Word и малоупотребительная лексика в словарях текстового редактора Э. К. Лавошникова
Material type:
ArticleOther title: Word and low frequency vocabulary in dictionaries of the text editor [Parallel title]Subject(s): Microsoft Word 2016, текстовой редактор | компьютерная проверка правописания | орфографические ошибки | русский язык | спеллер | устаревшая лексика | нормативное написание | архаизмы | WinWord, текстовый редакторGenre/Form: статьи в журналах Online resources: Click here to access online
In:
Вестник Томского государственного университета № 435. С. 40-47Abstract: Рассматривается работа текстового редактора MS Word 2016 и его программы-«подсказки» под названием «корректор» (модификация 2017–2018 гг.). На многочисленных примерах показано, что перегруженность внутренних системных словарей низкочастотной лексикой при не вполне совершенном синтаксическом контроле снижает эффективность работы спеллера. Это утверждение иллюстрируется на специально (в целях тестирования системы) сконструированных фразах, изобилующих намеренными ошибками и опечатками. Приводятся также списки малоупотребительных слов и архаизмов, которые с большей вероятностью могут появиться в результате ошибок или невнимательности при наборе современных текстов в русском регистре, но пропускаются Word без замечаний.
Библиогр.: 13 назв.
Рассматривается работа текстового редактора MS Word 2016 и его программы-«подсказки» под названием «корректор» (модификация 2017–2018 гг.). На многочисленных примерах показано, что перегруженность внутренних системных словарей низкочастотной лексикой при не вполне совершенном синтаксическом контроле снижает эффективность работы спеллера. Это утверждение иллюстрируется на специально (в целях тестирования системы) сконструированных фразах, изобилующих намеренными ошибками и опечатками. Приводятся также списки малоупотребительных слов и архаизмов, которые с большей вероятностью могут появиться в результате ошибок или невнимательности при наборе современных текстов в русском регистре, но пропускаются Word без замечаний.
There are no comments on this title.