Scientific Library of Tomsk State University

   Digital catalogue        

Normal view MARC view

"Две загадки" Фридриха Шиллера в переводе В.А. Жуковского П. А. Ковалев, Т. В. Струкова

By: Ковалев, Петр АлександровичContributor(s): Струкова, Татьяна ВикторовнаMaterial type: ArticleArticleOther title: "Two riddles" of Friedrich Schiller in V.A. Zhukovsky's translation [Parallel title]Subject(s): Шиллер, Фридрих 1759-1805 | Жуковский, Василий Андреевич 1783-1852 | стихотворная загадка | поэтический перевод | энигматический жанрOnline resources: Click here to access online In: Вестник Томского государственного университета. Филология № 50. С. 188-196Abstract: В статье впервые анализируются переводы загадок Ф. Шиллера, выполненные В.А. Жуковским в педагогических целях и оказавшие большое влияние на развитие жанра русской стихотворной загадки. Особенности структуры и формы этих произведений отражают поэтическую стратегию автора и вписываются в эволюцию русской лирики первой половины XIX в.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
No physical items for this record

Библиогр.: 10 назв.

В статье впервые анализируются переводы загадок Ф. Шиллера, выполненные В.А. Жуковским в педагогических целях и оказавшие большое влияние на развитие жанра русской стихотворной загадки. Особенности структуры и формы этих произведений отражают поэтическую стратегию автора и вписываются в эволюцию русской лирики первой половины XIX в.

There are no comments on this title.

to post a comment.
Share