|
|
1.
|
|
|
|
2.
|
|
|
|
3.
|
|
|
|
4.
|
За строкой лирики Аида Абуашвили by Абуашвили, Аида Борисовна. Material type:  Text; Format:
print
Publication details: М. Советский писатель 1989Availability: No items available :
|
|
|
5.
|
|
|
|
6.
|
|
|
|
7.
|
|
|
|
8.
|
Китайская классическая поэзия [сборник] пер. [с кит. и предисл. ] М. Басманова by Ли Бо, 701-762 | Дай Шулунь | Вэй Инъу | Бо Цзюйи, 772-846 | Лю Юйси | Ван Цзянь | Вэнь Тинъюнь | Вэй Чжуан | Фэн Яньцзи | Ню Сицзи | Басманов, Михаил Иванович, 1918-2006 [trl]. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Poetry
Language: Russian Original language: Chinese Publication details: М. Эксмо 2004Availability: No items available :
|
|
|
9.
|
|
|
|
10.
|
|
|
|
11.
|
|
|
|
12.
|
|
|
|
13.
|
|
|
|
14.
|
|
|
|
15.
|
Из современной австралийской поэзии пер. с англ. Д. Райт, Р. Фитцджералд, И. Мьюди, Д. Кемпбелл ; сост., авт. примеч. и справок Е. Домбровская ; предисл. Е. Винокурова ; ред. М. Зенкевич by Райт, Джудит | Фитцджеральд, Роберт | Мьюди, Иан | Кемпбелл, Дэвид | Домбровская, Евгения Яковлевна [com] | Зенкевич, Михаил Александрович, 1886/91-1973 [edt]. Material type: Text; Format:
print
; Nature of contents:  ; Literary form:
Poetry
; Audience:
General;
Language: Russian Original language: English Publication details: Москва Прогресс 1972Availability: No items available :
|
|
|
16.
|
|
|
|
17.
|
|
|
|
18.
|
Особенности перевода китайской поэзии Л. А. Умнова, Д. Ю. Леонова by Умнова, Лидия Александровна | Леонова, Дарья Юрьевна. Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.)Material type:  Article; Format:
electronic
available online
 ; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Specialized;
Online access: Click here to access online Availability: No items available :
|
|
|
19.
|
|
|
|
20.
|
|
|
|
21.
|
|
|
|
22.
|
Вечность подождет... Алек Дервент Хоуп и другие поэты в переводе Галины Лазаревой ; [предисл. на англ. и рус. яз. А. Д. Хоупа и Г. Лазаревой] by Лазарева, Галина [trl] | Хоуп, Алек Дервент, 1907-2000 | Обри, Джон, 1626-1697 | Флэтман, Томас | Конгрив, Уильям, 1670-1729 | Вордсворт, Уильям, 1770-1850. Material type: Text; Format:
print
; Nature of contents: ; Literary form:
Poetry
Language: Russian, English Publication details: Москва Центр книги Рудомино 2011Other title: Eternity Can Wait....Availability: No items available :
|
|
|
23.
|
|
|
|
24.
|
К вопросу о жанровом содержании "Гамлета" А. А. Асоян by Асоян, Арам Айкович, 1941-. Source: Проблемы литературных жанров. Ч. 1 : материалы X Международной научной конференции, посвященной 400-летию г. Томска, 15-17 октября 2001 г.Material type: Article; Format:
print
; Nature of contents:
festschrift
; Literary form:
Not fiction
; Audience:
Specialized;
Availability: No items available :
|
|
|
25.
|
Стихотворения, 1909-1937 О.Э. Мандельштам by Мандельштам, Осип Эмильевич, 1891-1938. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Poetry
; Audience:
General;
Publication details: Москва [б. и.] 1978Availability: No items available :
|
|
|
26.
|
|
|
|
27.
|
Рог из французской лирики в переводах Ю. Корнеева сост., пер., примеч. Ю. Б. Корнеева by Корнеев, Юрий Борисович [trl, com] | Вийон, Франсуа, ок.1431-ок.1463 | Рабле, Франсуа, 1494-1553 | Маро, Клеман | Ламартин, Альфонс де, 1790-1869. Series: Библиотека мировой литературыMaterial type: Text; Format:
print
; Literary form:
Fiction
Language: Russian Original language: Undetermined Publication details: Санкт-Петербург Кристалл 2000Availability: No items available :
|
|
|
28.
|
|
|
|
29.
|
Антология английской поэзии Перевод и ред. Н. Гумилева; Предисл. Л. Володарской by Гумилев, Николай Степанович, 1886-1921 [ред.] | Каупер, Вильям | Вордсворт, Уильям, 1770-1850 | Мур, Томас, 1779-1852 | Байрон, Джордж Гордон, 1788-1824 | Китс, Джон, 1795-1821 | Россетти, Данте Габриэль, 1828-1882. Material type: Text; Format:
print
; Nature of contents: ; Literary form:
Fiction
Publication details: М. АРТ-ФЛЕКС 2000Availability: No items available :
|
|
|
30.
|
|
|
|
31.
|
|
|
|
32.
|
|
|
|
33.
|
Избранные переводы С. Маршак ; сост. И. С. Маршака ; вступит. слово Л. Гинзбурга by Маршак, Самуил Яковлевич, 1887-1964 | Маршак, Иммануэль Самойлович, 1917–1977 [com] | Гинзбург, Лев Владимирович, 1921-1980 [aui]. Material type: Text; Format:
print
; Nature of contents: ; Literary form:
Poetry
; Audience:
Specialized;
Publication details: Москва Художественная литература 1978Availability: No items available :
|
|
|
34.
|
|
|
|
35.
|
|
|
|
36.
|
|
|
|
37.
|
|
|
|
38.
|
|
|
|
39.
|
|
|
|
40.
|
|
|
|
41.
|
|
|
|
42.
|
Стихотворения и переводы Сергей Аверинцев by Аверинцев, Сергей Сергеевич, 1937-2004. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Poetry
; Audience:
General;
Publication details: Санкт-Петербург Издательство Ивана Лимбаха 2003Availability: No items available :
|
|
|
43.
|
Рейнеке-лис поэма XV века в пер. Льва Гинзбурга by Гинзбург, Лев Владимирович, 1921-1980 [trl]. Material type: Text; Format:
print
; Literary form:
Poetry
; Audience:
General;
Language: Russian Original language: Undetermined Publication details: Москва Художественная литература 1978Availability: No items available :
|
|
|
44.
|
|
|
|
45.
|
|
|
|
46.
|
|
|
|
47.
|
|
|
|
48.
|
|
|
|
49.
|
|
|
|
50.
|
|
