TY - SER AU - Березовская,Анастасия Викторовна TI - Когнитивные основания синонимии в немецкоязычных правовых текстах на разных этапах формирования юридической терминосистемы KW - немецкая юридическая терминология KW - концепт KW - синонимия KW - национально-когнитивные синонимы KW - статьи в журналах N1 - Библиогр.: 26 назв N2 - Феномен синонимии подвергается анализу в одном из сегментов юридического дискурса – в терминосистеме права. Проанализированы нормативно-правовые акты корпуса национальных законодательств Германии и Австрии, а также тексты международного права. Явление синонимии рассмотрено на примере номинаций, вербализующих один из базовых правовых концептов – РАЗРЕШЕНИЕ. Выявлено, что основанием синонимии является наличие общего признака, дополнительные актуализируемые признаки разграничивают cинонимичные лексемы и определяют степень их близости, а также возможности употребления UR - http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000899372 ER -