!!! Имеются расхождения в датах жизни: 1746 или 1748-1792 или 1794

Согласно Энциклопедич. словарю Брокгауза и Ефрона имя А. — Александр. Согласно Русскому биогр. словарю А. А. Половцова и «Словарю русского языка XVIII века» под ред. А. М. Панченко имя Агафонова — Алексей (Примечание из Википедии).

Википедия [Электронный ресурс] : свободная энциклопедия форма имени: Агафонов, Алексей Семёнович

Один из первых русских синологов. Уроженец Сибири, принадлежал к духовному сословию. Учился в Тобольской семинарии и в 1769 г. отправлен под начальством архимандрита Николая (Цвета) в составе шестой духовной миссии в Пекине в качестве ученика для изуч. китайского и маньчжурского яз., с к-рых и переводил.