Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

  • Your search returned 159 results.

    51.
    Сарояновы притчи ; Случайные встречи Уильям Сароян ; [предисл. Левона Мкртчяна ; послесл. Арама Оганяна ; пер. Арама Оганяна, Аллы Николаевской ; отв. ред. А. Г. Николаевская]

    by Сароян, Уильям, 1908-1981 | Николаевская, Алла Георгиевна, 1941-2022 [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Mixed forms Language: Russian, English Publication details: Москва Центр книги Рудмино 2012Other title: Saroyan's fables ; Chance meetings.Availability: No items available :
    52.
    Переводы текстов для романсов П. Виардо 1874 г.: к проблеме авторства А. С. Климентьева

    by Климентьева, Александра Сергеевна.

    Source: Теоретические и прикладные аспекты литературоведения : [сборник]Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    53.
    54.
    Методологические презумпции лингвистической экспертизы вероучительных текстов (на материале лингвистической экспертизы "Бхагавад-гиты как она есть" А. Ч. Бхактиведанты Свами Прабхупады) О. Н. Матвеева

    by Матвеева, Ольга Николаевна.

    Source: Бхагавад-гита в истории и в современном обществе : материалы V Всероссийской научной конференции с международным участием, г. Томск, 24-25 февраля 2012 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    55.
    Деяния Иуды Фомы (культурно-историческая обусловленность раннесирийской легенды) Е. Н. Мещерская ; [отв. ред. Л. А. Тер-Петросян] ; Акад. наук СССР, Ин-т востоковед., Ленинградское отд-ние

    by Мещерская, Елена Никитична, 1946- | Тер-Петросян, Левон Акопович, 1945- [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Наука 1990Availability: No items available :
    56.
    Начальный курс китайского языка Ч. 2 Т. П. Задоенко, Хуан Шуин

    by Задоенко, Тамара Павловна | Хуан Шуин.

    Edition: Изд. 4-е, испр. и доп.Material type: Text Text; Format: electronic available online remote Language: Russian Publication details: Москва Восточная книга 2008Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    57.
    Лексические трудности перевода текстов на историческую тематику [учебное пособие для студентов-историков и аспирантов, студентов, изучающих историю Великобритании и США, для студентов-лингвистов] Том. гос. ун-т ; [сост.: Аноп А. Ф.]

    by Аноп, Агния Федоровна [com] | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра иностранных языков.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: English, Russian Publication details: Томск [б. и.] 2010Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    58.
    Старая песня на новый лад перевел экзаминованный учитель английского языка Реби

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry Language: English Publication details: Санкт-Петербург типография Н. Греча 1831Other title: An old song on a new style.Availability: No items available :
    59.
    Военно-воздушные силы Великобритании. Английский язык учебное пособие : [по специальности "Лингвистическое обеспечение военной деятельности"] М. А. Шевченко, П. Д. Митчелл, Л. А. Митчелл, Р. Д. Лопатин ; Нац. исслед. Том. гос. ун-т

    by Митчелл, Петр Джонович | Митчелл, Людмила Александровна | Шевченко, Михаил Александрович | Лопатин, Роман Дмитриевич | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2020Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    60.
    Записки о Западных странах (эпохи) Великой Тан (Да Тан си юй цзи) Сюань-цзан ; введ., пер. с кит. и коммент. Н. В. Александровой ; Рос. акад. наук, Ин-т востоковедения ; [отв. ред. В. В. Вертоградова]

    by Сюань-цзан | Вертоградова, Виктория Викторовна [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian Publication details: Москва Восточная литература 2012Availability: No items available :
    61.
    Военно-морские силы Великобритании. Английский язык учебное пособие : [по специальности "Лингвистическое обеспечение военной деятельности"] М. А. Шевченко, П. Д. Митчелл, А. А. Игнатов ; Том. гос. ун-т

    by Шевченко, Михаил Александрович | Митчелл, Петр Джонович | Игнатов, Артем Андреевич | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: English, Russian Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2016Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    62.
    Эвенкийские героические сказания [Акад. наук СССР, Сиб. отд-ние, Ин-т истории, филологии и философии ; сказитель Н. Г. Трофимов ; сост. А. Н. Мыреева ; отв. ред. тома: Н. В. Емельянов, Е. П. Лебедева]

    by Трофимов, Николай Гериогенович, 1915-1971 | Мыреева, Анна Николаевна, 1930- [com] | Емельянов, Николай Васильевич [edt] | Лебедева, Елена Павловна [edt].

    Series: Памятники фольклора народов Сибири и Дальнего ВостокаMaterial type: Text Text; Format: print Publication details: Новосибирск Наука, Сибирское отделение 1990Availability: No items available :
    63.
    Трудности перевода культурно-маркированной лексики в общественно-политических текстах Т. Г. Антонова

    by Антонова, Татьяна Григорьевна.

    Source: Традиции и инновации в лингвистике и лингвистическом образовании : сборник статей [по материалам международной научной конференции (23-24 октября 2009 года)]Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    64.
    Сухопутные войска Великобритании. Английский язык учебное пособие : [по специальности "Лингвистическое обеспечение военной деятельности"] М. А. Шевченко, П. Д. Митчелл ; Том. гос. ун-т

    by Шевченко, Михаил Александрович | Митчелл, Петр Джонович | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: English, Russian Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2014Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    65.
    Летопись попа Дуклянина перевод и комментарий С. В. Алексеев ; Моск. гуман. ун-т

    by Алексеев, Сергей Викторович доктор ист. наук, 1972-.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Санкт-Петербург Петербургское востоковедение 2015Other title: The chronicle of the priest of Duklja.Availability: No items available :
    66.
    67.
    Военно-морские силы Великобритании. Английский язык учебное пособие : [по специальности "Лингвистическое обеспечение военной деятельности"] М. А. Шевченко, Е. В. Тихонова, П. Д. Митчелл, А. А. Игнатов ; Том. гос. ун-т

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Митчелл, Петр Джонович | Игнатов, Артем Андреевич | Шевченко, Михаил Александрович | Томский государственный университет.

    Edition: 2-е изд., перераб. и доп.Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: English, Russian Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2018Other title: The British Royal Navy. English Language.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    68.
    Основы письменного перевода [приемы перевода, перевод текстов различных функциональных стилей, переводческие ошибки] А. Б. Зайцев

    by Зайцев, Александр Борисович.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian, English Publication details: Москва ЛИБРОКОМ 2010Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    69.
    Греческий язык учебное пособие по домашнему чтению на основе легенд и мифов Древней Греции М. Л. Рытова, А. А. Торопова ; МГИМО (Ун-т) МИД России

    by Рытова, Марина Львовна | Торопова, Анна Андреевна.

    Material type: Text Text; Format: print Language: Greek, Modern (1453- ), Russian Publication details: Москва МГИМО-Университет 2008Availability: No items available :
    70.
    Роль ТМ-инструментов в повышении качества перевода Т. В. Никитенко

    by Никитенко, Татьяна Витальевна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    71.
    Материалы по изучению юкагирского языка и фольклора, собранные в Колымском округе В. И. Иохельсоном Ч. 1

    by Иохельсон, Владимир Ильич, 1855-1937.

    Series: Якутская экспедиция, снаряженная на средства И. М. Сибирякова Труды Якутской экспедиции, снаряженной на средства И. М. Сибирякова: Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Mixed forms Publication details: Санкт-Петербург Тип. Императорской Академии наук 1900Other title: Образцы народной словесности юкагиров (тексты с переводом).Availability: No items available :
    72.
    Избранные сатиры Горация для средних учебных заведений латинский текст c русскими примечаниями и со статьею о Горации В. И. Модестова

    by Гораций Флакк, Квинт, 65-8 до н. э | Модестов, Василий Иванович, 1839-1907 [com].

    Edition: Изд. 4-е, пересм. и доп.Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Humor, satires, etc. Publication details: Москва Издание товарищества М. О. Вольф 1901Availability: No items available :
    73.
    Боярышниковый фонарь избранное Шеймас Хини ; [сост., пер., предисл. и коммент. Григория Кружкова]

    by Хини, Шеймас, 1939-2013 | Кружков, Григорий Михайлович, 1945- [com].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Mixed forms Language: Russian, English Original language: Undetermined Publication details: Москва Центр книги Рудомино 2012Other title: The haw lantern.Availability: No items available :
    74.
    Об искусстве поэзии билингва древнегреческо-русский Аристотель ; греч. текст с пер. и объясн. В. Г. Аппельрота ; [редкол.: Ю. А. Квитко и др.]

    by Аристотель, 384-322 до н. э | Квитко, Ю. А [edt].

    Series: Школа классической филологииEdition: Изд. 2-еMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Greek, Ancient (to 1453), Russian Publication details: Москва ЛИБРОКОМ 2012Availability: No items available :
    75.
    Английский язык для аспирантов и соискателей Электронный ресурс учебное пособие И. В. Балицкая, И. И. Майорова, А. Н. Рендович ; Сахал. гос. ун-т

    by Балицкая, Ирина Валериановна | Майорова, Инна Игоревна | Рендович, Анастасия Николаевна.

    Material type: Text Text; Format: electronic ; Literary form: Not fiction Language: English, Russian Publication details: Южно-Сахалинск Издательство СахГУ 2012Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    76.
    77.
    78.
    79.
    Б.Травен. Творчество Марина Щитинская

    by Щитинская, Марина Анатольевна, 1945-.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Mixed forms ; Audience: Specialized; Publication details: Санкт-Петербург Нестор-История 2019Other title: B. Traven. Das Werk.Availability: No items available :
    80.
    Предания, легенды, былички теленгитов долины Эре-Чуй К. В. Яданова ; Науч.-исслед. ин-т алтаистики им. С. С. Суразакова ; [науч. ред. Ю. И. Смирнов]

    by Яданова, Кузелеш Владимировна | Смирнов, Юрий Иванович [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Горно-Алтайск [б. и.] 2013Availability: No items available :
    81.
    82.
    Перевод с русского языка на китайский практический курс : [учебное пособие для студентов старших курсов, изучающих общий перевод китайского языка] В. Ф. Щичко

    by Щичко, Владимир Федорович, 1943-2018.

    Edition: Изд. 2-е, испр.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: chi\a rus Publication details: Москва ВКН 2019Availability: No items available :
    83.
    Салернская хроника введ., пер. и коммент. О. С. Воскобойникова ; Лаборатория медиевистич. исслед., Фак. гуман. наук, Нац. исслед. ун-т "Высшая школа экономики "

    by Воскобойников, Олег Сергеевич, 1976- [aui, trl].

    Series: Studia historicaMaterial type: Text Text; Format: print ; Audience: Specialized; Language: Russian Original language: Undetermined Publication details: Москва Издательский Дом ЯСК 2020Availability: No items available :
    84.
    Арабо-мусульманская историография IX в. о странах и народах Кавказа, Армянского нагорья и смежных областей Арсен Шагинян ; Санкт-Петербургский государственный университет, Институт истории

    by Шагинян, Арсен Карапети, 1975-.

    Material type: Text Text; Format: print ; Audience: Specialized; Language: Russian, English Publication details: Санкт-Петербург Дмитрий Буланин 2018Other title: Arabic-Islamic historiography of the 9th c. about countries and peoples of Caucasus, Armenian highlands and adjacent regions.Availability: No items available :
    85.
    Источниковедческие проблемы раннехристианской литературы [для историков, философов, филологов] А. Ч. Козаржевский ; Моск. гос. ун-т им. М. В. Ломоносова, Историч. фак., Каф. древних языков

    by Козаржевский, Андрей Чеславович, 1918-1995.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Издательство Московского университета 1985Availability: No items available :
    86.
    Творчество Мишеля Винавера: между Францией , Америкой и Россией международная научная конференция, Москва, 16-17 октября 2015 г. [сост., науч. ред. Т. В. Викторовой, С. Н. Дубровиной ; пер. с фр. яз. Т. В. Викторовой и др.]

    by Викторова, Татьяна Владимировна [com, edt] | Дубровина, Светлана Николаевна [com, edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Dramas ; Audience: Specialized; Language: rus\a fre Publication details: Москва Дом русского зарубежья им. Александра Солженицына 2017Availability: No items available :
    87.
    88.
    Информационные технологии в лингвистике учебник для студентов учреждений высшего профессионального образования А. В. Зубов, И. И. Зубова

    by Зубов, Александр Васильевич | Зубова, Ирина Ивановна.

    Series: Высшее профессиональное образование | БакалавриатMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: Москва Академия 2012Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    89.
    Легенда о том, как царевич Махасадова сделался Буддой, поднеся себя в пищу голодной тигрице [записана со слов бурята Осор Тасорунова] И. Я. Кондаков

    by Кондаков, Иаким Яковлевич, 1882-1960.

    Material type: Text Text; Format: print ; Audience: Specialized; Language: Mongolian Publication details: Санкт-Петербург Сенатская типография 1909Availability: No items available :
    90.
    Собрание сочинений и переводов Ч. 14 [в 17 ч.] адмирала Шишкова Российской Императорской академии президента и разных ученых обществ члена

    by Шишков, Александр Семенович, 1754-1841.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Санктпетербург в типографии Императорской Российской академии 1831Availability: No items available :
    91.
    Школа перевода Древней Руси на рубеже XV-XVI вв. Nicolausde Lyra и Дмитрий Герасимов Е. С. Федорова

    by Федорова, Екатерина Сергеевна.

    Series: Studia philologicaMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Publication details: Москва Издательский Дом ЯСК 2021Availability: No items available :
    92.
    О происхождении и деяниях гетов "Getica" Иордан ; [отв. ред. Е. А. Косминский] ; вступ. ст., пер., коммент. Е. Ч. Скржинской ; Акад. наук СССР, Ин-т истории , Ин-т славяновед.

    by Иордан, д. р. неизв. - после 551 | Скржинская, Елена Чеславовна [aui, trl] | Косминский, Евгений Алексеевич, 1886-1959 [edt].

    Series: Памятники средневековой истории народов Центральной и Восточной ЕвропыMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian Original language: Undetermined Publication details: Москва Издательство восточной литературы 1960Availability: No items available :
    93.
    Лингвокультурология и межъязыковое общение (на материале текстов о Париже) учебное пособие В. В. Зеленская, Т. М. Грушевская, Н. Ю. Фанян ; под ред. В. И. Тхорика ; М-во образования и науки Российской Федерации, Кубанский гос. ун-т

    by Зеленская, Валентина Васильевна | Грушевская, Татьяна Михайловна | Фанян, Нелли Юрьевна | Тхорик, Владимир Ильич [edt].

    Material type: Text Text; Format: print festschrift ; Literary form: Fiction Language: French, Russian Publication details: Краснодар Кубанский государственный университет 2007Availability: No items available :
    94.
    Военно-воздушные силы Китая. Китайский язык учебное пособие : [для курсантов Учебного военного центра Института военного образования Томского государственного университета, обучающихся по специальности «Лингвистическое обеспечение военной деятельности»] А. П. Якобсон ; Нац. исслед. Том. гос. ун-т

    by Якобсон, Андрей Петрович | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: Chinese, Russian Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2015Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    95.
    Татарские сказания о семи спящих отроках Н. Катанов

    by Катанов, Николай Федорович, 1862-1922.

    Material type: Text Text; Format: print ; Audience: Specialized; Language: Russian, Tatar Publication details: Санкт-Петербург Типография Императорской Академии наук 1894Availability: No items available :
    96.
    Разговоры Лукиана Самосатскаго Ч. 2 преложенные с греческаго языка священником Иваном Сидоровским и коллежским регистратором Матвеем Пахомовым

    by Лукиан, ок. 125-ок. 185.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Санкт-Петербург При Императорской Академии наук 1776Availability: No items available :
    97.
    Источниковедческие проблемы раннехристианской литературы А. Ч. Козаржевский

    by Козаржевский, Андрей Чеславович, 1918-1995.

    Series: Академия фундаментальных исследованийEdition: Изд. 2-еMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва ЛИБРОКОМ 2012Availability: No items available :
    98.
    Мотив мертвого жениха в "Свадебной балладе" Э. По и переводе В. Брюсова А. Г. Коноваленко

    by Коноваленко, Анастасия Геннадьевна.

    Source: Коммуникативные аспекты языка и культуры. Ч. 2 : сборник статей V Всероссийской научно-практической конференции студетов, аспирантов и молодых ученыхMaterial type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    99.
    История монголов [соч.] Инока Магакии, XIII века ; пер. и объяснения К. П. Патканова

    by Магакия, Абега | Патканов, Керопэ Петрович, 1833-1889 [trl].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Audience: Specialized; Publication details: Санкт-Петербург Типография Императорской Академии наук 1871Availability: No items available :
    100.
    Тысяча и одна ночь Ч. 3 арабския сказки перевод с французскаго [Е. Леминарского]

    Edition: Новое издание, исправленное и умноженное, с приобщением гравированных фигурMaterial type: Text Text; Format: print ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Тип. А. Решетникова 1796Availability: No items available :