Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

  • Your search returned 568 results.

    301.
    302.
    303.
    Внутрифразовое смешение в результате взаимодействия русского и китайского языков С. Ю. Злобин, Г. Е. Исмаилова, Е. В. Тихонова

    by Злобин, Сергей Юрьевич | Исмаилова, Галия Еркиновна | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXXI Международной научной конференции (11–14 октября 2021 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Intraphrasal codeswitching as a result of interaction of Russian and Chinese languages.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    304.
    Роман Л. Н. Толстого "Воскресение" в переводах на китайский язык Я. Чжан

    by Чжан, Ян.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXXI Международной научной конференции (11–14 октября 2021 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Translations of the novel "Resurrection" by Leo Tolstoy’s into Chinese.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    305.
    Теоретическая грамматика китайского языка Электронный ресурс [учебное пособие для студентов педагогических институтов по специальности "Иностранный язык"] В. И. Горелов

    by Горелов, Владимир Иванович, 1911-1994.

    Material type: Text Text; Format: electronic ; Literary form: Not fiction Language: Chinese, Russian Publication details: Москва Просвещение 1989Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    306.
    Китайский язык. Полный курс. Учу самостоятельно [Complete Mandarin Chinese Book/CD Pack: Teach Your self] Элизабет Скерфилд

    by Скерфилд, Элизабет, 1950-.

    Series: Сам себе учитель иностранногоMaterial type: Text Text; Format: print optical disc; Literary form: Not fiction Language: Chinese, Russian Publication details: Москва Эксмо 2017Availability: No items available :
    307.
    Страноведение Китая Ч. 2 учебник для вузов Н. А. Демина, Чжу Канцзи ; Моск. гос. лингвист. ун-т

    by Демина, Нинель Андреевна | Чжу Канцзи.

    Edition: Изд. 4-е, испр. и доп.Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: Chinese, Russian Publication details: Москва Толмач СТ 2009Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    308.
    Происхождение и значение китайского иероглифа А. О. Чурой

    by Чурой, Анастасия Олеговна.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    309.
    Лексикология китайского языка [Учебное пособие для педагогичкских институтовтов по специальности 2103 "Иностранный язык"] В. И. Горелов

    by Горелов, Владимир Иванович, 1911-1994.

    Material type: Computer file Computer file; Format: electronic available online remote Publication details: Москва Просвещение 1984Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    310.
    Большой китайско-русский словарь по русской графической системе Электронный ресурс Т. 4 Иероглифы N 10746-N 15505 в 4 т. : около 250000 слов и выражений [В. С. Кузес, Т. П. Ворожцова, Г. М. Григорьев-Абрамсон и др.] ; сост. под руководством и ред. И. М. Ошанина

    by Кузес, Владимир Сергеевич | Ворожцова, Т. П | Ошанин, Илья Михайлович [edt] | Григорьев-Абрамсон Г. М.

    Material type: Computer file Computer file; Format: electronic available online remote Language: Chinese, Russian Publication details: [Б. м. б. и. 200-?]Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    311.
    Сравнительная характеристика иероглифической и алфавитной письменности на примере китайского и корейского языков В. Г. Клименкова, Д. Ю. Леонова

    by Клименкова, Валерия Георгиевна | Леонова, Дарья Юрьевна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    312.
    Сравнительно-сопоставительный анализ звукоподражаний в русском, китайском и английском языках М. А. Кочетова, Д. Ю. Леонова

    by Кочетова, Маргарита Александровна | Леонова, Дарья Юрьевна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    313.
    Символика цветов в китайском и русском языках А. Н. Вострикова, Д. Ю. Леонова

    by Вострикова, Анна Николаевна | Леонова, Дарья Юрьевна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    314.
    Основные показатели движений глаз в процессе чтения у русско-китайских и китайско-русских искусственных билингвов: дизайн экспериментального исследования Т. Е. Машанло

    by Машанло, Тимур Евгеньевич.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 18, т. 1 : сборник материалов IV (XVIII) Международной конференции молодых ученых (20-22 апреля 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Key eye movement measures in Russian-Chinese and Chinese-Russian bilingual reading.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    315.
    Трансформация понятийных способностей основных категорий конфуцианства М. В. Иванова, С. А. Баландина

    by Иванова, Мария Владимировна | Баландина, Светлана Андреевна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    316.
    Национальная специфика фразеологических единиц китайского языка А. В. Донченко, Е. К. Тагина

    by Донченко, Аполлинария Витальевна | Тагина, Екатерина Константиновна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    317.
    Лексические особенности научно-популярных статей на китайском языке (на примере сферы солнечных технологий) А. Э. Сенцов, А. А. Чубинец, У. В. Хоречко

    by Сенцов, Аркадий Эдуардович | Чубинец, Анна Андреевна | Хоречко, Ульяна Викторовна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка | Томский государственный университет Философский факультет Кафедра политологии.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    318.
    Сравнительный анализ толкований слова "чай", представленных в словарях русского и китайского языков А. Г. Иванникова, А. А. Казарян, У. В. Хоречко

    by Иванникова, Алена Геннадьевна | Казарян, Арегназ Арсеновна | Хоречко, Ульяна Викторовна | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка | Томский государственный университет Исторический факультет Публикации студентов и аспирантов ИФ.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    319.
    Сравнительный анализ устойчивых сочетаний лексемы «чай» русского и китайского языков А. Г. Иванникова, А. А. Казарян, У. В. Хоречко

    by Иванникова, Алена Геннадьевна | Казарян, Арегназ Арсеновна | Хоречко, Ульяна Викторовна | Томский государственный университет Исторический факультет Публикации студентов и аспирантов ИФ | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра китайского языка.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    320.
    Эвфемизмы в китайском и русском языках Е. Ю. Рыбина

    by Рыбина, Е. Ю.

    Source: Язык и культура : материалы XXI Международной научной конференции факультета иностранных языков Томского государственного университета (Студенческая секция), 25-27 мая 2010 годаMaterial type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    321.
    Китайские сложносокращенные слова как особая часть китайской лексики Я. П. Сагеева, Е. В. Ким

    by Сагеева, Яна Павловна | Ким, Екатерина Владимировна.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    322.
    Глаголы движения в воде: лексическая типология [сборник статей] ред. Т. А. Майсак, Е. В. Рахилина

    by Майсак, Тимур Анатольевич [edt] | Рахилина, Екатерина Владимировна, 1958- [edt].

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Audience: Specialized; Publication details: Москва Индрик 2007Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    323.
    HSK biaozhun jiaocheng 6 Shang zhu bian: Jiang Liping ; bian zhe: Yao Shujun, Yang Huizhen

    by Yao Shujun | Jiang Liping [edt] | Yang Huizhen.

    Material type: Text Text; Format: print optical disc; Literary form: Not fiction Publication details: Beijing Beijing Language and Culture University Press 2015Other title: HSK标准教程 | HSK standard course.Availability: No items available :
    324.
    Цветообозначения в русском и китайском поэтическом тексте (на материале поэзии XX века) Я. Чжоу

    by Чжоу, Янань.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 21 : сборник материалов VII (XXI) Международной научно-практической конференции молодых ученых (16-18 апреля 2020 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Color naming in Russian and Chinese poetry (based on 20th century poetic texts).Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    325.
    Особенности перевода фразеологических единиц китайского языка в общественно-политических текстах Ю. Д. Цыганенко, Д. Ю. Леонова

    by Цыганенко, Юлия Дмитриевна | Леонова, Дарья Юрьевна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам III Всероссийской научной конференции с международным участием (10 апреля 2020 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Features of the translation of phraseological units of the Chinese language in socio-political texts.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    326.
    Влияние английского языка на интернет-лексику современного китайского языка (на материале приложения 抖音) М. А. Васюнина, А. В. Селина

    by Васюнина, Мария Александровна | Селина, Анна Вячеславовна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам III Всероссийской научной конференции с международным участием (10 апреля 2020 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: The influence of Еnglish on Chinese Internet language (on the basis of the application 抖音).Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    327.
    Языковая политика КНР в Синьцзяне и ее роль в китайско-уйгурском конфликте В. А. Клиновский

    by Клиновский, Владимир Александрович.

    Source: Вестник Томского государственного университета. ИсторияMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    328.
    Язык китайского Интернета [монография] А. Н. Сбоев ; Дальневосточный фед. ун-т, Восточный ин-т - Школа регион. и междунар. исслед.

    by Сбоев, Александр Николаевич.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Chinese, Russian Publication details: Москва Наука, Восточная литература 2020Availability: No items available :
    329.
    Причины, влияющие на перевод безэквивалентной лексики китайского языка в маньхуа на примере "南号尚风" ("Нань Хао и Шан Фэн") и "哥哥是大笨蛋" ("Мой старший брат – идиот!") Д. С. Маркидонова, К. В. Акулина

    by Маркидонова, Дарья Степановна | Акулина, Ксения Владимировна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 1 : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: The reasons influencing the translation of non-equivalent vocabulary of the chinese language in manhua by the example of "南号尚风" ("Nan Hao & Shang Feng") and "哥哥是大笨蛋" ("My brother is a big idiot!").Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    330.
    Особенности образования терминов косметологического дискурса. Сравнение слов декоративной и гигиенической косметики М. П. Лобачевская, К. В. Акулина

    by Лобачевская, Мария Павловна | Акулина, Ксения Владимировна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 1 : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Features of the terms formation of cosmetological discourse. Comparison of the words decorative and hygienic cosmetics.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    331.
    Специфика функционирования изобразительно-выразительных средств в китайских текстах экономической направленности Г. В. Голубев, А. А. Андраханов, П. Д. Митчелл

    by Голубев, Глеб Владимирович | Андраханов, Андрей Алексеевич | Митчелл, Петр Джонович.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 1 : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: The specificity of the functioning of expressive means in Chinese economic texts.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    332.
    333.
    Междометия и частицы как способ передачи экспрессии в современном китайском языке на материале китайского сериала А. Е. Сурабашев, А. В. Крылова

    by Сурабашев, Алексей Евгеньевич | Крылова, Анна Вячеславовна.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXXIII Международной научной конференции (16-17 ноября 2023 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Interjections and particles as a way of conveying expression in modern Chinese language on the material of Chinese TV series.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    334.
    Кантонский диалект в системе китайского языка Е. Д. Зарудный, В. Г. Клименкова

    by Зарудный, Евгений Дмитриевич | Клименкова, Валерия Георгиевна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 2 : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Cantonese.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    335.
    Сравнительно-сопоставительный анализ обращений в китайском и русском языках В. О. Сороковых, А. В. Крылова

    by Сороковых, Виктория Олеговна | Крылова, Анна Вячеславовна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 2 : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Comparative analysis of addressing in Chiniese and Russian speech etiquette.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    336.
    Сравнение строевых команд Народно-освободительной армии Китая и Вооруженных сил Бразилии Д. Н. Белов, В. М. Соловьёв

    by Белов, Данил Николаевич | Соловьев, Владислав Михайлович.

    Source: Язык и культура. Ч. 2 : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: A comparison of People’s Liberation Army of China and Brazilian Armed Forces drill commands.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    337.
    Деловое письмо в китайском языке: особенности и речевые этикетные формулы А. Ю. Ненашева

    by Ненашева, Анна Юрьевна.

    Source: Язык и культура. Ч. 2 : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Chinese business letter: the features and the common patterns.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    338.
    Piano Electronic resource Rosemary Border ; 彭燕译

    by Border, Rosemary | 彭燕 [trl].

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Publication details: Beijing Foreign Language Teaching and Research Press 2012Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    339.
    Приемы аудиовизуального перевода с китайского на русский язык в технике дублирования (на примере сериала "Ода к радости") Л. С. Рябцева, Е. В. Тихонова

    by Рябцева, Лидия Станиславовна | Тихонова, Евгения Владимировна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 2 : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Techniques of audiovisual translation from Chinese into Russian in dubbing (based on the series "Ode to Joy").Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    340.
    Особенности словообразования лексики в современном китайском языке (на материале песенных текстов с концептом "счастье") С. Е. Рамазанов, П. И. Барышева

    by Рамазанов, Семен Евгеньевич | Барышева, Полина Игоревна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 2 : сборник статей по материалам VI Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Specific features of vocabulary word formation in modern chinese language (based on song texts for the concept of "happiness").Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    341.
    Романсы русских композиторов. Сборник вокальной музыки для студентов из Китайской Народной Республики Шалаева А. А.

    by Шалаева А. А.

    Material type: Text Text; Format: electronic ; Audience: General; Language: Russian Publication details: Санкт-Петербург Планета музыки 2022Online access: Click here to access online | Click here to access online Availability: No items available :
    342.
    Использование приема лексических добавлений при переводе строительной документации с русского языка на китайский М. Си, О. В. Нагель

    by Си, Мэнди | Нагель, Ольга Васильевна.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам III Всероссийской научной конференции с международным участием (10 апреля 2020 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Using the technique of lexical addition when translating construction documents from Russian into Chinese.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    343.
    Китайско-русский словарь [гл. ред.: Ся Чжунъи ; гл. сост.: Ч. Имин и др. ; пер. с кит. пояснит. текстов: В. И. Антонов]

    by Чжу Имин [com] | Ся Чжунъи [edt].

    Material type: Text Text; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Language: Russian, Chinese Publication details: М. Вече 2008Availability: No items available :
    344.
    Обучение студентов фонетическому строю китайского языка как одному из аспектов речевой деятельности Е. В. Кулманакова

    by Кулманакова, Е. В.

    Source: Языки в современном мире : материалы IX ежегодной международной конференции на базе Томского государственного университета, 23-25 мая 2010Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    345.
    Социолингвистический аспект коммуникативной компетенции (на материале китайского языка) А. В. Микиша

    by Микиша, А. В.

    Source: Языки в современном мире : материалы IX ежегодной международной конференции на базе Томского государственного университета, 23-25 мая 2010Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    346.
    Фразеология как отражение национальной культуры китайского народа и ее перевод Е. В. Тихонова, А. В. Донченко

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Донченко, Аполлинария Витальевна.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    347.
    Сравнительный анализ деятельности институтов Конфуция, институтов им. Гете и фонда "Русский мир" И. А. Тимофеева

    by Шведова, Ирина Александровна, 1985-.

    Source: Германия - Россия - Китай: образование, наука, инновации. Проблемы и перспективы сотрудничества : материалы Международной научной конференции студентов и аспирантов университетов Сибири, 3-5 марта 2010 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    348.
    Военно-воздушные силы Китая. Китайский язык учебное пособие : [для курсантов Учебного военного центра Института военного образования Томского государственного университета, обучающихся по специальности «Лингвистическое обеспечение военной деятельности»] А. П. Якобсон ; Нац. исслед. Том. гос. ун-т

    by Якобсон, Андрей Петрович | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: Chinese, Russian Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2015Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    349.
    Проблемы перевода заимствований в китайском языке. Problems of translating loanwords in Chinese language И. И. Воронков

    by Воронков, Илья Игоревич | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ.

    Source: Восток и Запад глазами молодых ученых : материалы международной молодежной научной конференции, 28-29 августа 2013 г.Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    350.
    Китайская грамота о китайском языке, иероглифах, каллиграфии, "иероглифическом" видении мира Е. П. Бажанов

    by Бажанов, Евгений Петрович, 1946-.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва Восток-Запад 2008Other title: Chinese riddles.Availability: No items available :