Normal view
MARC view
Диапаронимы в текстах по специальности как потенциальные причины ошибок на лексико-семантическом уровне при обучении иностранному языку для специальных целей (Record no. 848014)
[ view plain ]
| 000 -Маркер записи | |
|---|---|
| Контрольное поле постоянной длины | 02755nab a2200361 c 4500 |
| 001 - Контрольный номер | |
| Контрольное поле | koha000848014 |
| 005 - Дата корректировки | |
| Контрольное поле | 20230319234602.0 |
| 007 - Кодируемые данные (физ. описан.) | |
| Контрольное поле постоянной длины | cr | |
| 008 - Кодируемые данные | |
| Контрольное поле постоянной длины | 220309|2021 ru s c rus d |
| 024 7# - Прочие стандартные номера | |
| Стандартный номер | 10.17223/15617793/471/24 |
| Источник номера | doi |
| 035 ## - Системный контрольный номер | |
| Системный контрольный номер | koha000848014 |
| 040 ## - Источник каталогиз. | |
| Служба первич. каталог. | RU-ToGU |
| Код языка каталог. | rus |
| Служба, преобразующая запись | RU-ToGU |
| 100 1# - Автор | |
| Автор | Чикнаверова, Карине Григорьевна |
| 9 (RLIN) | 367319 |
| 245 10 - Заглавие | |
| Заглавие | Диапаронимы в текстах по специальности как потенциальные причины ошибок на лексико-семантическом уровне при обучении иностранному языку для специальных целей |
| Ответственность | К. Г. Чикнаверова, Е. В. Воевода |
| 246 11 - Заглавие тома/части | |
| Заглавие тома/части | Diaparonyms in esp texts as potential causes of lexical and semantic errors in flsp teaching |
| 336 ## - Тип содержимого | |
| Тип содержимого | Текст |
| 337 ## - Средство доступа | |
| Средство доступа | электронный |
| 504 ## - Библиография | |
| Библиография | Библиогр.: 47 назв. |
| 520 3# - Аннотация | |
| Аннотация | Представлено моделирование проявлений лексико-семантической интерференции при обучении русскоязычных студентов юридическому английскому языку. Установлено, что подавляющая часть лексики в зоне отрицательной интерференции представляет собой синонимичные диапаронимы, обнаружены случаи дистантной диапаронимии, случаи контактных диапаронимов единичны. Прогнозируется, что в ряде случаев отрицательная интерференция будет проявляться при переводе и с родного, и с иностранного языка. |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | обучение иностранному языку |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | лексико-семантическая интерференция |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | отрицательная интерференция |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | юридический иностранный язык |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | юридический перевод |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | язык для специальных целей |
| 655 #4 - Термин индексирования — жанр/форма | |
| Жанр/форма | статьи в журналах |
| 9 (RLIN) | 879358 |
| 700 1# - Другие авторы | |
| Другие авторы | Воевода, Елена Владимировна |
| 9 (RLIN) | 289351 |
| 773 0# - Источник информации | |
| Название источника | Вестник Томского государственного университета |
| Место и дата издания | 2021 |
| Прочая информация | № 471. С. 205-214 |
| ISSN | 1561-7793 |
| Контрольный № источника | 0065-98160 |
| 852 4# - Местонахождение единицы хранения | |
| Код организации-хранителя | RU-ToGU |
| 856 4# - Электронный адрес документа | |
| URL | <a href="http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000848014">http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000848014</a> |
| 908 ## - Параметр входа данных | |
| Параметр входа данных | статья |
| 999 ## - Системные контрольные номера (Koha) | |
| biblionumber (Koha) | 848014 |
No items available.