Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Refine your search


База знаний по целевым капиталам

  •    Эндаумент
       Фандрайзинг
       Нормативные документы

  • Your search returned 26 results.

    1.
    Специальный перевод практический курс перевода В. В. Алимов, Ю. В. Артемьева ; Рос. акад. гос. службы при Президенте РФ, Моск. гос. открытый ун-т

    by Алимов, Вячеслав Вячеславович | Артемьева, Юлия Вячеславовна.

    Edition: Изд. стер.Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction Language: Russian, English Publication details: Москва ЛИБРОКОМ 2014Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    2.
    Переводоведческая лингводидактика учебно-методическое пособие Л. Л. Нелюбин, Е. Г. Князева

    by Нелюбин, Лев Львович, 1927- | Князева, Елена Георгиевна.

    Edition: 3-е изд., перераб. и доп.Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: Russian Publication details: Москва Флинта [и др.] 2009Availability: No items available :
    3.
    Teaching military linguists: the experience of the British Army P. J. Mitchell, M. A. Shevchenko

    by Mitchell, Peter J | Shevchenko, Mikhail A | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра английской филологии | Томский государственный университет Институт военного образования Военная кафедра.

    Source: Вестник Московского университета. Серия 19, Лингвистика и межкультурная коммуникацияMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    4.
    Компетентностный подход в обучении иноязычному военному дискурсу М. А. Шевченко, П. Д. Митчелл, С. С. Загайнов

    by Шевченко, Михаил Александрович | Митчелл, Петр Джонович | Загайнов, Сергей Сергеевич.

    Source: Вестник Тамбовского университета. Серия : Гуманитарные наукиMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: The competence approach in teaching foreign military discourse.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    5.
    Обучение военных переводчиков в гражданском вузе (опыт Национального исследовательского Томского государственного университета) М. А. Шевченко, П. Д. Митчелл

    by Шевченко, Михаил Александрович | Митчелл, Петр Джонович | Томский государственный университет Институт военного образования Военная кафедра | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра английской филологии.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    6.
    Способы достижения переводческой эквивалентности при переводе военных документов (на примере китайского языка) П. Д. Митчелл, В. А. Сысуев

    by Митчелл, Петр Джонович | Сысуев, Владимир Андреевич | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Кафедра английской филологии | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ.

    Source: Индустрия перевода : материалы VI Международной научной конференции (Пермь, 2-4 июня 2014 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    7.
    Обучение иноязычному военному дискурсу М. А. Шевченко, С. С. Загайнов, П. Д. Митчелл

    by Шевченко, Михаил Александрович | Загайнов, Сергей Сергеевич | Митчелл, Петр Джонович.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: Teaching foreign language military discourse.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    8.
    Профессиональная компетентность военного переводчика (на материале китайского языка) Е. В. Тихонова, Д. Н. Белов

    by Тихонова, Евгения Владимировна | Белов, Данил Николаевич.

    Source: Молодой ученыйMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    9.
    Роль иноязычного профессионального дискурса при обучении военному переводу в условиях контекстной ориентированности М. А. Шевченко

    by Шевченко, Михаил Александрович.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    10.
    Особенности перевода португальских текстов военного характера А. Н. Чугунов, С. С. Орлов

    by Чугунов, Антон Николаевич | Орлов, Степан Сергеевич.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    11.
    Фоновые знания в области авиационного радиообмена для использования в деятельности военного переводчика Д. С. Митрофанов

    by Митрофанов, Дмитрий Сергеевич.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 1 : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Background knowledge in the field /of aviation radio traffic for usage in activity of the military interpreters.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    12.
    Особенности перевода терминологии военного снаряжения и обмундирования М. А. Ткачев

    by Ткачев, Максим Александрович.

    Source: Язык и культура. Ч. 2 : сборник статей XXIX Международной научной конференции (16-18 октября 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Features in translation of terminology of military equipment and uniform.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    13.
    Цели, задачи, принципы и содержание обучения военных переводчиков иноязычному военному дискурсу М. А. Шевченко, С. К. Гураль

    by Шевченко, Михаил Александрович | Гураль, Светлана Константиновна, 1936-.

    Source: Язык и культураMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: Objectives, tasks, principles and subject content of teaching foreign-language military discourse to military interpreters.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    14.
    Проблема перевода военной терминологии английского языка (на примере сериала "Братья по оружию" (Band of Brothers)) В. В. Воздвиженский, П. Д. Митчелл

    by Воздвиженский, Владимир Валериевич | Митчелл, Петр Джонович.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVI Международной научной конференции (27-30 октября 2015 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    15.
    Историография военного перевода М. А. Шевченко, А. А. Игнатов

    by Шевченко, Михаил Александрович | Игнатов, Артем Андреевич.

    Source: Язык и культура : сборник статей ХХVII Международной научной конференции (26-28 октября 2016 г.)Material type: Article Article; Format: print available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    16.
    Практический курс военного перевода (английский язык) Ч. 1 учебно-методическое пособие для преподавателя М. А. Шевченко ; Нац. исслед. Томский гос. ун-т

    by Шевченко, Михаил Александрович | Томский государственный университет.

    Material type: Text Text; Format: electronic available online remote; Audience: Specialized; Language: English, Russian Publication details: Томск Издательство Томского государственного университета 2023Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    17.
    Португальский военный язык. Военный перевод и переводческая деятельность при работе с боевыми документами Л. В. Мешков

    by Мешков, Лев Вячеславович.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    18.
    Лексико-стилистические особенности военного дискурса китайского языка М. В. Можаров

    by Можаров, Максим Валериевич.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    19.
    Features of translating technical terms in Portuguese and English M. A. Tkachev

    by Tkachev, M. A.

    Source: Язык и культура : сборник статей XXVIII Международной научной конференции (25–27 сентября 2017 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    20.
    Проблема перевода военной лексики в художественных и документальных фильмах К. О. Галлямов, А. Г. Шильнов

    by Галлямов, Клим Олегович | Шильнов, Андрей Геннадьевич.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока. Т. 1 : сборник статей по материалам V Всероссийской научной конференции с международным участиемMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Other title: Translation of military vocabulary in feature films and documentaries.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    21.
    Китайский язык. Военный перевод начальный курс : учебник О. И. Калинин ; Военный ун-т Мин. обороны Рос. Фед., Мос. гос. лингвист. ун-т

    by Калинин, Олег Игоревич.

    Material type: Text Text; Format: print ; Literary form: Not fiction Language: chi\a rus Publication details: Москва ВКН 2022Availability: No items available :
    22.
    Особенности разработки учебно-методических материалов по практическому курсу военного перевода в гражданском вузе М. А. Шевченко, Е. В. Горобцов, Л. А. Митчелл

    by Шевченко, Михаил Александрович | Горобцов, Евгений Викторович | Митчелл, Людмила Александровна.

    Source: Вестник Тамбовского университета. Серия : Гуманитарные наукиMaterial type: Article Article; Format: electronic available online remote Other title: Features of the development of teaching materials for the practical course of military translation in a civilian university.Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    23.
    Историческое развитие военной лексики английского языка А. Н. Чугунов, С. С. Орлов

    by Чугунов, Антон Николаевич | Орлов, Степан Сергеевич.

    Source: Язык и культура : сборник статей ХХVII Международной научной конференции (26-28 октября 2016 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    24.
    Терминологическое разнообразие португальского военного подъязыка А. Н. Чугунов, П. Д. Митчелл

    by Чугунов, Антон Николаевич | Митчелл, Петр Джонович.

    Source: Философия и наука в культурах Запада и Востока : сборник статей по материалам II Всероссийской научной конференции с международным участием (6–7 июня 2018 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    25.
    Особенности перевода художественных фильмов военной тематики Р. П. Ахтамбаев

    by Ахтамбаев, Роман Павлович | Томский государственный университет Факультет иностранных языков Публикации студентов и аспирантов ФИЯ.

    Source: Индустрия перевода : материалы VI Международной научной конференции (Пермь, 2-4 июня 2014 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :
    26.
    Особенности перевода военно-технических терминов в португальском языке М. А. Ткачев, Л. Агиар Пардиньо

    by Ткачев, Максим Александрович | Агуиар Пардинхо, Лучиано.

    Source: Язык и культура : сборник статей ХХVII Международной научной конференции (26-28 октября 2016 г.)Material type: Article Article; Format: electronic available online remote; Literary form: Not fiction ; Audience: Specialized; Online access: Click here to access online Availability: No items available :