Прецедентные имена русской культуры и истории в современных словацких СМИ И. Дулебова, Л. Б. Крюкова
Material type: ArticleOther title: Precedent names of the Russian culture and history in modern Slovak media [Parallel title]Subject(s): прецедентные имена | русская культура | российская история | 20 век | Словакия | средства массовой информации | лингвокультурное сообщество | медиадискурс | коннотация | русская литература | словацкий медиадискурсGenre/Form: статьи в журналах Online resources: Click here to access online In: Вестник Томского государственного университета № 425. С. 19-25Abstract: Представлен анализ функциональной нагрузки русских прецедентных имен в словацком медиадискурсе. В фокусе внимания коннотативные значения исследуемых единиц, которые демонстрируют способ восприятия российской истории и культуры представителями словацкого лингвокультурного сообщества. Выявлена сравнительно высокая частотность имен в русской литературе и истории и сравнительно низкая – из области науки, спорта, культуры. Семантическая реинтерпретация проявляется в исторических и литературных прецедентных именах XX в., что обусловлено экстралингвистическими факторами.Библиогр.: 17 назв.
Представлен анализ функциональной нагрузки русских прецедентных имен в словацком медиадискурсе. В фокусе внимания коннотативные значения исследуемых единиц, которые демонстрируют способ восприятия российской истории и культуры представителями словацкого лингвокультурного сообщества. Выявлена сравнительно высокая частотность имен в русской литературе и истории и сравнительно низкая – из области науки, спорта, культуры. Семантическая реинтерпретация проявляется в исторических и литературных прецедентных именах XX в., что обусловлено экстралингвистическими факторами.
There are no comments on this title.