Русские заимствования в языках коренных народов Аляски как отражение историко-культурного наследия Русской Америки И. М. Шеина, Е. И. Сидорина
Material type: ArticleContent type: Текст Media type: электронный Other title: Russian borrowings in the languages of Alaska indigenous peoples as a manifestation of the historical and cultural heritage of Russian America [Parallel title]Subject(s): Русская Америка | заимствование | тематическая группа | алеутский язык | денайна | лексические единицы | диалектные слова | историзмы | архаизмы | профессионализмыGenre/Form: статьи в журналах Online resources: Click here to access online In: Вестник Томского государственного университета № 457. С. 53-60Abstract: Исследование выявляет закономерности в характере языковых контактов между русскими колонистами и коренными народами Аляски (алеутами и денайна), особенности воздействия русской языковой картины мира на словарный состав языков данных народов с точки зрения количественного обогащения и семантических изменений. Сопоставительный анализ русских заимствований в языках алеутов и денайна показывает значительное сходство в процессах и результатах освоения русских лексических единиц.Библиогр.: 34 назв.
Исследование выявляет закономерности в характере языковых контактов между русскими колонистами и коренными народами Аляски (алеутами и денайна), особенности воздействия русской языковой картины мира на словарный состав языков данных народов с точки зрения количественного обогащения и семантических изменений. Сопоставительный анализ русских заимствований в языках алеутов и денайна показывает значительное сходство в процессах и результатах освоения русских лексических единиц.
There are no comments on this title.