Научная библиотека ТГУ catalog › Results of search for 'su:"немецкие переводы"'

Search

Your search returned 8 results.

	1.	No cover image available Эдиционная история переводов поэзии Есенина в Германии Н. В. Гончарова by Хило, Екатерина Сергеевна. Source: Сергей Есенин. Личность. Творчество. Эпоха : сборник научных трудовMaterial type: Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	2.	No cover image available Автоперевод как репрезентация национальной культурной идентичности: "Сказка об Иване царевиче и Сером волке" В. А. Жуковского в Германии Д. Е. Крупницкая, Н. Е. Никонова by Крупницкая, Дарья Евгеньевна \| Никонова, Наталья Егоровна \| Томский государственный университет Филологический факультет Публикации студентов и аспирантов ФилФ \| Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра романо-германской филологии. Source: Православные духовно-нравственные идеалы и традиции - опора российского общества и государственности : материалы XXIV Духовно-исторических чтений памяти святых равноапостольных Кирилла и Мефодия : 700-летию Преподобного Сергия Радонежского посвящаетсяMaterial type: Article; Format: electronic available online ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	3.	No cover image available Кристоф Фербер - переводчик любовной лирики Ф. И. Тютчева Н. Г. Кириенко by Кириенко, Наталья Геннадьевна. Source: Издательская деятельность и перевод : сборник материалов Первой всероссийской научно-прикладной конференции, 20-22 мая 2010 г. (г. Томск)Material type: Article; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	4.	No cover image available Смыслообразующая роль "семантических контекстов" персонажей (на материале немецких переводов "Вишневого сада" А. П. Чехова) Д. А. Олицкая by Олицкая, Дарья Александровна. Source: Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и журналистики. Вып. 5, ч. 1Material type: Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	5.	No cover image available Передача темы молчания в немецких переводах "Легенды о великом инквизиторе" О. В. Кореневская by Кореневская, Ольга Владимировна. Source: Традиции и инновации в лингвистике и лингвистическом образовании : сборник статей [по материалам международной научной конференции (23-24 октября 2009 года)]Material type: Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	6.	No cover image available Немецкие переводы стихотворения Лермонтова "Выхожу один я на дорогу..." как проблема творческой истории текста О. Б. Лебедева by Лебедева, Ольга Борисовна, 1953- \| Томский государственный университет Филологический факультет. Source: Мир ЛермонтоваMaterial type: Article; Format: electronic available online ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	7.	No cover image available Комментарий как искусство перевода: сопроводительный аппарат изданий русской классической литературы в Германии Д. А. Олицкая by Олицкая, Дарья Александровна. Source: Издательская деятельность и перевод : сборник материалов Первой всероссийской научно-прикладной конференции, 20-22 мая 2010 г. (г. Томск)Material type: Article; Format: print ; Nature of contents: ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)
	8.	No cover image available "Вишневый сад" А. П. Чехова в Германии 1940-60-х годов (перевод Х. Ангаровой) Д. А. Олицкая by Олицкая, Дарья Александровна. Source: Русская литература в современном культурном пространстве. Ч. 1 : материалы III Всероссийской научной конференции (4-5 ноября 2004 г. )Material type: Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available : Log in to add tags Add to cart (remove)