TY - BOOK AU - Недялков,И.В. ED - "Федоровские чтения", всероссийская научная конференция TI - Университетское переводоведение: материалы I Всероссийской научной конференции "Федоровские чтения", 27-28 октября 1999 г SN - 5846500080 PY - 2000/// CY - СПб. PB - Фил. фак. СПбГУ KW - Федоров, Андрей Венедиктович KW - конференции KW - переводоведение KW - Санкт-Петербургский центр переводоведения им. А. В. Федорова KW - методика преподавания перевода KW - сопоставительный синтаксис KW - метод дискриминантного анализа KW - модальная семантика KW - эвиденциальная семантика KW - сопоставительный анализ KW - английский язык KW - русский язык KW - конфликтный диалог KW - практика переводов KW - изоморфизмы KW - эквивалентность KW - метаграмматика KW - ораторская речь KW - учебные переводы KW - поэтический перевод KW - коммуникативная эквивалентность KW - художественный перевод KW - аллюзивность KW - дискурсивные аспекты KW - ученые-филологи N1 - Библиогр.: с. 222-231 ER -