Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

    • Your search returned 17 results.

    1.
    No cover image available
    Читать нельзя играть. Пьесы А. П. Чехова в сценичных и "несценичных" переводах на немецкий язык Д. А. Олицкая

    by Олицкая, Дарья Александровна.

    Source: Русский язык и культура в зеркале перевода : материалы Международной научной конференции, 29 апреля – 3 мая 2015 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: А. Р. Chekhov’s plays in german translations: to read or to perform.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    2.
    No cover image available
    Интерпретация драмы А. П. Чехова "Три сестры" в переводе Т. Браша (мотив отца) Е. А. Адам

    by Адам, Евгения Альбертовна.

    Source: Актуальные проблемы литературоведения : теоретические и прикладные аспекты : [сборник статей]Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    3.
    Трагедия господина Морна ; Пьесы ; Лекции о драме Владимир Набоков ; [сост., вступ. ст., подгот. текста, примеч.: А. Бабиков]

    by Набоков, Владимир Владимирович, 1899-1977 | Бабиков, Андрей Александрович, 1974- [com].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Dramas Language: Russian Publication details: Санкт-Петербург Азбука-классика 2008Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    4.
    No cover image available
    А. Н. Островский - переводчик итальянских пьес И. Б. Корнильцева

    by Буданова, Ирина Борисовна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 13, ч. 2 : материалы конференции молодых ученых, 5-7 апреля 2012 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    5.
    No cover image available
    Об одном немецком переводе драмы А. П. Чехова "Вишневый сад" Д. А. Олицкая

    by Олицкая, Дарья Александровна.

    Source: Наука. Технологии. Инновации : материалы докладов всероссийской научной конференции молодых ученых, 04-07 декабря 2003 г. : в 6 ч.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    6.
    No cover image available
    А. Н. Островский - переводчик П. Джакометти И. Б. Корнильцева

    by Буданова, Ирина Борисовна.

    Source: Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики. Вып. 11, т. 2 : материалы конференции молодых ученых, 2 апреля 2010 г.Material type: Article Article; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    7.
    No cover image available
    Смыслообразующая роль "семантических контекстов" персонажей (на материале немецких переводов "Вишневого сада" А. П. Чехова) Д. А. Олицкая

    by Олицкая, Дарья Александровна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики, литературоведения и журналистики. Вып. 5, ч. 1Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    8.
    "Вишневый сад" Жизнь во времени Э. А. Полоцкая; Рос. акад. наук, Науч. совет по истории мировой культуры, Чехов. комис.

    by Полоцкая, Эмма Артемьевна.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Наука 2003Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    9.
    No cover image available
    Из-за клочка земли пьеса: в 3 действиях Л. Сагателян ; пер. с армян. Я. Хачатрянца

    by Сагателян, Левон Мкртичевич, 1884-1968.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Dramas ; Audience: General; Publication details: Москва [и др.] Искусство 1941Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    10.
    Шекспир и русская литература XIX века Ю. Д. Левин; отв. ред. М. П. Алексеев ; Ин-т рус. лит. (Пушкин. дом)

    by Левин, Юрий Давидович, 1920-2006 | Алексеев, Михаил Павлович, 1896-1981 [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Audience: Specialized; Publication details: Ленинград Наука, Ленинградское отделение 1988Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    11.
    No cover image available
    Отелло - венецианский мавр В. Шекспира материалы и исследования Каб. театра Шекспира и зап. драматургии ; [ред. Вл. Кожевников]

    by Шекспир, Вильям, 1564-1616 | Кожевников, Вл. М [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Всероссийское театральное общество 1946Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    12.
    No cover image available
    Авторский стиль как смыслообразующий фактор оригинального и переводного текстов (на материале первого немецкого перевода "Вишневого сада" А. П. Чехова) Д. А. Олицкая

    by Олицкая, Дарья Александровна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 6, ч. 2 : материалы VI Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, 22-23 апреля 2005 г.Material type: Article Article; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    13.
    No cover image available
    Рецепция драмы А. П. Чехова "Три сестры" в немецкоязычных странах диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01 Адам Евгения Альбертовна ; науч. рук. Н. Е. Разумова ; Том. гос. пед. ун-т

    by Адам, Евгения Альбертовна | Разумова, Нина Евгеньевна [ths] | Томский государственный педагогический университет.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2008Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    14.
    No cover image available
    Феномен интерпретации пьесы А. П. Чехова "Вишневый сад" в первом немецком переводе Д. А. Олицкая

    by Олицкая, Дарья Александровна.

    Source: VIII Всероссийская конференция студентов, аспирантов и молодых ученых (с международным участием) "Наука и образование" (19-23 апреля 2004 г.)Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    15.
    No cover image available
    Комедия "Молодые супруги" А. С. Грибоедова и "Le secret du menage" французского драматурга Creuzu de-Lesser. Проблема вольного перевода Е. В. Аблогина

    by Аблогина, Евгения Владимировна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 8, ч. 1 : материалы VIII Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, 27-28 апреля 2007 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    16.
    No cover image available
    История античного театра [учебник для театральных институтов] Б. В. Варнеке

    by Варнеке, Борис Васильевич, 1874-1944.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва [и др.] Искусство 1940Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    17.
    No cover image available
    Дискуссия об одной немецкой театральной интерпретации "Вишневого сада" А. П. Чехова Д. А. Олицкая

    by Олицкая, Дарья Александровна.

    Source: VI Общероссийская межвузовская конференция студентов, аспирантов и молодых ученых "Наука и образование" (15-20 апреля 2002 г.) : Материалы конференцииMaterial type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart