Scientific Library of Tomsk State University

   E-catalog        

Normal view MARC view

Когнитивные основания интерпретации метафорического образа в разных лингвокультурах (Record no. 846157)

000 -Маркер записи
Контрольное поле постоянной длины 04406nab a2200373 c 4500
001 - Контрольный номер
Контрольное поле koha000846157
005 - Дата корректировки
Контрольное поле 20240426174258.0
007 - Кодируемые данные (физ. описан.)
Контрольное поле постоянной длины cr |
008 - Кодируемые данные
Контрольное поле постоянной длины 220208|2021 ru s c rus d
024 7# - Прочие стандартные номера
Стандартный номер 10.15688/jvolsu2.2021.1.5
Источник номера doi
035 ## - Системный контрольный номер
Системный контрольный номер koha000846157
040 ## - Источник каталогиз.
Служба первич. каталог. RU-ToGU
Код языка каталог. rus
Служба, преобразующая запись RU-ToGU
100 1# - Автор
Автор Юрина, Елена Андреевна
9 (RLIN) 59272
245 10 - Заглавие
Заглавие Когнитивные основания интерпретации метафорического образа в разных лингвокультурах
Ответственность Е. А. Юрина, О. В. Авраменко
246 11 - Заглавие тома/части
Заглавие тома/части Conceptual basis for metaphorical image interpretation in different linguocultures
336 ## - Тип содержимого
Тип содержимого Текст
337 ## - Средство доступа
Средство доступа электронный
504 ## - Библиография
Библиография Библиогр.: с. 71-72
520 3# - Аннотация
Аннотация Рассмотрены образные слова и выражения русского и английского языков, демонстрирующие метафоризацию образов хлебобулочных изделий. Выявлены когнитивные основания метафорических проекций, универсальные и специфические модели образных аналогий. Материал включает английские и русские образные единицы, метафорически мотивированные кулинарными наименованиями. Речевой материал извлечен из корпусов английского и русского языков. Методология анализа базируется на когнитивной теории метафоры, семасиологической теории образности; использованы приемы контрастивного анализа, лингвокультурологического комментирования и корпусного исследования. Установлены салиентные признаки сдобы, имеющие статический характер (круглая, шарообразная, кольцеобразная, плоская форма; характерный цвет; пышная, мягкая, упругая, рассыпчатая структура; высокая температура; сладкий, приятный вкус), а также процессуально-динамические признаки, связанные с процессами приготовления и поглощения. Показано, что на основании этих признаков в обеих лингвокультурах образно описываются отдельные части тела, фигура, прическа человека, явления социально-политической жизни, объекты живой и неживой природы. Результаты проведенного исследования вносят вклад в метафорологию, лингвокультурологию, когнитивную семантику и прагматику, сопоставительную лексикологию и фразеологию; могут быть полезны в преподавании русского и английского языков в иностранной аудитории, а также в лексикографической практике.
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова образная лексика
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова фразеология
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова когнитивная метафора
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова гастрономическая метафора
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова лингвокультура
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова русский язык
653 ## - Ключевые слова
Ключевые слова английский язык
655 #4 - Термин индексирования — жанр/форма
Жанр/форма статьи в журналах
9 (RLIN) 879358
700 1# - Другие авторы
Другие авторы Авраменко, Олеся Владимировна
9 (RLIN) 429279
773 0# - Источник информации
Название источника Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2 : Языкознание
Место и дата издания 2021
Прочая информация Т. 20, № 1. С. 63-74
ISSN 1998-9911
Контрольный № источника 0183-86460
852 4# - Местонахождение единицы хранения
Код организации-хранителя RU-ToGU
856 4# - Электронный адрес документа
URL <a href="http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000846157">http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/koha:000846157</a>
908 ## - Параметр входа данных
Параметр входа данных статья
999 ## - Системные контрольные номера (Koha)
biblionumber (Koha) 846157

No items available.