Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

    • Your search returned 22 results.

    1.
    Английская поэзия в переводах В. А. Жуковского [Сост. К. Н. Атаровой, А. А. Гугнина; Предисл. и комментарии К. Н. Атаровой]

    by Атарова, Ксения Николаевна, 1943- | Гугнин, Александр Александрович, 1941- | Жуковский, Василий Андреевич, 1783-1852 [переводчик].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Fiction Publication details: М. Рудомино Радуга 2000Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    2.
    Дождь у меня в голове сборник переводов и стихотворений Владимира Севриновского [пер., сост., предисл., коммент. В. Севриновского]

    by Севриновский, Владимир Дмитриевич, 1975-.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry Language: Russian, English Publication details: Москва Центр книги Рудомино 2012Other title: Collection of Translations and Poems by Vladimir Sevrinovsky.Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    3.
    No cover image available
    Эдмунд Спенсер в России: к постановке проблемы исследования критической и переводческой рецепции поэзии английского Возрождения М. С. Пузикова

    by Пузикова, Маргарита Сергеевна.

    Source: Вестник Томского государственного университетаMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: The "Russian" Edmund Spenser: points of departure in research of English Renaissance poetry reception.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    4.
    Вечность подождет... Алек Дервент Хоуп и другие поэты в переводе Галины Лазаревой ; [предисл. на англ. и рус. яз. А. Д. Хоупа и Г. Лазаревой]

    by Лазарева, Галина [trl] | Хоуп, Алек Дервент, 1907-2000 | Обри, Джон, 1626-1697 | Флэтман, Томас | Конгрив, Уильям, 1670-1729 | Вордсворт, Уильям, 1770-1850.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry Language: Russian, English Publication details: Москва Центр книги Рудомино 2011Other title: Eternity Can Wait....Availability: No items available :
    Tags:
    Log in to add tags Add to cart
    5.
    Прекрасное пленяет навсегда из английской поэзии XVIII-XIX веков : [сборник] сост. А. В. Парина и А. Г. Мурик ; предисл. и коммент. А. В. Парина

    by Парин, Алексей Васильевич [com] | Мурик, Анна Григорьевна.

    Series: Однотомники классической литературыMaterial type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry ; Audience: General; Publication details: Москва Московский рабочий 1988Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    6.
    No cover image available
    7.
    В двух измерениях современная британская поэзия в русских переводах

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry ; Audience: General; Language: Russian, English Publication details: Москва Новое литературное обозрение 2009Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    8.
    "Молю, успейте внять стихам моим..." Алджернон Чарлз Суинберн ; [сост.: И. Г. Ирская и Ю. Г. Фридштейн ; отв. ред. Ю. Г. Фридштейн]

    by Суинберн, Алджернон Чарлз, 1837-1909 | Фридштейн, Юрий Германович, 1948- [com, edt] | Ирская, И. Г [com].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: festschrift biography; Literary form: Poetry Language: Russian, English Publication details: Москва Центр книги Рудомино 2012Other title: "Heed well this rhyme before your pleasure tire...".Availability: No items available :
    Tags:
    Log in to add tags Add to cart
    9.
    "Британской музы небылицы..." из поэзии Англии и Шотландии в пер. Ю. Левина ; [предисл. А. В. Федорова]

    by Левин, Юрий Давидович, 1920-2006 [trl] | Федоров, Андрей Венедиктович, 1906-1997 [aui].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry Publication details: СПб. Дмитрий Буланин 1996Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    10.
    No cover image available
    "Шильонский узник" В. А. Жуковского в истории стиха русской поэмы С. А. Матяш

    by Матяш, Светлана Алексеевна, 1939-.

    Source: Проблемы литературных жанров. Ч. 1 : материалы IX Международной научной конференции, посвященной 120-летию со дня основания Томского государственного университета, 8-10 декабря 1998 г.Material type: Article Article; Format: print festschrift ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    11.
    No cover image available
    Актуальные проблемы компаративистики: жанры поэтического перевода Ю. А. Тихомирова

    by Тихомирова, Юлия Александровна.

    Source: Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики. Т. 2 : материалы конференции молодых ученых, 17 апреля 2009 г.Material type: Article Article; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    12.
    Очерки по истории английской поэзии. Романтики и викторианцы [Т. 2] Григорий Кружков

    by Кружков, Григорий Михайлович, 1945-.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian Publication details: Москва Прогресс-Традиция 2015Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    13.
    No cover image available
    Избранные переводы С. Маршак ; сост. И. С. Маршака ; вступит. слово Л. Гинзбурга

    by Маршак, Самуил Яковлевич, 1887-1964 | Маршак, Иммануэль Самойлович, 1917–1977 [com] | Гинзбург, Лев Владимирович, 1921-1980 [aui].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry ; Audience: Specialized; Publication details: Москва Художественная литература 1978Availability: No items available :
    Tags:
    Log in to add tags Add to cart
    14.
    No cover image available
    Жанровые разновидности романтического перевода (на материале переводов И. И. Козлова из английских поэтов) диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01 Тихомирова Юлия Александровна ; науч. рук. О. Б. Лебедева ; Том. гос. ун-т

    by Тихомирова, Юлия Александровна | Лебедева, Ольга Борисовна, 1953- [ths] | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2008Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    15.
    Великий романтик. Байрон и мировая литература М. Н. Виролайнен, Н. А. Вишневская, М. Л. Гаспаров и др. ; Акад. наук СССР, Ин-т мировой лит. им. А. М. Горького; [Отв. ред. С. В. Тураев]

    by Тураев, Сергей Васильевич, 1911-1908 [edt] | Виролайнен, Мария Наумовна | Вишневская, Наталья Александровна | Гаспаров, Михаил Леонович, 1935-2005.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: М. Наука 1991Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    16.
    Истоки [избранные стихотворения и переводы] Роуэн Уильямс ; [сост., вступ. ст. Н. М. Пальцев ; предисл. Е. Ю. Гениевой]

    by Уильямс, Роуэн, 1950- | Пальцев, Николай Максимович [com].

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Poetry Language: Russian Original language: English Publication details: Москва Центр книги Рудомино 2011Other title: Headwaters.Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    17.
    No cover image available
    Звездное небо стихи зарубежных поэтов в переводе Бориса Пастернака сост. Е. Левитин ; предисл. Н. Любимова ; ред. вып. Б. Шуплецов

    by Пастернак, Борис Леонидович, 1890-1960 [trl] | Левитин, Евгений Семенович [com] | Шуплецов, Борис Всеволодович [mon].

    Series: Мастера поэтического переводаMaterial type: Text Text; Format: print ; Literary form: Poetry ; Audience: General; Publication details: Москва Прогресс 1966Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    18.
    No cover image available
    Оссиан в русской литературе (конец XVIII - первая треть XIX века) Ю. Д. Левин ; Акад. наук СССР, Ин-т рус. лит. (Пушкинсий дом) ; [отв. ред. М. П. Алексеев]

    by Левин, Юрий Давидович, 1920-2006 | Алексеев, Михаил Павлович, 1896-1981 [edt].

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Л. Наука, Ленингр. отд-ние 1980Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    19.
    No cover image available
    Поэзия В. Скотта в русской рецепции (первая половина XIX в.) диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук : 10.01.01 Дубенко Мария Владимировна ; науч. рук. Э. М. Жилякова ; Том. гос. ун-т

    by Павлова, Мария Владимировна | Жилякова, Эмма Михайловна, 1936- [ths] | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: print ; Nature of contents: biography; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Томск [б. и.] 2010Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    20.
    No cover image available
    Опыт эпистемологического анализа художественного текста монография С. А. Осокина ; Федер. агентство по образованию ГОУ ВПО "Алтай. гос. ун-т"

    by Осокина, Светлана Анатольевна.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Publication details: Барнаул Графикс 2007Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    21.
    Структура современной лирики. От Бодлера до середины двадцатого столетия Гуго Фридрих ; пер. с нем. Евгения Головина

    by Фридрих, Хуго, 1904-1978.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian, Romance (Other) Publication details: Москва Языки славянских культур 2010Other title: Die Struktur der modernen Lyrik.Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    22.
    No cover image available