Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

    • Your search returned 218 results.

    201.
    No cover image available
    The art of literary adaptation and english-language film interpretations of russian literature (‘Anna Karenina’) D. Gillespie

    by Gillespie, David Ch.

    Source: Procedia - Social and Behavioral SciencesMaterial type: Article Article; Format: print Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    202.
    No cover image available
    Analysis of the literary text's conceptosphere in the process of teaching literary translation S. K. Gural, S. A. Boyko

    by Gural, Svetlana K, 1936- | Boyko, Stepan A.

    Source: Procedia - Social and Behavioral SciencesMaterial type: Article Article; Format: print Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    203.
    No cover image available
    Передача национально-исторического колорита в ранних прозаических переводах В. А. Жуковского (из Коцебу и Флориана) И. А. Айзикова

    by Айзикова, Ирина Александровна, 1958-.

    Source: Вестник Томского государственного университета. ФилологияMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    204.
    No cover image available
    Поэма Джорджа Крабба "Приходские списки" в переводческом осмыслении Д. Е. Мина Д. Н. Жаткин, Е. И. Ильязова

    by Жаткин, Дмитрий Николаевич | Ильязова, Елена Игоревна.

    Source: Вестник Томского государственного университета. ФилологияMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    205.
    No cover image available
    "Итальянские драматурги исключительны…". Статья первая. Заметки об итальянской драматургии в путевом дневнике А. Н. Майкова 1842-1843 гг. О. В. Седельникова

    by Седельникова, Ольга Викторовна филолог.

    Source: Вестник Томского государственного университета. ФилологияMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    206.
    No cover image available
    Профессионально окрашенная речь персонажей "Посмерных записок Пиквинского клуба" в переводе И. И. Введенского М. А. Ануфриева

    by Ануфриева, Марина Александровна.

    Source: Актуальные проблемы литературоведения : теоретические и прикладные аспекты : [сборник статей]Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    207.
    No cover image available
    О неизвестном немецком автопереводе баллады В. А. Жуковского "Эолова арфа": на материале архивных рукописей поэта Д. Е. Крупницкая

    by Крупницкая, Дарья Евгеньевна | Томский государственный университет Филологический факультет.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 17 : сборник материалов III (XVII) Международной конференции молодых ученых (18-23 апреля 2016 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    208.
    No cover image available
    Изображение войны в творчестве А. Бирса: к проблеме перевода (на материале рассказа "Пропавший без вести") М. С. Найбороденко

    by Найбороденко, Михаил Сергеевич | Томский государственный университет Филологический факультет.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 17 : сборник материалов III (XVII) Международной конференции молодых ученых (18-23 апреля 2016 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    209.
    Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения Вып. 18, т. 2 cборник материалов IV (XVIII) Международной конференции молодых ученых (20-22 апреля 2017 г.) Нац. исслед. Том. гос. ун-т ; [ред. Т. А. Демешкина]

    by Демешкина, Татьяна Алексеевна, 1955- [edt] | Томский государственный университет Филологический факультет.

    Material type: Set Set; Format: electronic available online remote Publication details: Томск Издательский Дом Томского государственного университета 2017Other title: Литературоведение | Actual problems of linguistics and literary studies.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    210.
    No cover image available
    Переводы А. Майкова из Проперция Н. С. Пяткова

    by Пяткова, Наталия Сергеевна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 9, ч. 1 : материалы XIX Всероссийской научно-практической конференции молодых ученых, 18-19 апреля 2008 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    211.
    No cover image available
    Образ степи в повести А. П. Чехова "Степь" и ее переводах на английский язык В. В. Черткова

    by Черткова, Виктория Викторовна.

    Source: Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Вып. 21 : сборник материалов VII (XXI) Международной научно-практической конференции молодых ученых (16-18 апреля 2020 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: The image of the steppe in the Chekhov’s long short story "The Steppe" and its translations into English.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    212.
    No cover image available
    Сопоставительный анализ исходного и переводного текстов в соотношении с понятием поэтичности Н. В. Шутемова

    by Шутемова, Наталья Валерьевна.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: Сomparative analysis of source and target texts in reference with the notion of poeticity.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    213.
    Университетское переводоведение Вып. 6 материалы VI Международной научной конференции по переводоведению "Федоровские чтения", 21-23 октября 2004 г. Каф. англ. филологии и перевода, С.-Петерб. центр переводовед. им. А. В. Федорова ; [отв. ред. В. И. Шадрин]

    by Шадрин, Виктор Иванович [edt] | "Федоровские чтения", международная научная конференция по переводоведению 6 2004 Санкт-Петербург.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Audience: Specialized; Language: Russian Summary language: English Publication details: Санкт-Петербург Фил. фак. СПбГУ 2005Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    214.
    No cover image available
    Проблема передачи образа рассказчицы в романе "Крэнфорд" Элизабет Гаскелл в переводе на русский язык А. И. Бутанаева

    by Бутанаева, Анна Ивановна.

    Source: Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики. Вып. 12, т. 2 : материалы конференции молодых ученых, 1 апреля 2011 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    215.
    No cover image available
    Жуковский и Фарнгаген в истории немецкой рецепции перевода "Одиссеи" А. Б. Курносова

    by Курносова, Алеся Борисовна.

    Source: Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики. Вып. 12, т. 2 : материалы конференции молодых ученых, 1 апреля 2011 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    216.
    No cover image available
    "Марьина роща" Жуковского в переводах К. фон Кнорринга (1831 г.) и Х. Хербота (1988 г.) А. А. Лаптева

    by Лаптева, Анастасия Анатольевна.

    Source: Актуальные проблемы литературоведения и лингвистики. Вып. 12, т. 2 : материалы конференции молодых ученых, 1 апреля 2011 г.Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    217.
    No cover image available
    Функции мотивации в поэтическом тексте (сопоставительный аспект) Л. В. Дубина

    by Дубина, Людмила Витальевна.

    Source: Актуальные проблемы дериватологии, мотивологии, лексикографии : материалы Всероссийской конференции, посвященной 120-летию Томского университета (27-29 марта 1998 г.)Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart
    218.
    No cover image available
    Моделирующий потенциал лексических единиц с семантикой восприятия Н. А. Верхотурова

    by Верхотурова, Наталия Александровна.

    Source: Языки в современном мире : материалы IX ежегодной международной конференции на базе Томского государственного университета, 23-25 мая 2010Material type: Article Article; Format: print ; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Availability: No items available :
    Log in to add tags Add to cart