E-catalog        

Библиогр.: 11 назв.

В статье рассматриваются языковые способы репрезентации представлений о лени и безделье в традиционной крестьянской культуре. Исследование проводится на материале говоров Среднего Приобья. Объектом анализа являются единицы лексико-фразеологической системы говора: существительные, называющие ленивого человека (в т.ч. метафорические), глаголы с общим значением ‗лениться, бездельничать‘, прилагательные с семой ‗ленивый‘, образные сравнения и фразеологизмы. В зону исследования также входят диалектные тексты, вербализующие представления о лени и безделье. В семантических моделях обозначениях лени и безделья можно выделить несколько мотивов: мотив лежания, мотив сидения, мотив ненаправленного, бесцельного движения, гуляния. Безделье метафорически переосмысляется через сопоставление с объектами природного мира, людьми, имеющими определенный социальный статус, или образы бессмысленной, бесполезной деятельности. Лень, склонность к безделью воспринимается как динамическое качество, проявление которого возможно в большей или меньшей степени. Языковые единицы, репрезентирующие лень, праздность, безделье, имеют ярко выраженную пейоративную оценку, что связано с высокой ценностью труда, составляющего основу существования человека в крестьянском социуме. Функционирование соответствующих единиц в диалектных текстах позволяет сделать вывод о том, что лень и праздность в крестьянской культуре осуждаются, рассматриваются как пороки, ведущие к другим негативным явлениям – неопрятности, пьянству, хулиганству, бедности.