TY - SER AU - Богатырев,Арсений Владимирович TI - Неизвестный русский перевод текста, созданного в связи с восшествием в 1674 г. на польско-литовский престол Яна III Cобеского KW - Тяпкин, Василий Михайлович KW - Ян KW - Тшебицкий, Анджей KW - Речь Посполитая KW - польско-русские отношения KW - 17 век KW - статьи в журналах N1 - Библиогр.: 30 назв N2 - Исследуется и впервые полностью публикуется найденный автором архивный источник – перевод сочинения, написанного по случаю прихода к власти короля Речи Посполитой Яна III Собеского, польский оригинал которого обнаружить пока не удалось. Текст содержит восхваление разнообразных достоинств монарха, поставленного на один уровень с Готфридом Бульонским. Произведение создавалось в обстановке сопротивления со стороны отдельных политиков передаче короны Яну III, а также в связи с желанием части влиятельных людей составить предъявляемые к новому правителю требования, что нашло отклик в изучаемом документе UR - http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000718508 ER -