатохина, Анастасия Олеговна \| Седельникова, Ольга Викторовна филолог [ths] \| Томский политехнический университет. Material type: Text; Format: electronic available online ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2020Online access: Click here to access online Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	14.	No cover image available Русская литература и освободительное движение 7 сборник Казанский гос. пед. ин-т ; [под ред. Е. Г. Бушканца] Series: Казанский государственный педагогический институт Ученые записки / Казан. гос. пед. ин-т: Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: [Казань Издательство Казанского государственного пед. ин-та 1976Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	15.	No cover image available Переводческая рецепция романа Дж. Джойса "Улисс" в русской литературе 1920 - 1930-х гг. диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01 Степура Светлана Николаевна ; науч. рук. Е. Г. Новикова ; Том. гос. ун-т by Степура, Светлана Николаевна \| Новикова, Елена Георгиевна, 1954- [ths] \| Томский государственный университет. Material type: Text; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2013Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	16.	Русский Бертольдо. Судьба итальянского комического романа в России XVIII века: рукописи, издания, читатели Г. А. Космолинская ; Науч. центр исслед. истории кн. культуры при Академиздатцентре "Наука" РАН, Науч. б-ка Московского гос. ун-та им. М. В. Ломоносова ; [отв. ред. С. Я. Карп] by Космолинская, Галина Александровна \| Кроче, Джулио Чезаре, 1550-1609. Хитроумные проделки Бертольдо \| Карп, Сергей Яковлевич [edt]. Series: Новое литературное обозрение : научное приложение \| Научная библиотекаMaterial type: Text; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian Summary language: English Publication details: Москва Новое литературное обозрение 2011Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	17.	No cover image available "Дон Кихот" Сервантеса опыт литературной монографии : (т. 2. сочинения "Жизнь Сервантеса и его произведения", 1901 г.) Л. Шепелевич by Шепелевич, Лев Юлианович, 1863-1909. Material type: Text; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian Publication details: Санкт-Петербург Типография М. Стасюлевича 1903Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	18.	No cover image available Специфика перевода и публикации романа Ф. М. Достоевского "Братья Карамазовы" в редакции Р. Метло Т. В. Васильченко by Васильченко, Татьяна Валериевна. Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 6, ч. 2 : материалы VI Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, 22-23 апреля 2005 г.Material type: Article; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	19.	No cover image available Поэтика пейзажа в романе А. Радклиф "Итальянец": переводческий аспект Д. Л. Логинова by Логинова, Дарья Леонидовна. Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 8, ч. 1 : материалы VIII Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, 27-28 апреля 2007 г.Material type: Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	20.	No cover image available Восприятие творчества Э. Бульвера-Литтона в России, 1830 -1850-х гг. И. А. Матвеенко ; [науч. ред. И. А. Айзикова] by Матвеенко, Ирина Алексеевна, 1967- \| Айзикова, Ирина Александровна, 1958- [edt]. Material type: Text; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск Томский политехнический университет 2005Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	21.	No cover image available Переводческая рецепция прозы Томаса Гарди в России 1890–1940-х гг. диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01 Баранова Анастасия Викторовна ; науч. рук. Айзикова И. А. ; Том. гос. ун-т by Баранова, Анастасия Викторовна \| Айзикова, Ирина Александровна, 1958- [ths] \| Томский государственный университет. Material type: Text; Format: electronic available online ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2018Online access: Click here to access online Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	22.	No cover image available И. С. Тургенев и английский роман о "дворянских гнездах" (поэтика усадебного романа) диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01 Саркисова Анна Юрьевна ; науч. рук. Э. М. Жилякова ; Том. гос. ун-т by Саркисова, Анна Юрьевна \| Жилякова, Эмма Михайловна, 1936- [ths] \| Томский государственный университет. Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian, English Publication details: Томск [б. и.] 2009Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	23.	No cover image available Роман И. В. Гете "Страдания юного Вертера": рецепция в России (XVIII - XIX вв. ) диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. 10.01.01 Лобачева Дина Викторовна ; науч. рук. О. Б. Кафанова ; Том. гос. ун-т by Лобачева, Дина Викторовна \| Кафанова, Ольга Бодовна, 1949- [sad] \| Томский государственный университет. Material type: Text; Format: electronic available online ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2005Online access: Click here to access online Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	24.	XVIII век Сб. 19 сборник Рос. АН, И-т рус. лит. (Пушкин. Дом) ; отв. ред. Н. Д. Кочеткова by Кочеткова, Наталья Дмитриевна, 1938- [edt] \| Институт русской литературы (Санкт-Петербург). Material type: Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: СПб. Наука 1995Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	25.	No cover image available Рецепция творчества сестер Бронте в русской литературе ХХ–XXI вв.: проблема повествования диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01 Дьяченко Юлия Васильевна ; науч. рук. Новикова Е. Г. ; Том. гос. ун-т by Дьяченко, Юлия Васильевна \| Новикова, Елена Георгиевна, 1954- [ths] \| Томский государственный университет. Material type: Text; Format: electronic available online ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2015Online access: Click here to access online Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	26.	No cover image available Западноевропейские "лоттиады" в русских переводах конца XVIII века Д. В. Лобачева by Лобачева, Дина Викторовна. Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 6, ч. 2 : материалы VI Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, 22-23 апреля 2005 г.Material type: Article; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	27.	Восприятие английского социально-криминального романа в русской литературе 1830-1900-х гг. монография И. А. Матвеенко ; Том. политех. ун-т by Матвеенко, Ирина Алексеевна, 1967- \| Томский политехнический университет. Material type: Text; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск Издательство Томского политехнического университета 2014Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	28.	No cover image available Восприятие английского социально-криминального романа в русской литературе 1830 - 1900-х гг. диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук : 10.01.01 Матвеенко Ирина Алексеевна ; науч. конс. И. А. Айзикова ; Том. гос. ун-т by Матвеенко, Ирина Алексеевна, 1967- \| Томский государственный университет. Material type: Text; Format: electronic available online ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2014Online access: Click here to access online Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	29.	No cover image available XVIII век Сб. 18 [сборник] Рос. акад. наук, Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом) ; [отв. ред. Н. Д. Кочеткова] by Кочеткова, Наталья Дмитриевна, 1938- [edt] \| Институт русской литературы (Санкт-Петербург). Material type: Set; Format: electronic available online Publication details: СПб. Наука 1993Online access: Click here to access online Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	30.	No cover image available Сравнительное литературоведение М. П. Алексеев ; отв. ред. Г. В. Степанов ; АН СССР, Отд-ние лит. и яз. by Алексеев, Михаил Павлович, 1896-1981 \| Степанов, Георгий Владимирович, 1919-1986 [edt]. Material type: Text; Format: print Publication details: Ленинград Наука 1983Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)

Scientific Library of Tomsk State University

E-catalog

Refine your search

Availability

Bibliographic level

Authors

Locations

Item types

Topics

База знаний по целевым капиталам

Your search returned 30 results.