Normal view
MARC view
Русско-китайский переводчик (Record no. 461302)
[ view plain ]
| 000 -Маркер записи | |
|---|---|
| Контрольное поле постоянной длины | 01944nam a2200301 c 4500 |
| 001 - Контрольный номер | |
| Контрольное поле | vtls000672749 |
| 005 - Дата корректировки | |
| Контрольное поле | 20210922103535.0 |
| 008 - Кодируемые данные | |
| Контрольное поле постоянной длины | 191224s1903 cc f d 000 0 chi d |
| 035 ## - Системный контрольный номер | |
| Системный контрольный номер | to000672749 |
| 040 ## - Источник каталогиз. | |
| Служба первич. каталог. | RU-ToGU |
| Код языка каталог. | rus |
| Служба, преобразующая запись | RU-ToGU |
| 041 1# - Код языка издания | |
| Код языка текста | chi |
| -- | rus |
| 084 ## - Индекс другой классификации/Индекс ББК | |
| Индекс другой классификации/Индекс ББК | Ш171.11-937.7 |
| Источник индекса | rubbk |
| 245 10 - Заглавие | |
| Заглавие | Русско-китайский переводчик |
| Ответственность | составил по распоряжению начальника Заамурского округа отдельного корпуса пограничной стражи для чинов сего округа ст. адъютант подполковник Межак |
| 260 ## - Выходные данные | |
| Место издания | Харбин |
| Издательство | Типография Технического отдела Китайской Восточной жел. дор. |
| Дата издания | 1903 |
| 300 ## - Физическое описание | |
| Объем | 125 с. |
| 500 ## - Примечания | |
| Примечание | В "Переводчике" с рус. на кит. принято наречие, на кот. говорится преимуществ. в Маньчжурии. Все отделы были просм. драгоманом Китайской Восточной железной дороги А. И. Габъевым |
| 650 #4 - Тематические рубрики | |
| Основная рубрика | Книжные памятники Томской области |
| Основная подрубрика | Библиотека М. А. Полумордвинова |
| 9 (RLIN) | 89592 |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | Полумордвинова М. А. личная библиотека |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | китайский язык |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | русские переводы |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | словари |
| 653 ## - Ключевые слова | |
| Ключевые слова | пособия по переводу. |
| 700 1# - Другие авторы | |
| Другие авторы | Межак, Петр Каспарович |
| Дата | 1858-1941 |
| Код отношения | com |
| 9 (RLIN) | 499193 |
| 852 4# - Местонахождение единицы хранения | |
| Код организации-хранителя | RU-ToGU |
| Код страны | ru |
| 908 ## - Параметр входа данных | |
| Параметр входа данных | учебник |
| 999 ## - Системные контрольные номера (Koha) | |
| biblionumber (Koha) | 461302 |
| Не выдается | Отсутствует на месте | Поврежден | Коллекция | Исходное место хранения | Местоположение | Дата поступления | Всего выдач | Расстановочный шифр | Штрих-код | Класс экземпляра |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Библиотека М. А. Полумордвинова | Научная библиотека ТГУ | Отдел рукописей и книжных памятников | 05/04/2021 | 99415 | 13820000997349 | Выдается в читальный зал |