TY  - SER
AU  - Кузнецова,Надежда Геньевна
AU  - Степичева,Ольга Николаевна
TI  - Культурно-специфические термины – языковые реалии в архитектурно-строительной терминологии немецкого языка
KW  - немецкий язык
KW  - архитектурно-строительная терминология
KW  - культурно-специфические термины
KW  - термины
KW  - переводческие приемы
KW  - перевод на русский язык
KW  - статьи в журналах
N1  - Библиогр.: 86 назв
N2  - Рассматриваются культурно-специфические термины – языковые реалии в архитектурно-строительной терминологии немецкого языка, уточняется их номенклатура и локализация в профессиональном словаре. Выполняется классификация соответствующих терминологических единиц, уточняются приёмы передачи их значений на русский язык. Выявляются особенности применения переводческих приёмов при переводе немецких культурно-специфических терминов из области архитектуры и строительства
UR  - http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000787695
ER  -