Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

  • Your search returned 21 results.

    1.
    История переводов романа А. С. Пушкина "Евгений Онегин" на итальянский язык Н. А. Тик

    by Тик, Наталья Александровна | Томский государственный университет Филологический факультет Публикации студентов и аспирантов ФилФ.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 16 : сборник материалов I (XVI) Международной конференции молодых ученых (9-11 апреля 2015 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    2.
    Римские сонеты Джузеппе Джоакино Белли ; пер. [с итал.] Евгения Солоновича

    by Белли, Джузеппе Джоакино, 1791-1863.

    Edition: 2-е изд., испр. и доп.Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry ; Audience: General; Language: Russian Original language: Italian Publication details: Москва Новое издательство 2015Availability: No items available :
    3.
    Итальянский текст периодики Сибири 1890–1910-х гг. Н. Е. Никонова

    by Никонова, Наталья Егоровна.

    Source: Imaginationen von Transkulturalität und Geschlecht : Identitätsnarrative in süd- und ostslawistischen Kontexten : Festschrift für Renate Hansen-KokorušMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: On italian texts in siberian periodicals from the 1890s to the 1910s.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    4.
    А. Н. Островский - переводчик итальянских пьес И. Б. Корнильцева

    by Буданова, Ирина Борисовна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 13, ч. 2 : материалы конференции молодых ученых, 5-7 апреля 2012 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    5.
    А. Н. Островский - переводчик "Кофейной" К. Гальдони И. Б. Корнильцева

    by Буданова, Ирина Борисовна.

    Source: Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики. Т. 2 : материалы конференции молодых ученых, 17 апреля 2009 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    6.
    Роман А. С. Пушкина "Евгений Онегин" в итальянской рецепции: к постановке проблемы Н. А. Тик

    by Тик, Наталья Александровна | Томский государственный университет Филологический факультет Публикации студентов и аспирантов ФилФ.

    Source: Вестник Томского государственного университетаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    7.
    Аминта пастораль Торквато Тассо ; пер. в стихах М. Столярова и М. Эйхенгольца ; вступ. статья и коммент. М. Эйхенгольца

    by Тассо, Торквато, 1544-1595.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry ; Audience: General; Language: Russian Publication details: Москва [и др.] Academia 1937Availability: No items available :
    8.
    А. Н. Островский - переводчик П. Джакометти И. Б. Корнильцева

    by Буданова, Ирина Борисовна.

    Source: Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики. Вып. 11, т. 2 : материалы конференции молодых ученых, 2 апреля 2010 г.Material type: Article Article; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    9.
    Малые произведения пер с итал. [предисл., сост. и общ. ред. Н. Томашевского]

    by Боккаччо, Джованни, 1313-1375 | Томашевский, Николай Борисович [com].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Mixed forms Publication details: Л. Художественная литература 1975Availability: No items available :
    10.
    Тассовы мечтания перевел с италианскаго Николай Остолопов, член обществ: Московскаго, при Императорском университете, любителей российской словесности, и Санктпетербургскаго, любителей наук, словесности и художеств

    by Компаньони, Джузеппе, 1754-1833 | Остолопов, Николай Федорович, 1783-1833 [trl].

    Edition: Издание второеMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: General; Publication details: Санктпетербург в типографии Н. Греча 1819Availability: No items available :
    11.
    Тассовы бдения перевел с италиянскаго подлинника А. Ш.

    by Компаньони, Джузеппе, 1754-1833 | Шишков, Александр Семенович, 1754-1841 [trl].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction ; Audience: Specialized; Publication details: В Санктпетербурге печатано в Императорской типографии 1808Availability: No items available :
    12.
    Автобиография. Исповедь. Сонеты Петрарка ; пер. М. Гершензона и Вяч. Иванова

    by Петрарка, Франческо, 1304-1374.

    Series: Памятники мировой литературыMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Mixed forms Publication details: Москва Сабашниковы 1915Availability: No items available :
    13.
    Неопубликованные драматические произведения В. А. Жуковского (конспект трагедии А. Мюльнера "Вина" и фрагментарный перевод комедии К. Гольдони "Ворчун-благодетель") О. Б. Лебедева

    by Лебедева, Ольга Борисовна, 1953-.

    Source: Жуковский. Исследования и материалы. Вып. 1Material type: Article Article; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    14.
    Переводы итальянской литературы в дореволюционной периодике Сибири хрестоматия : [для студентов-гуманитариев, обучающихся по направлениям подготовки "Филология", "История", "Журналистика"] Н. Е. Никонова, Е. А. Вишнякова, Е. А. Баракина, В. В. Черткова ; Нац. исслед. Том. гос. ун-т, Филол. фак., Каф. романо-герм. филологии

    by Вишнякова, Екатерина Андреевна | Баракина, Елена Александровна | Черткова, Виктория Викторовна | Никонова, Наталья Егоровна | Томский государственный университет Филологический факультет Кафедра романо-германской филологии.

    Series: Транссибирский научный путь. TSSWMaterial type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Mixed forms Language: Russian, Italian Publication details: Томск Издательство Томского университета 2018Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    15.
    О причинах обращения А. Н. Островского к пьесе А. Граццини (Grazzini) "Арцыгоголо" (L'Arzigogolo) И. Б. Буданова

    by Буданова, Ирина Борисовна | Томский государственный университет Филологический факультет.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 17 : сборник материалов III (XVII) Международной конференции молодых ученых (18-23 апреля 2016 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    16.
    Собрание сочинений и переводов Ч. 8 [в 17 ч.] адмирала Шишкова Российской Императорской академии президента и разных ученых обществ члена

    by Шишков, Александр Семенович, 1754-1841.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: General; Publication details: Санктпетербург в типографии Императорской Российской академии 1826Availability: No items available :
    17.
    Батюшков и литература Италии Филологические разыскания И. А. Пильщиков; Под ред. М. И. Шапира; [Рос. акад. наук, Отд-ние ист. -филол. наук, Ин-т языкознания и др. ]

    by Пильщиков, Игорь Алексеевич | Шапир, Максим Ильич [edt].

    Series: Philologica russica et speculativaMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: М. Языки славян. культуры (Кошелев) 2003Availability: No items available :
    18.
    Русский Бертольдо. Судьба итальянского комического романа в России XVIII века: рукописи, издания, читатели Г. А. Космолинская ; Науч. центр исслед. истории кн. культуры при Академиздатцентре "Наука" РАН, Науч. б-ка Московского гос. ун-та им. М. В. Ломоносова ; [отв. ред. С. Я. Карп]

    by Космолинская, Галина Александровна | Кроче, Джулио Чезаре, 1550-1609. Хитроумные проделки Бертольдо | Карп, Сергей Яковлевич [edt].

    Series: Новое литературное обозрение : научное приложение | Научная библиотекаMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian Summary language: English Publication details: Москва Новое литературное обозрение 2011Availability: No items available :
    19.
    История русской переводной литературы в Сибири (1890-1910-е гг.) учебное пособие : [для преподавателей и студентов гуманитарных специальностей] Н. Е. Никонова ; Нац. исслед. Том. гос. ун-т

    by Никонова, Наталья Егоровна | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2018Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    20.
    Собрание сочинений и переводов Ч. 11 [в 17 ч.] адмирала Шишкова Российской Императорской академии президента и разных ученых обществ члена

    by Шишков, Александр Семенович, 1754-1841.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Санктпетербург в типографии Императорской Российской академии 1827Availability: No items available :
    21.
    Леонардо Бруни. Гуманист Флорентийской республики Дмитрий Львович Воскресенский

    by Воскресенский, Дмитрий Львович.

    Series: Достояние литературы ВозрожденияMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian, Italian, English Publication details: Москва Издательский Дом ЯСК 2019Other title: Гуманист Флорентийской республики.Availability: No items available :