Normal view
MARC view
Текст и образ: разговор на разных языках (книжная графика Оскара Плетча в Германии, Англии и России) (Record no. 475864)
[ view plain ]
| 000 -Маркер записи | |
|---|---|
| Контрольное поле постоянной длины | 03430nab a2200349 c 4500 |
| 001 - Контрольный номер | |
| Контрольное поле | vtls000790144 |
| 005 - Дата корректировки | |
| Контрольное поле | 20230319221756.0 |
| 007 - Кодируемые данные (физ. описан.) | |
| Контрольное поле постоянной длины | cr | |
| 008 - Кодируемые данные | |
| Контрольное поле постоянной длины | 201211|2020 ru s c rus d |
| 024 7# - Прочие стандартные номера | |
| Стандартный номер | 10.17223/23062061/24/6 |
| Источник номера | doi |
| 035 ## - Системный контрольный номер | |
| Системный контрольный номер | to000790144 |
| 040 ## - Источник каталогиз. | |
| Служба первич. каталог. | RU-ToGU |
| Код языка каталог. | rus |
| Служба, преобразующая запись | RU-ToGU |
| 100 1# - Автор | |
| Автор | Ромашина, Екатерина Юрьевна |
| 9 (RLIN) | 478259 |
| 245 10 - Заглавие | |
| Заглавие | Текст и образ: разговор на разных языках (книжная графика Оскара Плетча в Германии, Англии и России) |
| Ответственность | Е. Ю. Ромашина |
| 246 11 - Заглавие тома/части | |
| Заглавие тома/части | Text and image: conversation in different languages (Oscar Pletsch's book graphics in Germany, England, and Russia) |
| 336 ## - Тип содержимого | |
| Тип содержимого | Текст |
| 337 ## - Средство доступа | |
| Средство доступа | электронный |
| 504 ## - Библиография | |
| Библиография | Библиогр.: 15 назв. |
| 520 3# - Аннотация | |
| Аннотация | В Европе второй половины XIX в. массовым явлением книгоиздательской практики стала детская книжка с картинками. Развитие полиграфической техники, становление психологии как научного знания, совершенствование методик образовательного взаимодействия взрослого и ребенка, - все эти факторы обусловили появление изданий для детей, предполагающих не только чтение вслух, но и разглядывание рисунков. Однако взаимосвязи между текстуальным и визуальным нарративами книг еще не были прочны. По экономическим причинам одни и те же иллюстрации нередко использовались в сочетании с разными текстами, переводы и переиздания добавляли разночтений. Данные положения в настоящей статье подтверждены материалами анализа немецких, русских и английских изданий с рисунками Оскара Плетча (1830-1888). Рассмотрены сюжеты, созданные художником, сопоставлены тексты на трех языках. Выявлены варианты интерпретации рисунков, возникающие трансформации смыслов; определена тенденция использования визуальных материалов в дидактических целях. |
| 600 14 - Персоналии | |
| Персоналии | Плетч, Оскар |
| Даты жизни | 1830-1888 |
| 9 (RLIN) | 507901 |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | детская литература |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | книжная графика |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | визуальный нарратив |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | переводы |
| 655 #4 - Термин индексирования — жанр/форма | |
| Жанр/форма | статьи в журналах |
| 9 (RLIN) | 879358 |
| 773 0# - Источник информации | |
| Название источника | Текст. Книга. Книгоиздание |
| Место и дата издания | 2020 |
| Прочая информация | № 24. С. 113-133 |
| ISSN | 2306-2061 |
| Контрольный № источника | to000439821 |
| 852 4# - Местонахождение единицы хранения | |
| Код организации-хранителя | RU-ToGU |
| 856 4# - Электронный адрес документа | |
| URL | <a href="http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000790144">http://vital.lib.tsu.ru/vital/access/manager/Repository/vtls:000790144</a> |
| 908 ## - Параметр входа данных | |
| Параметр входа данных | статья |
| 999 ## - Системные контрольные номера (Koha) | |
| biblionumber (Koha) | 475864 |
No items available.