Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Normal view MARC view
  • Вейнберг, Петр Исаевич

Вейнберг, Петр Исаевич 1831-1908 (Имя лица)

Preferred form: Вейнберг, Петр Исаевич 1831-1908

Русские народные песни об Иване Васильевиче Грозном, 2012: t.p. (П. И. Вейнберг)

Википедия [Электронный ресурс] : свободная энциклопедия форма имени: Вейнберг, Петр Исаевич (1831-1908)

Российский историк литературы, переводчик, поэт. Широкую известность ему принесли сделанные им переводы произведений Г. Гейне, И. В. Гёте, В. Гюго, У. Шекспира и др. иностр. авторов. Не ограничиваясь переводческой деятельностью, печатал в газетах и журналах статьи о разных произведениях рус. и иностр. литературы, отдельные монографии (например, этюды о В. Гюго и Фрейлиграте), статьи о театре, о явлениях общественной жизни и т. п. Многие стихотворения и переводы были положены на музыку Ц.А. Кюи, А.Т. Гречаниновым, М.М. Ипполитовым-Ивановым и др. композиторами. Стихотворение «Он был титулярный советник…» стало широко известным благодаря романсу А. С. Даргомыжского.