Scientific Library of Tomsk State University

   Digital catalogue        

"Варбек" Бакюлара д’Арно в книжном наследии Панкратия Сумарокова Н. П. Дворцова

By: Дворцова, Наталья ПетровнаMaterial type: ArticleArticleOther title: Baculard d’Arnaud’s Varbeck in Pankratiy Sumarokov’s literary legacy [Parallel title]Subject(s): Сумароков, Панкратий Платонович 1765-1814 | Арно, Франсуа Тома Мари де Бакюлар д' 1718-1805 Варбек | Нилов, Андрей Михайлович | сибирское книгопечатание | вольные типографии | назидательное чтение | Тамбов, город | 18 век конец | сибирская ссылка | литературная деятельность | Сибирь | книжные памятникиGenre/Form: статьи в журналах Online resources: Click here to access online In: Текст. Книга. Книгоиздание № 17. С. 18-34Abstract: Рассматривается книжный памятник XVIII в. – повесть Бакюлара д’Арно «Варбек», переведенная П.П. Сумароковым в Сибири и напечатанная в 1793 г. в Тамбове, в вольной типографии А.М. Нилова. Впервые реконструируются тобольско-тамбовские книгоиздательские связи, позволяющие по-новому увидеть начальный период сибирского книгопечатания от Филофея Лещинского до типографии Корнильевых. Анализ «Варбека» в контексте «Училища любви», а также переводческой, редакторской, издательской деятельности П.П. Сумарокова периода его сибирской ссылки (1787–1801) позволяет оценить его вклад в формирование отечественной традиции назидательного чтения, сочетающего пользу и удовольствие и имеющего целью просвещение и воспитание чувств. Материалом для исследования послужили издание «Варбек», хранящееся в Музее книги Российской государственной библиотеки, а также тобольские книги и журналы из фондов Библиотеки Академии наук (Санкт-Петербург).
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
No physical items for this record

Библиогр.: 17 назв.

Рассматривается книжный памятник XVIII в. – повесть Бакюлара д’Арно «Варбек», переведенная П.П. Сумароковым в Сибири и напечатанная в 1793 г. в Тамбове, в вольной типографии А.М. Нилова. Впервые реконструируются тобольско-тамбовские книгоиздательские связи, позволяющие по-новому увидеть начальный период сибирского книгопечатания от Филофея Лещинского до типографии Корнильевых. Анализ «Варбека» в контексте «Училища любви», а также переводческой, редакторской, издательской деятельности П.П. Сумарокова периода его сибирской ссылки (1787–1801) позволяет оценить его вклад в формирование отечественной традиции назидательного чтения, сочетающего пользу и удовольствие и имеющего целью просвещение и воспитание чувств. Материалом для исследования послужили издание «Варбек», хранящееся в Музее книги Российской государственной библиотеки, а также тобольские книги и журналы из фондов Библиотеки Академии наук (Санкт-Петербург).

There are no comments on this title.

to post a comment.
Share