Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

  • Your search returned 563 results.

    251.
    The world of English Electronic resource 2015, 1

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: Chinese, English Publication details: Beijing The World of Engiish 2015Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    252.
    Сопоставительный анализ способов образования китайских и русских медицинских терминов сериала "Хирурги" Л. В. Сирота

    by Сирота, Любовь Вячеславовна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 24 : сборник материалов X (XXIV) Международной научно-практической конференции молодых ученых (13-15 апреля 2023 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Comparative analysis of the ways of formation of Chinese and Russian medical terms in the TV series "Surgeons".Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    253.
    Фонетический алфавит китайского языка в жизни современного тайваньца Д. А. Пархачева, В. Г. Клименкова

    by Пархачева, Дарина Алексеевна | Клименкова, Валерия Георгиевна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXXII Международной научной конференции (25-27 октября 2022 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: The phonetic alphabet of the Chinese language in the life of a modern Taiwanese.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    254.
    Русско-китайский словарь юридических, экономических и банковских терминов более 3 000 словарных статей С. Ю. Сизов

    by Сизов, Сергей Юрьевич.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Chinese, Russian Publication details: М. Муравей 2004Availability: No items available :
    255.
    Science and art Chinese calligraphy exhibition by renowned academicians and scholars

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Hong Kong City University of Hing Kong 2014Other title: 科學與藝術, 唐詩・宋詞・元曲 兩岸三地知名院士學者書法展 .Availability: No items available :
    256.
    Образование терминов в китайском языке путем полного заимствования на примере отрасли производства полимерной продукции И. О. Лебедева, А. Э. Сенцов, У. В. Хоречко

    by Лебедева, Ирина Олеговна | Сенцов, Аркадий Эдуардович | Хоречко, Ульяна Викторовна | Томский государственный университет Философский факультет Кафедра политологии | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    257.
    Особенности перевода кинодиалога с китайского языка на русский Т. В. Привороцкая

    by Привороцкая, Татьяна Викторовна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXIII Международной научной конференции, 21-24 октября 2012 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    258.
    259.
    Формирование механизма переключения с китайского языка на русский посредством анализа кинотекста Т. В. Привороцкая, Е. В. Тихонова

    by Привороцкая, Татьяна Викторовна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    260.
    Образы героев китайских мифов в китайских недоговорках Е. А. Атаманова, Е. В. Тихонова

    by Атаманова, Елена Александровна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ.

    Source: Россия, Запад и Восток: диалог культур : материалы Первой Международной молодежной научно-практической конференции, 28–29 апреля 2014 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Images of the chinese mythological heroes in the chinese phraseology.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    261.
    Китайский язык: история и современность учебное пособие Е. В. Савкович, Е. В. Тихонова

    by Савкович, Е. В | Тихонова, Е. В.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote Publication details: Томск Издательство Томского государственного университета 2023Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    262.
    263.
    Деловое письмо в китайском языке: особенности и речевые этикетные формулы А. Ю. Ненашева

    by Ненашева, Анна Юрьевна.

    Source: Язык и культура. Ч. 2 : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Chinese business letter: the features and the common patterns.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    264.
    Сравнительно-сопоставительный анализ звукоподражаний в русском, китайском и английском языках М. А. Кочетова, Д. Ю. Леонова

    by Кочетова, Маргарита Александровна | Леонова, Дарья Юрьевна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    265.
    Символика цветов в китайском и русском языках А. Н. Вострикова, Д. Ю. Леонова

    by Вострикова, Анна Николаевна | Леонова, Дарья Юрьевна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    266.
    Основные показатели движений глаз в процессе чтения у русско-китайских и китайско-русских искусственных билингвов: дизайн экспериментального исследования Т. Е. Машанло

    by Машанло, Тимур Евгеньевич.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 18, т. 1 : сборник материалов IV (XVIII) Международной конференции молодых ученых (20-22 апреля 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Key eye movement measures in Russian-Chinese and Chinese-Russian bilingual reading.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    267.
    White death Electronic resource Tim Vicary ; 冯彩红译

    by Vicary, Tim | 冯彩红 [trl].

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: Chinese, English Publication details: Beijing Foreign Language Teaching and Research Press 2012Other title: 白色死亡.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    268.
    Функционирование современных сленговых выражений в китайском интернет-дискурсе М. Э. Тилашова, Д. Ю. Леонова

    by Тилашова, Мадина Эминжановна | Леонова, Дарья Юрьевна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам IV Всероссийской научной конференции с международным участием (27 мая 2021 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: The functioning of modern slang expressions in Chinese internet discourse.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    269.
    Теоретическая грамматика китайского языка Электронный ресурс [учебное пособие для студентов педагогических институтов по специальности "Иностранный язык"] В. И. Горелов

    by Горелов, Владимир Иванович, 1911-1994.

    Material type: Text Text; Format: electronic ; Literary form: Not fiction Language: Chinese, Russian Publication details: Москва Просвещение 1989Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    270.
    Piano Electronic resource Rosemary Border ; 彭燕译

    by Border, Rosemary | 彭燕 [trl].

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Publication details: Beijing Foreign Language Teaching and Research Press 2012Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    271.
    Использование приема лексических добавлений при переводе строительной документации с русского языка на китайский М. Си, О. В. Нагель

    by Си, Мэнди | Нагель, Ольга Васильевна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам III Всероссийской научной конференции с международным участием (10 апреля 2020 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Using the technique of lexical addition when translating construction documents from Russian into Chinese.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    272.
    Причины, влияющие на перевод безэквивалентной лексики китайского языка в маньхуа на примере "南号尚风" ("Нань Хао и Шан Фэн") и "哥哥是大笨蛋" ("Мой старший брат – идиот!") Д. С. Маркидонова, К. В. Акулина

    by Маркидонова, Дарья Степановна | Акулина, Ксения Владимировна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 1 : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: The reasons influencing the translation of non-equivalent vocabulary of the chinese language in manhua by the example of "南号尚风" ("Nan Hao & Shang Feng") and "哥哥是大笨蛋" ("My brother is a big idiot!").Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    273.
    Приемы перевода лексико-фразеологических единиц китайского языка В. Э. Скромных, Е. В. Тихонова, А. Л. Шекетера

    by Скромных, Валерия Эдуардовна | Тихонова, Евгения Владимировна | Шекетера, Алла Леонидовна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    274.
    Сравнительная характеристика иероглифической и алфавитной письменности на примере китайского и корейского языков В. Г. Клименкова, Д. Ю. Леонова

    by Клименкова, Валерия Георгиевна | Леонова, Дарья Юрьевна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    275.
    О корневом составе китайского языка, в связи с вопросом о происхождении китайцев Сергей Георгиевский

    by Георгиевский, Сергей Михайлович, 1851-1893.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Adolescent; Language: Chinese, Russian Publication details: Санкт-Петербург Типография И. Н. Скороходова 1888Availability: No items available :
    276.
    Краткий русско-китайский и китайско-русский юридический словарь Н. В. Баско, Син Янь, Фу Чэнчжи

    by Баско, Нина Васильевна | Син Янь | Фу Чэнчжи.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Chinese, Russian Publication details: Москва Флинта [и др.] 2003Availability: No items available :
    277.
    Особенности словообразования лексики в современном китайском языке (на материале песенных текстов с концептом "счастье") С. Е. Рамазанов, П. И. Барышева

    by Рамазанов, Семен Евгеньевич | Барышева, Полина Игоревна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 2 : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Specific features of vocabulary word formation in modern chinese language (based on song texts for the concept of "happiness").Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    278.
    Сравнительно-сопоставительный анализ обращений в китайском и русском языках В. О. Сороковых, А. В. Крылова

    by Сороковых, Виктория Олеговна | Крылова, Анна Вячеславовна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 2 : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Comparative analysis of addressing in Chiniese and Russian speech etiquette.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    279.
    Приемы аудиовизуального перевода с китайского на русский язык в технике дублирования (на примере сериала "Ода к радости") Л. С. Рябцева, Е. В. Тихонова

    by Рябцева, Лидия Станиславовна | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 2 : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Techniques of audiovisual translation from Chinese into Russian in dubbing (based on the series "Ode to Joy").Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    280.
    Развитие сленга в современном китайском и русском языках Н. И. Кружилин

    by Кружилин, Николай Игоревич | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ.

    Source: Язык и культура : материалы XXIII Международной научной конференции факультета иностранных языков Томского государственного университета (студенческая секция), 21-24 октября 2012 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    281.
    Китайско-русский военный и технический словарь [сост.] И. Д. Кленин

    by Кленин, Иван Дмитриевич [com].

    Edition: Изд. 2-е, доп.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Воениздат 1985Availability: No items available :
    282.
    Учебное пособие по практической грамматике современного китайского языка Электронный ресурс [учебное пособие для преподавателей и студентов языковых вузов] Валиева Татьяна Дмитриевна

    by Валиева Татьяна Дмитриевна.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: Chinese, Russian Publication details: Москва Восточная книга 2014Other title: Учебное пособие по практической грамматике китайского языка.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    283.
    Роль метода ролевой игры в обучении китайскому фразеологизму Гао Цзе, Е. В. Тихонова

    by Гао Цзе | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 1 : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Function of the role playing method in Chinese idiom teaching.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    284.
    Теория речевых актов в политическом дискурсе китайского языка В. Г. Клименкова, Т. И. Сметанникова

    by Клименкова, Валерия Георгиевна | Сметанникова, Татьяна Ивановна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам IV Всероссийской научной конференции с международным участием (27 мая 2021 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Theory of speech acts in in the political discourse of the Chinese language.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    285.
    Улучшение профессионально-коммуникативной компетенции на деловом китайском языке с помощью приложения ChatGPT в эпоху Web 3.0 Ю. Чжан, Е. В. Тихонова

    by Чжан, Юйшу | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 2 : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Improving the professional communicative competence of business Сhinese through the application ChatGPT in the Web 3.0 era.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    286.
    Практический курс китайского языка Т. 2 [учебник для вузов по направлениям подготовки и специальностям "Международные отношения" и "Регионоведение" : в 2 ч. А. Ф. Кондрашевский, М. В. Румянцева, М. Г. Фролова ; отв. ред. А. Ф. Кондрашевский]

    by Кондрашевский, Александр Федорович, 1951-2011 | Румянцева, Марина Витальевна | Фролова, Маргарита Геннадьевна.

    Edition: Изд. 9-е, испр.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Chinese, Russian Publication details: Москва АСТ [и др.] 2008Other title: Китайский язык. Практический курс.Availability: No items available :
    287.
    Особенности перевода китайских и русских пословиц и поговорок, отражающих отношения между мужчиной и женщиной Ж. Б. Тарова

    by Тарова, Жанна Бимбаевна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ.

    Source: Язык и культура : материалы XXIII Международной научной конференции факультета иностранных языков Томского государственного университета (студенческая секция), 21-24 октября 2012 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    288.
    Аутентичный художественный фильм как средство обучения китайскому языку (на примере видеокурса 家有儿女) Т. В. Привороцкая, Е. В. Тихонова

    by Привороцкая, Татьяна Викторовна | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    289.
    Особенности перевода текстов китайской прессы О. Н. Чернакова, Е. В. Тихонова

    by Чернакова, Ольга Николаевна | Тихонова, Евгения Владимировна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : материалы Международной молодежной конференции, 28-29 сентября 2012 годаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: The peculiarities of chinese press translation.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    290.
    Китайская грамота о китайском языке, иероглифах, каллиграфии, "иероглифическом" видении мира Е. П. Бажанов

    by Бажанов, Евгений Петрович, 1946-.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва Восток-Запад 2008Other title: Chinese riddles.Availability: No items available :
    291.
    Библиография по китайскому языкознанию Кн. 2 Сост. С. Б. Янкивер и др. ; Рос. АН, Ин-т востоковедения, Ин-т языкознания

    by Янкивер, С. Б [сост.].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Наука, Восточная литература 1993Availability: No items available :
    292.
    Современный китайско-русский словарь А. Ф. Кондрашевский, М. В. Румянцева, М. Г. Фролова ; отв. ред. А. Ф. Кондрашевский

    by Кондрашевский, Александр Федорович, 1951-2011 | Румянцева, Марина Витальевна | Фролова, Маргарита Геннадьевна.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Chinese, Russian Publication details: М. Восток-Запад [и др.] 2005Availability: No items available :
    293.
    Метафорические наименования детей и молодежи в русском и китайском языке Чэнь Ци

    by Чэнь, Ци | Томский государственный университет Филологический факультет Публикации студентов и аспирантов ФилФ.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 16 : сборник материалов I (XVI) Международной конференции молодых ученых (9-11 апреля 2015 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    294.
    Проект учебно-методического пособия Фу Сяо, Сяо Фэн

    by Фу, Сяо | Сяо Фэн.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 8, ч. 2 : материалы VIII Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, 27-28 апреля 2007 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    295.
    Современная китайская аббревиатура справочник А. А. Щукин ; М-во образования Рос. Федерации, Дальневост. гос. ун-т, Вост. ин-т

    by Щукин, Анатолий Александрович.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Chinese, Russian Publication details: Москва АСТ [и др.] 2004Availability: No items available :
    296.
    Сравнительно-сопоставительный анализ образа женщины в русском и китайском языках (на материале устойчивых выражений) В. Е. Батурко, А. В. Селина

    by Батурко, Валерия Евгеньевна | Селина, Анна Вячеславовна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 1 : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Comparative analysis of the image of a woman in Russian and Chinese (based on the material of stable expressions).Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    297.
    Способы достижения переводческой эквивалентности при переводе военных документов (на примере китайского языка) П. Д. Митчелл, В. А. Сысуев

    by Митчелл, Петр Джонович | Сысуев, Владимир Андреевич | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра английской филологии | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ.

    Source: Индустрия перевода : материалы VI Международной научной конференции (Пермь, 2-4 июня 2014 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    298.
    Чинглиш как противостояние двух языков Е. К. Сусоева

    by Сусоева, Екатерина Константиновна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ.

    Source: Россия, Запад и Восток: диалог культур : материалы Первой Международной молодежной научно-практической конференции, 28–29 апреля 2014 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Chinglish: opposition of two languages.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    299.
    Consecutive interpreting training in groups of foreign students by means of LCT and ICT technologies E. V. Tikhonova, S. K. Gural, N. S. Tereshkova

    by Tikhonova, Evgeniya V | Gural, Svetlana K, 1936- | Tereshkova, Nadezhda S.

    Source: Procedia - Social and Behavioral SciencesMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    300.
    Путунхуа и Дунбэйхуа: язык, культура, социум В. Е. Гунбина

    by Гунбина, Виолетта Евгеньевна.

    Source: Вопросы истории, археологии, политических наук и регионоведения. Вып. 14, т. 1 : сборник материалов XIV Всероссийской (с международным участием) научной конференции студентов, магистрантов, аспирантов и молодых ученых (Томск, 25-27 апреля 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Phonetics and lexis differentiation between northeastern Mandarin and Putonghua.Online access: Click here to access online Availability: No items available :